Jenn-Air PRO-STYLE JGCP430ADP, Installation Instructions Manual

Page 1: ...T DIMENSIONS ARE CRITICAL JGCP648ADP INSTALLATION INSTRUCTIONS Prostyle Cooktops JGCP430ADP JGCP636ADP and JGCP648ADP 403 WEST FOURTH STREET NORTH D NEWTON IA 50208 S S S S ACCESS MUST BE PROVIDED TO REMOVE AN EMPTY GREASE CONTAINER S NOTICE TO INSTALLER Leave these instructions with the appliance S NOTICE TO CONSUMER Retain these instructions for future reference FIGURE 1 ...

Page 2: ...2 CUTOUT DIMENSIONS ARE CRITICAL JGCP636ADP JGCP430ADP FIGURE 2 FIGURE 3 35 1 16 89 06 cm 36 1 16 91 6 cm 30 76 20 cm 28 15 16 72 34 cm ...

Page 3: ... fit Important Preparation Suggestions 1 Chamfer all exposed edges of decorative laminate to prevent damage from chipping 2 Radius corners of cutout and file to insure smooth edges and prevent corner cracking 3 Rough edges inside corners which have not been rounded and forced fits can contribute to cracking of the countertop laminate 4 Countertop must be supported within 3 7 62 cm of cutout Instal...

Page 4: ...n using screws from Hardware pack Figure 6 FIGURE 6 Position unit in the Countertop Cutout Main Control Panel should overlap top of Lower Control Panel as shown Figure 7 FIGURE 7 NOTE For some cabinet styles it may be necessary to reinforce the front of the cabinet by attaching a brace from front to rear inside the cabinet under the Burner Box CAUTION Warranty is void on JENN AIR equipment install...

Page 5: ...o its gas supply The connector must have an internal diameter not less than nominal 1 2 NPT pipe and be no more than 5 feet in length A 1 2 NPT x 1 2 flare union adapter is required at each end of the flexible connector If a flexible connector is used assure that both the appliance pressure regulator and manual shut off valve are joined solidly to other permanent hard piping either gas supply or t...

Page 6: ... grates and burner caps Step 2 Remove burner base by removing 2 screws See figure 9 Step 3 Firmly press 9 32 or 7mm nut driver over the orifice spud figure 9 and loosen spud by turning countercloclwise Carefully lift nut driver out of burner throat Orifice spud should be captured in the recess Repeat this step for each burner Step 4 Locate the LP orifice spud packet included in the literature pack...

Page 7: ...7 Installation Of LP Orifice Spuds FIGURE 10 48 MODEL FIGURE 12 30 MODEL FIGURE 11 36 MODEL 64 64 95 116 95 116 64 95 116 116 95 116 95 64 64 116 ...

Page 8: ...TOWEL UNDER THE KNOB AND PULL THE TOWEL OUTWARD WITH STEADY EVEN PRESSURE 3 Insert a slender thin blade screwdriver into the recess at center of valve stem and engage blade with slot in adjusting screw 4 Turn center stem adjusting screw to set flame size clockwise to reduce counterclockwise to increase 5 Replace control knob when adjustment is completed Proper adjustment will produce a stable stea...

Page 9: ...figures 17 18 or 19 Complete Steps 5 6 and 7 on page 6 to complete the installation of natural gas main spuds in their correct locations Save the orifices removed from the appliance for future use They will be needed if this appliance is again converted for use with LP gas B Invert cap in appliance pressure regulator See figure 13 or 14 With the appliance installed the appliance regulator should b...

Page 10: ...10 FIGURE 17 48 MODEL FIGURE 18 36 MODEL Installation Of Natural Gas Orifice Spuds 30 MODEL FIGURE 19 GOLD BLUE GOLD GOLD RED RED BLUE BLUE RED BLUE BLUE RED GOLD RED GOLD GOLD ...

