12b
Top View/Vue de dessus/Vista superior
Floor venting/Aération par le sol/
Ventilación a través del piso
Tighten Duct Clamps
Serrez la pince du conduit
Apriete la abrazadera del conducto
Range/Cuisinière/
Estufa
BLOWER
12
c
Side venting/Aération par le côté/
Ventilación lateral
Flex Duct
Conduit flexible
Conducto flexible
Tighten Duct Clamps
Serrez la pince du conduit
Apriete la abrazadera del conducto
Range
Cuisinière
Estufa
Finish connecting duct work to range./Finissez de raccorder les
conduits à la cuisinière./Complete la conexión del conducto a la estufa.
Finish connecting duct work to range./Finissez de raccorder les
conduits à la cuisinière./Complete la conexión del conducto a la estufa.
13
Ga
s/À g
a
z/
Ga
s
Electric/Électrique/Eléctric
a
Make sure flexible connector and electrical cord are not kinked. Check
leg position in ANTI-TIP bracket./Assurez-vous que le raccord flexible et
le cordon d'alimentation ne sont pas entortillés.Vérifiez la position du
pied dans la bride ANTI-BASCULEMENT./Asegúrese de que el conector
flexible y el cordón eléctrico no estén doblados.Verifique la posición de
la pata en el soporte ANTIVUELCO.
15
Insert filter./Insérez le filtre./Instale el filtro.
14
2
1
16
Replace burner caps. Replace grates./Remettez les chapeaux de brûleur.
Remettez les grilles./Vuelva a instalar las tapas de los quemadores.
Vuelva a instalar las rejillas.
Replace access panel./Remettez le tiroir de
rangement./Vuelva a instalar el cajón de almacenamiento.
