Jenn-Air JXT8030ADS, User Manual

Page 1: ...ADS JXT8036ADS JXT8042ADS Manufacturer Number S99E30S S99E36S S99E42S Size 30 36 42 TABLE OF CONTENTS Safety Instructions 1 Controls Features 2 4 Maintenance 5 6 Warranty 7 Form No A 04 03 Part No US9...

Page 2: ...ny foreign objects into blowers NEVER leave cooking unattended When frying oil in the pan can easily overheat and catch fire The risk of self combustion is higher when the oil has been used several ti...

Page 3: ...quired to be cleaned frequently and as recommended in order to maintain blower efficiency If improperly maintained residue from cooking will sift though filters and cause damage to hood blowers and ot...

Page 4: ...te by a flashing when carbon filter replacement is needed Setting the Filter Change Reminder When Off hold for approx 5 seconds The display will change from exhaust mode to purifying mode carbon filte...

Page 5: ...f use Filters can be cleaned by hand with non abrasive soap or in a dishwasher Heavily soiled filters should also be soaked in grease cutting detergent such as Formula 409 or its equivalent prior to c...

Page 6: ...s fitted by the factory are intended to filter out residue and grease from cooking They need not be replaced on a regular basis but are required to be kept clean Filters should be cleaned after every...

Page 7: ...ff and bulbs are cool Remove by turning bulb counter clockwise If bulbs are difficult to turn due to prolonged use firmly attach a glass suction cup approx the diameter of the bulb and turn Use a rubb...

Page 8: ...l serial numbers have been removed altered or cannot be readily determined 3 Light bulbs 4 Products purchased for commercial or industrial use 5 The cost of service or service call to a Correct instal...

Page 9: ...Litho tats Unis HOTTE DE CUISINI RE Num ro de mod le JXT8030ADS JXT8036ADS JXT8042ADS Num ro du fabricant S99E30S S99E36S S99E42S Dimensions 30 36 42 L UTILISATEUR G U I D E TABLE DES MATI RES Consig...

Page 10: ...S des aliments cuire sans surveillance L huile contenue dans la casserole peut surchauf fer et prendre feu lors de la friture d aliments Le risque d autocombustion est plus lev lorsque l huile a t uti...

Page 11: ...our maintenir le rendement de la soufflante S ils ne sont pas cor rectement fix s des r sidus de cuisson p n treront dans les filtres et endommageront les soufflantes de la hotte de m me que d autres...

Page 12: ...cette fonction n est pas activ e maintenez le pictogramme enfonc pendant environ 5 secondes L affichage passera de mode d vacuation mode d puration filtres au charbon utilis s indiquant que la fonc ti...

Page 13: ...in l aide de savon non abrasif ou dans un lave vaisselle Les filtres tr s souill s doivent galement tremp s dans un d tergent d graissant de type Formula 409 ou un produit quivalent avant d tre nettoy...

Page 14: ...et la graisse provenant de la cuisson Ils n ont pas besoin d tre remplac s sur une base r guli re mais doivent tre gard s propres Ceux ci doivent tre nettoy s apr s 30 heures d utilisation Utilisez la...

Page 15: ...lui de l ampoule puis exercez un mouvement de rotation Vous pouvez vous procurer des ampoules de remplacement aupr s de magasins sp cial is s dans la vente d appareils d clairage Achetez des ampoules...

Page 16: ...es 4 Des produits achet s aux fins d usage commercial ou industriel 5 Les co ts d entretien ou de r paration visant a Corriger des erreurs d installation b Expliquer aux utilisateurs comment se servir...

Page 17: ...Appliances Sales Co Litho U S A CAMPANA DE COCINA CONTENIDOS Instrucciones de Seguridad 1 Controles y Caracter sticas 2 4 Mantenimiento 5 6 Garant a 7 N mero de Modelo JXT8030ADS JXT8036ADS JXT8042AD...

Page 18: ...lentarse e inflamarse con facilidad El riesgo de inflamaci n es m s alto cuando el aceite ha sido usado en repetidas oportunidades Limpieza La saturaci n de residuos de grasa en los extractores y fil...

Page 19: ...t licos est ndar deben ser limpados frecuentemente y como se recomienda con el fin de mantener la eficiencia del extractor Si la mantenci n no se hace de manera apropia da el residuo acumulado despu s...

Page 20: ...ctado pre sione durante aproximadamente 5 segundos La visualizaci n cambiar de Exhaust Mode modo de extracci n a Purifying Mode Carbon Filters Used modo de purificaci n filtros de carb n en uso Esto i...

Page 21: ...jab n no abrasivo o en el lavavajillas Si los filtros est n muy sucios rem jelos en una soluci n de detergente desengrasante tal como Formula 409 o su equivalente antes de limpiarlos Aviso de Limpiado...

Page 22: ...s residuos y grasa propios de la cocina No necesitan ser reem plazados regularmente pero se deben manten er limpios Los filtros se deben limpiar cada 30 horas de uso Use la funci n de Aviso de Limpiad...

Page 23: ...del mismo di metro de la bombilla y g rela Las bombillas de repuesto est n disponibles en tiendas especializadas en l mparas y luces Compre bombillas hal genas tipo GU10 120V de 50W Tambi n puede comp...

Page 24: ...e originales han sido retirados alterados o si no se pueden determinar r pida y f cilmente 3 Bombillas 4 Productos comprados para uso comercial o industrial 5 El costo de servicio o llamadas de servic...