Page 11: ... service technician Specified input rates are as shown below BURNER LOCATION Hi Lo Right Front 17K 1700 Right Rear 9 2K 1050 Left Front 17K 1700 Left Rear 5K 600 INPUT RATES NATURAL GAS BTU HR JGCP430ADP JGCP636ADP and JGCP648ADP BURNER LOCATION Hi Lo Right Front 17K 1700 Right Rear 9 2K 1050 Center Front 9 2K 1050 Center Rear 5K 600 Left Front 17K 1700 Left Rear 5K 600 INPUT RATES NATURAL GAS BTU...

Page 12: ...403 WEST FOURTH STREET NORTH D NEWTON IA 50208 ...

Page 13: ...ADP y JGCP648ADP 403 WEST FOURTH STREET NORTH D NEWTON IA 50208 EE UU S S S S DEBE PROPORCIONARSE ACCESO PARA QUITAR LOS RECIPIENTES DE GRASA VACÍOS S AVISO AL INSTALADOR Deje las instrucciones con el electrodoméstico S AVISO AL PROPIETARIO Conserve estas instrucciones como referencia futura FIGURA 1 IMPORTANTE 118 9 cm 46 13 16 62 3 cm 24 9 16 13 67 cm 5 3 8 21 69 cm 8 3 8 25 4 cm 10 58 6 cm 23 1...

Page 14: ...6 cm 23 1 16 55 88 cm 22 62 3 cm 24 9 16 13 67 cm 5 3 8 21 69 cm 8 3 8 25 4 cm 10 62 3 cm 24 9 16 13 67 cm 5 3 8 21 69 cm 8 3 8 25 4 cm 10 58 6 cm 23 1 16 55 88 cm 22 17 46 22 6 cm 6 7 8 9 SE RECOMIENDAN 20 3 CM 8 PARA LOS GABINETES HECHOS A LA MEDIDA 17 46 22 6 cm 6 7 8 9 SE RECOMIENDAN 20 3 CM 8 PARA LOS GABINETES HECHOS A LA MEDIDA 91 6 cm 36 1 16 91 6 cm 36 1 16 ...

Page 15: ...tre 0 159 cm 1 16 para garantizar el ajuste correcto Sugerencias importantes de preparación 1 Achaflane todos los bordes expuestos del laminado decorativo para evitar que se astille 2 Redondee las esquinas del hueco y líjelas para garantizar que los bordes estén lisos y evitar que se quiebren las esquinas 3 Los bordes burdos en las esquinas interiores que no se hayan redondeado y los ajustes forza...

Page 16: ...sando los tornillos del paquete de herrajes Figura 6 FIGURA 6 Vista superior PANEL DE CONTROL INFERIOR Coloque la unidad en el hueco del mostrador El panel principal de control deberá quedar traslapado sobre la parte superior del panel inferior de control como se muestra en la Figura 7 FIGURA 7 NOTA En algunos estilos de gabinete podría ser necesario reforzar el frente del gabinete sujetando un so...

Page 17: ...ectrodoméstico al suministro de gas El conector debe tener un diámetro interno de no menos de 1 2 de tubería NPT y no medir más de 1 52 m 5 pies de largo Se requiere un adaptador de unión abocinado de 1 2 x 1 2 NPT en cada extremo del conector flexible Si el conector flexible se usa verifique que tanto el regulador de presión como la válvula manual de cierre estén firmemente unidas a otra tubería ...

Page 18: ...dor de 7 mm 9 32 sobre los puntales de orificio figura 9 y afloje los puntales girándolos en sentido contrario al de las manecillas del reloj Levante cuidadosamente el destornillador de tuercas de la garganta del quemador Los puntales de orificio deben caer en el hueco Repita este paso en cada quemador Paso 4 Localice el paquete del puntal de orificio de gas LP que se adjunta al paquete de los mat...

Page 19: ...7 Instalación de los puntales de orificio LP FIGURA 10 MODELO DE 121 9 CM 48 FIGURA 12 MODELO DE 76 2 CM 30 FIGURA 11 MODELO DE 91 44 CM 36 64 64 95 116 95 116 116 95 116 95 64 64 64 95 116 116 ...

