Pos. Nr.: Bestell Nr.: Bezeichnung
Designation
Designation
Anzahl
Fig. Nr.: Order Nr.:
pcs.
Fig. Nr.: Ordre Nr.:
pcs.
1
19155
Hydraulikschlauch
tube
tube
1
2
21117
Hydraulikschlauch
tube
tube
1
3
19181
Hydraulikschlauch
tube
tube
1
4
21256
Hydraulikschlauch
tube
tuyeau
1
5
21253
Hydraulikschlauch
tube
tuyeau
1
6
19181
Hydraulikschlauch
tube
tuyeau
2
7
19234
Hydraulikschlauch
tube
tuyeau
1
8
19047
Hydraulikschlauch
tube
tuyeau
1
9
21257
Hydraulikschlauch
tube
tuyeau
1
10
21249
Hydraulikschlauch
tube
tuyeau
2
13
19241
Ger. Einschraubverschraubung
screwing
joint de tuyeau
8
14
9829
Ger. Einschraubverschraubung
screwing
joint de tuyeau
2
15
9716
Ger. Einschraubverschraubung
screwing
joint de tuyeau
4
16
9663
Ger. Einschraubverschraubung
screwing
joint de tuyeau
6
17
19392
Ger. Einschraubverschraubung
screwing
joint de tuyeau
1
18
19418
Ger. Einschraubverschraubung
screwing
joint de tuyeau
2
19
21197
Reduzierung
screwing
joint de tuyeau
2
20
19492
Reduzierung
screwing
joint de tuyeau
1
21
9899
Reduzierung
screwing
joint de tuyeau
1
23
19214
Kombinationsverschraubung
screwing
joint de tuyeau
1
24
19202
Meßanschluß
gauge slide
joint de mesure
1
25
9948
Kombinationsverschraubung
screwing
joint de tuyeau
1
26
19203
Kombinationsverschraubung
screwing
joint de tuyeau
1
27
9916
Winkelverschraubung
screwing
joint de tuyeau
2
28
9657
Winkelverschraubung
screwing
joint de tuyeau
1
30
19496
Pumpenanschluß
screwing
joint de tuyeau
1
31
19304
Pumpenanschluß
screwing
joint de tuyeau
1
32
19307
Ölpumpe
pump
pompe
1
33
21171
Ölmotor
motor
moteur
1
34
21495
Steuerblock Hacker
valve chipper
soupape de controle
1
35
19454
Steuerblock Raupe
valve track
soupape de controle
1
36
19442
Öldruckfilter
hydraulic filter
filtre de pression
1
+
19443
Filterpatrone einzeln
cartridge for filter
cartouche pour filtre
1
37
21201
Saugfilter
suction filter
filtre
1
38
958939
Platte Steuerblock
plate for valve
placque de soupape
1
39
19195
Hydraulikschlauch
tube
tuyeau
4
+
21202
Filterpatrone einzeln
cartridge for filter
cartouche pour filtre
1
+
9538
Ölsichtglas UCC
oil level indicator
indicateur de niveau
1
+
9922
Öltankverschluß
closure for reservoir
capsule verrou
1
+
16066
Hydrauliköl ca. 28 Liter
hydraulic oil, 28 liter
l'huile hydraulique, 28 litre
1
Hydraulikanlage
Hydraulic system
Parts marked "+" are not shown in figures!
Les positons précédées du signe "+" ne sont pas représentées!
Circuit hydraulique
Die mit einem "+" gekennzeichneten Teile sind nicht abgebildet!
Summary of Contents for 561305770
Page 2: ......
Page 4: ......
Page 6: ......
Page 8: ......
Page 10: ......
Page 12: ......
Page 14: ......
Page 54: ......
Page 56: ......
Page 58: ......
Page 60: ......
Page 82: ......
Page 84: ......
Page 87: ...Service Schedule...
Page 91: ...Original Ersatzteile Original spare parts Pi ces de rechange d origine...
Page 92: ...Hydraulikanlage Hydraulic system Circuit hydraulique...
Page 100: ...Einf hrtrichter klappbar Infeed chute Tremie d alimentation...