background image

22

Évents du four

Le ou les évent(s) du four ne doivent être ni obstrués ni couverts, 

car ils permettent l’introduction d’air frais dans le système de 

refroidissement. En outre, l’évent inférieur ne doit être ni obstrué 

ni couvert, car il permet l’introduction d’air frais dans le système 

de refroidissement et l’évacuation de l’air chaud du système de 

refroidissement. Le fait d’obstruer ou de couvrir les évents nuit à 

la circulation adéquate de l’air et affecte les résultats de cuisson, 

de nettoyage et de refroidissement.

Préchauffage et température du four

Preheating (préchauffage)

Au début d’un programme de cuisson au four (Bake), le four 

commence par un préchauffage une fois que la touche Start 

(mise en marche) est enfoncée. Le four atteint 350 °F (177 °C) 

en 6 minutes environ lorsque toutes les grilles fournies avec 

le four sont à l’intérieur de la cavité du four. Pour atteindre 

une température plus élevée, le préchauffage est plus long. 

Le programme de préchauffage augmente rapidement la 

température du four. La température réelle du four dépasse alors 

la température programmée, pour compenser la chaleur perdue 

à l’ouverture du four pour y introduire le plat à cuire. Ainsi, le four 

entame la cuisson à la température correcte après y avoir placé 

le plat. Placer les aliments au four lorsque le signal sonore de 

préchauffage retentit. Ne pas ouvrir la porte du four pendant le 

préchauffage tant que le signal sonore n’a pas retenti.

Rapid Preheat (préchauffage rapide)

La fonction Rapid Preheat (préchauffage rapide) peut servir à 

réduire la durée de préchauffage. Durant le préchauffage rapide, 

seule une grille doit se trouver dans le four. Les autres grilles doivent 

être retirées avant de commencer. Le programme de préchauffage 

doit être terminé avant de placer de la nourriture dans le four. 

Une fois le programme de préchauffage rapide terminé, le four 

commence un programme normal de cuisson au four.

IMPORTANT :

 La fonction de préchauffage rapide doit être 

utilisée uniquement pour la cuisson au four sur une seule grille.

Température du four

En cours d’utilisation, les éléments chauffants du four s’allument 

et s’éteignent en alternance pour maintenir une température 

constante, mais leur température peut varier légèrement dans 

un sens ou dans l’autre du fait de cette alternance. L’ouverture de 

la porte du four en cours d’utilisation laisse échapper l’air chaud 

et refroidit le four, ce qui peut modifier la durée nécessaire et le 

résultat de la cuisson. Pour suivre l’avancement de la cuisson, 

il est conseillé d’utiliser l’éclairage du four.

Avant la cuisson au four et le rôtissage, placer les grilles comme 

indiqué à la section « Positionnement des grilles et des ustensiles 

de cuisson au four ». Lors du rôtissage, il n’est pas nécessaire 

d’attendre la fin du préchauffage du four avant d’y placer la 

nourriture, sauf si la recette le recommande.

Cuisson et rôtissage au four

Le four atteint 350 °F (177 °C) en 6 minutes environ lorsque toutes 

les grilles du four sont à l’intérieur de la cavité. Le programme de 

préchauffage augmente rapidement la température à l’intérieur 

de la cavité du four. Pour atteindre une température plus élevée, 

le préchauffage est plus long. Les facteurs qui peuvent influencer 

la durée de préchauffage incluent la température ambiante, la 

température du four et le nombre de grilles installées. Pour réduire 

la durée de préchauffage, on peut retirer les grilles inutilisées avant 

de préchauffer le four. La température réelle du four dépasse alors 

la température programmée, pour compenser la chaleur perdue 

à l’ouverture du four pour y introduire le plat à cuire. Ainsi, le four 

entame la cuisson à la température correcte après y avoir placé 

le plat. Placer les aliments au four lorsque le signal sonore de 

préchauffage retentit. Ne pas ouvrir la porte du four pendant le 

préchauffage tant que le signal sonore n’a pas retenti.
Durant la cuisson au four ou le rôtissage, les éléments de 

cuisson au four et de cuisson au gril s’allument et s’éteignent 

par intermittence afin de maintenir la température du four.
Selon le modèle, si la porte du four est ouverte pendant la cuisson 

au four ou le rôtissage, les éléments chauffants (cuisson au four 

et au gril) s’éteignent environ 30 secondes après l’ouverture de la 

porte. Ils se mettront de nouveau en marche environ 30 secondes 

après la fermeture de la porte.

Cuisson au gril

Aucun préchauffage n’est nécessaire lors de la cuisson au gril, 

sauf si la recette indique autrement. Placer l’aliment sur la grille 

au-dessus du plateau d’égouttement, et le placer au centre de 

la grille du four. Fermer la porte du four pour une température 

de cuisson au gril adéquate.

REMARQUE :

 Des odeurs et de la fumée sont normales lorsque 

le four est utilisé les premières fois, ou lorsqu’il est très sale.
Le changement de température lors de la cuisson au gril permet 

un contrôle plus précis de la cuisson. Plus le réglage du gril est 

bas, plus la cuisson est lente. Les morceaux épais et de forme 

irrégulière de viande, de poisson et de volaille cuisent mieux à des 

réglages de gril plus bas. Consulter la section « Positionnement 

des grilles et ustensiles de cuisson » pour plus d’informations.
À des réglages inférieurs, l’élément de cuisson au gril s’allume 

et s’éteint par intermittence afin de maintenir une température 

adéquate.

A

B

C

A.  Tableau de commande
B. Four
C.  Évent du four

Summary of Contents for JJW6024HL

Page 1: ...sit our website at www jennair com In Canada call 1 800 JENNAIR 1 800 536 6247 or visit our website at www jennair ca Guide d utilisation et d entretien Pour des questions propos des caract ristiques...