Page 20: ...TELA Y DESLÍCELA DEBAJO DE LA PERILLA Y TIRE DE ELLA HACIA FUERA CON UNA PRESIÓN UNIFORME 3 Inserte un destornillador de hoja plana y delgada en el hueco del centro del vástago de la válvula y enganche la ranura en el tornillo de ajuste 4 Gire el tornillo de ajuste del vástago central para determinar el tamaño de la llama en el sentido de las manecillas del reloj para reducirlo en sentido contrari...

Page 21: ... muestra en la página 10 en las figuras 17 18 ó 19 Realice los pasos 5 6 y 7 de la página 6 para terminar la instalación de los puntales principales de gas natural en sus lugares correctos Conserve los orificios que quite del electrodoméstico para usarlos en el futuro Se necesitarán si se convierte el electrodoméstico de nuevo para usarse con gas LP B Invierta el tapón del regulador de presión del...

Page 22: ... 121 92 CM 48 FIGURA 18 MODELO DE 91 44 CM 36 Instalación de los puntales de orificio de gas natural MODELO DE 76 2 CM 30 FIGURA 19 DORADO AZUL DORADO DORADO ROJO ROJO AZUL AZUL ROJO AZUL AZUL ROJO DORADO ROJO DORAD O DORADO ...

Page 23: ...o Las capacidades nominales especificadas de entrada se muestran más adelante UBICACIÓN DEL QUEMADOR Alto Bajo Delantero derecho 17 000 1700 Posterior derecho 9 200 1050 Delantero izquierdo 17 000 1700 Posterior izquierdo 5 000 600 CAPACIDADES NOMINALES DE ENTRADA GAS NATURAL BTU HORA JGCP430ADP UBICACIÓN DEL QUEMADOR Alto Bajo Delantero derecho 17 000 1700 Posterior derecho 9 200 1050 Delantero c...

Page 24: ...403 WEST FOURTH STREET NORTH D NEWTON IA 50208 EE UU ...

Page 25: ...GCP648ADP 403 WEST FOURTH STREET NORTH D NEWTON IA 50208 ÉTATS UNIS S S S S LE RÉCIPIENT À GRAISSE DOIT ÊTRE ACCESSIBLE AFIN DE PERMETTRE DE LE VIDER S À L INTENTION DE L INSTALLATEUR Veuillez laisser ces instructions avec l appareil S À L INTENTION DU CONSOMMATEUR Veuillez conserver ces instructions pour référence ultérieure FIGURE 1 118 9 cm 46 13 16 po 62 3 cm 24 9 16 po 13 67 cm 5 3 8 po 21 69...

Page 26: ... po 13 67 cm 5 3 8 po 21 69 cm 8 3 8 po 25 4 cm 10 po 17 46 22 6 cm 6 7 8 9 po 20 3 CM 8 PO RECOMMANDÉS POUR LES ARMOIRES SUR COMMANDE 58 6 cm 23 1 16 po 55 88 cm 22 po 91 6 cm 36 1 16 po 62 3 cm 24 9 16 po 13 67 cm 5 3 8 po 21 69 cm 8 3 8 po 25 4 cm 10 po 76 2 cm 30 po 58 6 cm 23 1 16 po 55 88 cm 22 po 17 46 22 6 cm 6 7 8 9 po 20 3 CM 8 PO RECOMMANDÉS POUR LES ARMOIRES SUR COMMANDE ...

Page 27: ...16 po près Suggestions importantes pour la préparation 1 Arrondir les angles de tous les rebords du stratifié décoratif pour éviter qu ils ne s écaillent 2 Arrondir les coins de la découpe et les poncer pour assurer des rebords lisses et éviter que les coins ne se trouvent écornés 3 Les rebords bruts et les coins intérieurs non arrondis ainsi que les endroits où il faut forcer pour permettre la mi...

