Page 1: ...t au gaz 22 Systeme d allumage electronique 24 Achever I installation 24 COOKTOP SAFETY Your safety and the safety of others are very important We have provided many important safety messages in this...
Page 2: ...r call the fire department Installation and service must be performed by a qualified installer service agency or the gas supplier WARNING Gas leaks cannot always be detected by smell Gas suppliers rec...
Page 3: ...of the cabinets The cooktop should be installed in a location away from strong draft areas such as windows doors and strong heating vents or fans All openings in the wall or floor where cooktop is to...
Page 4: ...um or 0 020 0 05 cm copper D 13 33 0 cm recommended upper cabinet depth E 2 _ 5 4 cm F 191_ 50 6cm G 18 45 7 cm minimum clearance from upper cabinet to countertop within minimum horizontal clearances...
Page 5: ...may require a heavier gauge material Metal duct may be reduced to 30 gauge galvanized steel or 26 gauge aluminized steel if allowed by local codes This reduction is based on information in the Interna...
Page 6: ...lab H 6 15 2 cm round PVC sewer pipe I 6 15 2 cm round 90 PVC sewer pipe elbow J Tightly pack gravel or sand completely around pipe K 30 ft 9 1 m maximum L 6 15 2 cm round 90 PVC sewer pipe elbow M 6...
Page 7: ...e absence of local codes with the National Electrical Code ANSl NFPA 70 or Canadian Electrical Code CSA 22 1 This cooktop is equipped with an electronic ignition system that will not operate if plugge...
Page 8: ...ided in the package containing literature The model serial rating plate located on the underside of the cooktop base has information on the types of gas that can be used If the types of gas listed do...
Page 9: ...materials and tape from cooktop Remove the removable grease filter by lifting the filter out For island or peninsula installations go to the Rotate Blower Optional section A Removable grease filter 5...
Page 10: ...clears the threaded weld studs rotate the assembly clockwise 90 and reinstall the four 10 32 machine nuts A Top label 5 Follow steps 5 10 in the Install Cooktop section Explosion Hazard Use a new CSA...
Page 11: ...e level when properly positioned If burner caps are not properly positioned surface burners will not light Place burner grates over burners and caps A Burner cap B Burner ports C Burner base D Gas tub...
Page 12: ...are set to the open position 4 Replace the control knob 5 Test the flame by turning the control from LO to HI checking the flame at each setting 6 Repeat above steps for each burner Check that burner...
Page 13: ...Si les renseignements dans ce manuel ne sont pas exactement observes un incendie ou une explosion peut survenir causant des dommages au produit des blessures ou un deces Ne pas entreposer ni utiliser...
Page 14: ...C est I installateur qu incombe la responsabilite de respecter les distances de separation exigees specifiees sur la plaque signaletique de I appareil La plaque signaletique se trouve sur le c6te de...
Page 15: ...ou des codes Iocaux en vigueur Dimensions du produit Table de cuisson de 30 76 2 cm A B A 21V2 54 6cm B 191_ 50 0 cm C Emplacement de la plaque signal_tique A E I i D A 30 76 2 cm B 12 _ 32 9 cm entr...
Page 16: ...ndation N Profondeur de la table de cuisson 25 63 5 cm REMARQUES Apres le decoupage de I ouverture dans le plan de travail il est possible que pour certaines configurations d installation il soit nece...
Page 17: ...lux Au niveau de chaque jointure du circuit d evacuation assurer I etancheite avec les brides de serrage A I aide d un produit de calfeutrage assurer I etancheite autour de la bouche de decharge a I e...
Page 18: ...rmation concernant la trousse accessoire de filtration sans conduit Jenn Air contacter votre concessionnaire Jenn Air ou composer le 1 800 JENNAIR 1 800 536 6247 Calcul de la Iongueur effective du cir...
Page 19: ...e la canaJisation de gaz En cas de connexion au gaz propane demander a une personne qualifi_e de s assurer que la pression de gaz ne d_passe pas 36 cm 14 po de la colonne d eau Par personne qualifiee...
Page 20: ...le pour les manceuvres d ouverture fermeture Ne pas entraver I acces au robinet d arr_t manuel Le robinet d arr_t manuel est prevu pour ouvrir ou fermer I alimentation en gaz de la table de cuisson B...
Page 21: ...EMARQUE S assurer que le bord avant de la table de cuisson est parallele au bord avant du plan de travail S il est necessaire de repositionner la table de cuisson la soulever entierement de I ouvertur...
Page 22: ...Etiquette sur la surface sup_rieure Suivre les etapes 5 10 de la section Installation de la table de cuisson Risque d explosion UtiJiser une canalJsation neuve d arriv_e de gaz approuv_e par la CSA In...
Page 23: ...i le chapeau de brQleur n est pas correctement place le brQleur de surface ne peut s allumer Placer les grilles de brQleur sur les brQleurs et chapeaux A Chapeau de I ouverture d acces B Arriere de la...
Page 24: ...es flammes stables bleues de W 0 64 cm A _ _ LnJ _ LnJ _ I_ R_glage des breleurs standard La vis de reglage au centre de la tige de commande du robinet permet de regler la taille des flammes La tige d...