Page 2: ...son et r tissage au four 22 Cuisson au gril 22 ENTRETIEN DU FOUR 23 Programme d autonettoyage 23 Nettoyage g n ral 24 Lampes du four 24 D PANNAGE 25 ASSISTANCE OU D PANNAGE 26 Aux U 26 Au Canada 26 Ac...

Page 3: ...rred to a qualified technician Storage in Oven Flammable materials should not be stored in an oven Do Not Use Water on Grease Fires Smother fire or flame or use dry chemical or foam type extinguisher...

Page 4: ...right to explore the different options and features For more information about the individual controls see their respective sections in this manual Display The display is for both the menu and oven fu...

Page 5: ...vect Bake Used for cooking any kind of food on one rack especially meats or cakes with fillings Specialty Functions Defrost Used to speed up the defrosting of food Place food in the middle shelf Leave...

Page 6: ...s on different rack positions Doneness NOTE Can only be used on selected functions 1 Switch on the oven by selecting the ON HOME button or touching the display 2 Select the Assisted Cooking 3 Select t...

Page 7: ...ds will function Preferences Times and Dates Set time and date preferences Your Meal Times Adjust when breakfast lunch dinner is shown Time Date Time Format AM PM vs 24 hour Military Time Sound Volume...

Page 8: ...nd Bakeware IMPORTANT To avoid permanent damage to the porcelain finish do not place food or bakeware directly on the oven door or bottom Racks Position racks before turning on the oven Do not positio...

Page 9: ...by sliding it across the shelf guides making sure that the side with the raised edge is facing upwards Other accessories such as the drip tray and the baking tray are inserted horizontally in the sam...

Page 10: ...g position racks according to the Positioning Racks and Bakeware section When roasting it is not necessary to wait for the oven preheat cycle to end before putting food in unless it is recommended in...

Page 11: ...hour and 15 minutes for light soil 1 hour and 40 minutes for medium soil and 2 hours for heavy soil Once the oven has completely cooled remove ash with a damp cloth To avoid breaking the glass do not...

Page 12: ...on some models Do not use abrasive cleaners cleaners with bleach rust removers ammonia or sodium hydroxide lye because paint surface may stain CONTROL PANEL AND OVEN DOOR EXTERIOR To avoid damage do...

Page 13: ...causing warm air to exit from the oven vent Long preheat times Not all cycles require preheating See cycle instructions for preheat recommendations Most cycles preheat to 350 F 177 C in 6 minutes Hig...

Page 14: ...s For further assistance If you need further assistance you can write with any questions or concerns at JennAir Brand Home Appliances Customer eXperience Center 553 Benson Road Benton Harbor MI 49022...

Page 15: ...ts produits chimiques secs ou un extincteur mousse Utiliser seulement des mitaines s ches de four Des mitaines de four mouill es ou humides sur des surfaces chaudes peuvent provoquer des br lures prov...

Page 16: ...ut le bas la gauche ou la droite pour explorer les diff rentes options et fonctions Pour plus d information sur chaque commande voir leurs sections respectives dans ce manuel Affichage L affichage est...

Page 17: ...cuisson de tout type d aliments sur une seule grille en particulier les viandes ou les g teaux fourr s Specialty Functions Fonctions sp ciales Defrost d congeler Utilis e pour acc l rer la d cong lati...

Page 18: ...une pizza Il est possible de cuir jusqu 4 pizzas sur diff rentes grilles Degr de cuisson REMARQUE Ne peut tre utilis avec les fonctions s lectionn es 1 Allumer le four en s lectionnant le bouton ON HO...

Page 19: ...ate Your Meal Times Vos heures de repas R gler quand d jeuner d ner souper s affiche Heure Date Format de l heure AM PM ou 24 heures Sound Volume Volume sonore R gler les pr f rences pour le volume so...

Page 20: ...placer d aliments ou d ustensiles de cuisson au four directement sur la porte ou sur le fond du four Grilles Placer les grilles avant d allumer le four Ne pas installer les grilles lorsque des ustens...

Page 21: ...l horizontale en la faisant glisser sur les guides de grille en veillant ce que le c t avec le bord relev soit dirig vers le haut D autres accessoires tels que le plateau d gouttement et la plaque de...

Page 22: ...au four et le r tissage placer les grilles comme indiqu la section Positionnement des grilles et des ustensiles de cuisson au four Lors du r tissage il n est pas n cessaire d attendre la fin du pr cha...

Page 23: ...alet s l g res 1 heure et 40 minutes pour les salet s moyennes et 2 heures pour les salet s moyennes intenses Lorsque le four a compl tement refroidi retirer la cendre avec un chiffon humide Afin d vi...

Page 24: ...e blanchiment de produits antirouille d ammoniaque ou d hydroxyde de sodium soude car la surface peinte pourrait se tacher TABLEAU DE COMMANDE ET EXT RIEUR DE LA PORTE DU FOUR Afin d viter tout dommag...

Page 25: ...rogrammes ne n cessitent pas de pr chauffage Voir les instructions de programme pour conna tre les recommandations en ce qui concerne le pr chauffage La plupart des programmes pr chauffent 350 F 177 C...

Page 26: ...umettre par crit toute question ou pr occupation l adresse suivante JennAir Brand Home Appliances Customer eXperience Center 553 Benson Road Benton Harbor MI 49022 2692 Veuillez indiquer dans votre co...

Page 27: ...27 Notes...

Page 28: ...W11340921A 2020 All rights reserved Used under license in Canada Tous droits r serv s Utilis sous licence au Canada 06 20...

Reviews: