background image

7

Cableado

¡ADVERTENCIA! Sólo conectar la unidad a un suministro de energía de 12 voltios con la adecuada conexión 
a tierra.

Complete el cableado como se ilustra en el diagrama de cableado de la página 8. Una vez completado, re-
conecte el terminal negativo de la batería. Si no hay disponible ACCESORIOS, conecte el terminal CAC al 
suministro de energía con un interruptor.

NOTA: Cuando reemplaza un fusible, asegúrese de usar el tipo y amperaje correctos para evitar daños a la 
radio. El VM9214BT usa un fusible de 15 amp, ubicado en la caja trasera de fi ltro en línea con el cableado 
principal.

Instalación Final

Después de terminar las conexiones de cableado, encienda la unidad para confi rmar el funcionamiento (el 
interruptor de encendido del vehículo debe estar en “on”). Si la unidad no funciona, vuelva a verifi car todo el 
cableado hasta corregir el problema. Una vez que se logra el 
funcionamiento correcto, cierre el interruptor de encendido y pro-
ceda con el montaje fi nal del chasis.

  Conecte el adaptador de cableado al arnés de cableado  

 existente.

  Conecte el terminal de antena.

  Deslice cuidadosamente la radio dentro de la cubierta de  

 

montaje, asegurándose que tiene el lado correcto hacia ar 

 

riba, y asegure con la original los 4 tornillos.

  Adose un extremo de la tira perforada de soporte (provista)  

 

al tornillo prisionero, el cual está atornillado en el inserto  

 

roscado en la parte posterior de la unidad, usando la tuerca  

 

hexagonal provista. Sujete el otro extremo de la tira perfo 

 

rada a una parte segura de la consola tanto arriba o debajo  

 

de la radio usando un tornillo y la tuerca hexagonal provista.  

 

Doble la tira, como sea necesario para posicionarla. 

  Vuelva a colocar cualquier ítem removido de la consola. Co 

 

necte el adaptador de cableado al arnés de cableado exis 

 tente.

Instalación Final ISO DIN

  Quite los soportes de la manga del montaje.

  Quitar los anillos cosméticos.

  Montar soportes de fábrica en la nueva radio usando los  

 

tornillos existentes de la vieja radio.

  Deslice el chasis de la radio dentro de la abertura y ase 

 gure.

  Re-instalar el panel de consola.

EJECT

A / V

INPUT

EJECT

A / V

INPUT

1

2

3

4

5

1

2

3

4

5

¡PRECAUCIÓN!: La parte posterior de la 
radio debe estar soportada con la tira para 
evitar daños a la consola por el peso de 
la radio o el funcionamiento inadecuado 
debido a la vibración.

NOTA: Para el funcionamiento correcto del 
reproductor de CD/DVD, el chasis debe 
montarse dentro de los 20° de la horizon-
tal. Asegúrese que la unidad se monta sin 
esta limitación. 

Quite Soportes 
Manga del Media

EJECT

A / V

INPUT

Summary of Contents for VM9214BT

Page 1: ...ls to remove existing radio screwdriver socket wrench set or other tools Electrical tape Crimping tool Volt meter test light Crimp connections 18 gauge wire for power connections 16 18 gauge speaker w...

Page 2: ...during installation to avoid causing a short circuit Pre installation Remove the four screws that attach the mounting sleeve to the radio and remove the sleeve Install the mounting sleeve a Install m...

Page 3: ...sleeve making sure it is right side up and secure with the original 4 screws Attach one end of the perforated support strap supplied to the screw stud which is screwed into the threaded insert on the...

Page 4: ...ent SWC Microphone NAV BUS Steering Wheel Control SWC Requires PAC SWI PS Interface Adapter Sold Separately PRK SW iPod PARKING BRAKE Wiring Diagram IMPORTANT Incorrect wiring connections can damage t...

Page 5: ...or y Pelador de Cable Herramientas para quitar la radio existente destornillador conjunto llaves de conector u otras herramientas Cinta Aisladora El ctrica Herramienta Enruladora Volt metro l mpara de...

Page 6: ...nstalaci n Quite los cuatro tornillos que atan la manga del montaje a la radio y quite la manga Instale la cubierta de montaje a Instale la cubierta dentro del consola o adaptador opcio nal No fuerce...

Page 7: ...el lado correcto hacia ar riba y asegure con la original los 4 tornillos Adose un extremo de la tira perforada de soporte provista al tornillo prisionero el cual est atornillado en el inserto roscado...

Page 8: ...a VIDEO OUT AMARILLO CAMERA SUBWOOFER NAV102 Conectador equipo opcional SWC NAV BUS PRK SW iPod Mazo de Cables Control del amplificador de potencia externo Toma de Antena AZUL AZUL BLANCO BLANCO NEGRO...

Page 9: ...is t te frais e et tournevis Philips Coupe fils et d nudeurs Des outils pour enlever la radio existante tournevis un jeu de cl s douille et d autres outils encore Ruban isolant Outil de sertissage Vol...

Page 10: ...er un court circuit Pr installation Enlevez les quatre vis qui attachent le manchon de montage la radio et enlevez le manchon Installez le manchon de montage a Installez le manchon de montage dans le...

Page 11: ...en vous assurant qu il va dans le bon sens et fixez avec l original les 4 vis Attachez un bout de la courroie de soutient perfor e four nie au boulon qui est serti dans l insertion visser sur le dos d...

Page 12: ...AUNE CAMERA SUBWOOFER SWC NAV BUS PRK SW iPod Commande de la puissance amplificateur externe Prise d antenne BLEU BLEU BLANC BLANC NOIR VERT NOIR BLANC VERT POURPRE POURPRE NOIR GRIS NOIR GRIS AVANT L...

Reviews: