'5)$%$54),)3!4)/.$%.42%4)%.%4
$).34!,,!4)/.
,ISEZTOUTESLESINSTRUCTIONSAVANTDINSTALLATIONETDEFAIREFONCTIONNERCETAPPARIEL
$9(57,66(0(17
32855e'8,5(/(65,648(6'¶,1&(1',(28'(&+2&e/(&75,48(1¶87,/,6(=
3$6&(7$33$5(,/$9(&'(6',6326,7,)6'(&200$1'(6'(9,7(66(¬6(0,
&21'8&7(856
$9(57,66(0(17
32855e'8,5(/(65,648(6'¶,1&(1',('(&+2&e/(&75,48(28'(
%/(6685(5(63(&7(=/(6&216,*1(668,9$17(6
D 1¶XWLOLVH]FHWDSSDUHLOTXHSRXUFHGRQWLODpWpFRQoX6LYRXVDYH]GHVTXHVWLRQV
FRQWDFWH]OHPDQXIDFWXULHU
E $YDQWGHSURFpGHUDXQHWWR\DJHRXjO¶HQWUHWLHQFRXUDQWGHFHWDSSDUHLOpWHLJQH]
O¶DOLPHQWDWLRQGXSDQQHDXpOHFWULTXHHWEORTXH]OHGLVSRVLWLIGHGpFRQQH[LRQ
SRXUpYLWHUTXHO¶DOLPHQWDWLRQpOHFWULTXHQHVRLWDFFLGHQWHOOHPHQWUDOOXPpH
6LOHGLVSRVLWLIGHGpFRQQH[LRQGHO¶DOLPHQWDWLRQpOHFWULTXHQHSHXWrWUHEORTXpDWWDFKH]
XQHQRWHELHQYLVLEOHVXUOHSDQQHDXpOHFWULTXHDYHUWLVVDQWTXHYRXVHIIHFWXH]GHVWUDYDX[
pOHFWULTXHV
$77(17,21
3RXUXWLOLVDWLRQGHYHQWLODWLRQJpQpUDOHVHXOHPHQW1¶XWLOLVH]SDVFHWDSSDUHLOSRXU
pYDFXHUGHVYDSHXUVHWGHVPDWpULDX[H[SORVLIVRXGDQJHUHX[)DLWHVDWWHQWLRQHQXWLOLVDQWGHV
SURGXLWVRXGHVGpWHUJHQWVGpSXUDWLRQ$SSURSULpSRXUOXVDJHGDQVOHPpQDJHIDLVDQWFXLUHOHVHFWHXU
$9(57,66(0(17
32855e'8,5(/(65,648(6'()(8'(*5$,66(685/$685)$&('(&8,6621
D
1HODLVVH]MDPDLVO¶DSSDUHLOVDQVVXUYHLOODQFHORUVGHVRQXWLOLVDWLRQjKDXWHWHPSpUDWXUH
/HVGpERUGHPHQWVSDUERXLOORQQHPHQWFDXVHGHODIXPpHHWGHVGpYHUVHPHQWVGHJUDLVVH
TXLSHXYHQWSUHQGUHIHX)DLWHVFKDXIIHUO¶KXLOHOHQWHPHQWjGHVWHPSpUDWXUHVEDVVHVRXPR\HQQHV
E
$OOXPH]WRXMRXUVOHVYHQWLODWHXUVGHODKRWWHORUVTXHYRXVFXLVLQH]jKDXWHWHPSpUDWXUHRX
TXHYRXVIDLWHVIODPEHUGHVDOLPHQWVF
j
G
FUrSHVVX]HWWHVFHULVHVMXELOpELIWHFNDX
SRLYUHIODPEp
F
1HWWR\H]IUpTXHPPHQWOHVYHQWLODWHXUVGHODKRWWH/DJUDLVVHQHGHYUDLWMDPDLVV¶DFFXPXOHU
,)3%:%43!56%:#%3).3425#4)/.3
G(PSOR\H]ODWDLOOHDSSURSULpHGHFDVVHUROHHPSOR\H]WRXMRXUVOHFRRNZDUHDSSURSULpSRXUOD
WDLOOHGHOpOpPHQWH[WpULHXU
Summary of Contents for JXT5830
Page 2: ......
Page 3: ...H S S...