Page 28: ...pe inférieure de l armoire tel qu indiqué en utilisant les vis fournies dans le paquet de visserie figure 6 FIGURE 6 Vue du dessus PANNEAU DE COMMANDE INFÉRIEUR Placer l appareil dans la découpe dans le comptoir Le panneau de commande principal doit chevaucher le dessus du panneau de commande inférieur tel qu indiqué figure 7 FIGURE 7 REMARQUE Certains styles d armoires pourront exiger le renforce...

Page 29: ...order cet appareil à l alimentation en gaz Ce raccord doit avoir un diamètre interne minimum égal ou supérieur à celui d une conduite de 1 2 po NPT et ne doit pas faire plus de 1 52 m 5 pi de long Un adaptateur à raccord union de 1 2 po NPT x 1 2 po est exigé à chaque extrémité Si un raccord flexible est utilisé veiller à ce que le détendeur de l appareil et le robinet d arrêt soient raccordés sol...

Page 30: ...rmement un tourne écrou de 7 mm ou 9 32 po sur les injecteurs à orifice figure 9 et desserrer l injecteur en le tournant dans le sens anti horaire Retirer doucement le tourne écrou du col du brûleur L injecteur à orifice doit se trouver pris dans le creux Répéter pour chaque brûleur Étape 4 Trouver le paquet d injecteurs à orifice GPL inclus avec la documentation Les injecteurs ont un nombre estam...

Page 31: ...7 Pose des injecteurs à orifice pour gaz GPL FIGURE 10 MODÈLE DE 121 9 CM 48 PO FIGURE 12 MODÈLE DE 76 2 CM 30 PO FIGURE 11 MODÈLE DE 91 4 CM 36 PO 64 64 95 116 95 116 116 95 116 95 64 64 64 95 116 116 ...

Page 32: ...ELLE PLIÉ SOUS LE BOUTON ET TIRER LE LINGE VERS L EXTÉRIEUR EN EXERÇANT UNE PRESSION RÉGULIÈRE ET UNIFORME 3 Insérer un tournevis à lame fine dans le creux au centre de la tige et insérer la lame dans la fente de la vis de réglage 4 Tourner la vis du centre de la tige pour régler la flamme dans le sens horaire pour réduire la flamme dans le sens antihoraire pour l augmenter 5 Remettre le bouton de...

Page 33: ...la page 6 pour terminer la pose des raccords à orifice pour gaz naturel à l emplacement qui convient à chacun Mettre les orifices déposés de côté pour usage ultérieur Ils seront nécessaires si l appareil doit un jour être à nouveau converti au gaz GPL B Inverser le capuchon dans le détendeur Voir les figures 13 ou 14 Lorsque l appareil est en place le détendeur doit se trouver à l emplacement indi...

Page 34: ...E DE 121 2 CM 48 PO FIGURE 18 MODÈLE DE 91 4 CM 36 PO Pose des injecteurs à orifice pour gaz naturel MODÈLE DE 76 2 CM 30 PO FIGURE 19 DORÉ BLEU DORÉ ROUGE ROUGE BLEU BLEU ROUGE BLEU BLEU ROUGE DORÉ ROUGE DORÉ DORÉ DORÉ ...

Page 35: ...es débits d arrivée prévus sont indiqués ci dessous EMPLACEMENT DU BRÛLEUR Hi plein feu Lo feu doux Avant droit 17 000 1700 Arrière droit 9 200 1050 Avant gauche 17 000 1700 Arrière gauche 5 000 600 DÉBITS DE GAZ GAZ NATUREL BTU H JGCP430ADP JGCP636ADP et JGCP648ADP EMPLACEMENT DU BRÛLEUR Hi plein feu Lo feu doux Avant droit 17 000 1700 Arrière droit 9 200 1050 Avant centre 9 200 1050 Arrière cent...

Page 36: ...403 WEST FOURTH STREET NORTH D NEWTON IA 50208 ÉTATS UNIS ...