background image

 

GB - ENGLISH 

Operating Instructions 

 

Dear Customer, 

Many  thanks  for  the  confidence  you  have  shown  in  us  with  the  purchase  of  your  new  JET-product.  This  manual  has  been 
prepared  for  the  owner  and  operators  of  a  JET  DC-1100A  /  DC-1100CK  dust  collector  to  promote  safety  during  installation, 
operation  and  maintenance  procedures.  Please  read  and  understand  the  information  contained  in  these  operating  instructions 
and the accompanying documents. To obtain maximum life and efficiency from your  dust collector, and to use it safely, read this 
manual thoroughly and follow instructions carefully. 

 

…Table of Contents 

1. Declaration of conformity

 

2. JET Warranty

 

3.  Safety

 

Authorized use 
General safety notes 
Remaining hazards 

4. Machine specifications

 

Technical data 
Noise emission 
Contents of delivery 

5. Assembly and start up

 

Assembly 
Dust collection 
Mains connection 

6. Machine operation 

7. Maintenance and inspection 

Cleaning filter 
Changing collector bag 

8. Trouble shooting

 

9. Environmental protection 

10. Available accessories

 

 

1.  Declaration of conformity 

On our own responsibility we hereby 
declare that this product complies with 
the regulations* listed on page 2. 
Designed in consideration with the 
standards**. 

 

2.  Warranty 

TOOL FRANCE SARL guarantees that 
the supplied product(s) is/are free from 
material defects and manufacturing 
faults.  

This warranty does not cover any 
defects which are caused, either 
directly or indirectly, by incorrect use, 
carelessness, damage due to 
accidents, repairs or inadequate 
maintenance or cleaning as well as 
normal wear and tear. 

Further details on warranty (e.g. 
warranty period) can be found in the 
General Terms and Conditions (GTC) 
that are an integral part of the 
contract.  

These GTC may be viewed on the 
website of your dealer or sent to you 
upon request. 

TOOL FRANCE SARL reserves the 
right to make changes to the product 
and accessories at any time. 

 

3.  Safety 

3.1 Authorized use 

This dust collector is designed for 
sucking wood dust only. Any other 
application is not permitted and may 
be carried out in specific cases only 
after consulting with the manufacturer.  

Materials such as liquids, metal 
shavings, metal dust, screws, glass, 
plastic or rock can cause sparks 
and/or damage when coming into 
contact with any part of the dust 
collector. 

The product is not suitable for use in 
wet or humid environment. 

Don’t use appliance in places with a 
risk of explosion. 

The proper use also includes 
compliance with the operating and 
maintenance instructions given in this 
manual. 

The dust collector must be operated 
only by persons familiar with its 
operation and maintenance and who 
are familiar with its hazards. 

The required minimum age must be 
observed. 

The dust collector must only be used 
in a technically perfect condition. 

Before connecting the dust collector to 
electric power, all safety mechanisms 
and covers must be mounted. 

In addition to the safety requirements 
contained in these operating 
instructions and your country’s 
applicable regulations, you should 
observe the generally recognized 
technical rules concerning the dust 
collection on woodworking machines. 

Any other use exceeds authorization. 
In the event of unauthorized use of the 
product, the manufacturer renounces 
all liability and the responsibility is 
transferred exclusively to the operator.  

 

3.2 General safety notes 

Read and understand the entire 
instruction manual before attempting 
assembly or operation of the air 
cleaner. 

Keep this operating instruction close 
by the product, protected from dirt and 
humidity, and pass it over to the new 
owner if you part with the tool. 

No changes to the dust collector may 
be made. 

Daily inspect the function and 
existence of the safety appliances 
before you start the air cleaner. 
Do not attempt operation in this case, 
protect the dust collector by 
unplugging the power cord. 

Always disconnect the dust collector 
from the power source (unplug) before 
servicing or changing filters. 

During the changing or cleaning of the 
filters it’s necessary to use a mask 
(mask with filtration). 

Never reach into the machine while it 
is operating or running down. 

To reduce the risk of injury from 
moving parts, always keep inlet port 
covered with the caps provided, if they 
are not connected to a hose. 

Make sure that the power cord does 
not impede work and cause people to 
trip. 

Summary of Contents for M-708639M/T

Page 1: ...or Staubf nger Collecteur de poussi re Original GB Operating Instructions Translations D Gebrauchsanleitung F Mode d emploi TOOL FRANCE SARL 9 Rue des Pyr n es 91090 LISSES France www jettools com M 7...

Page 2: ...aux directives suivantes 2006 42 EC Machinery Directive Maschinenrichtlinie Directive Machines 2014 30 EU electromagnetic compatibility elektromagnetische Vertr glichkeit compatibilit lectromagn tiqu...

Page 3: ...ly after consulting with the manufacturer Materials such as liquids metal shavings metal dust screws glass plastic or rock can cause sparks and or damage when coming into contact with any part of the...

Page 4: ...ctor bag capacity 200L Overall DC 1100A LxWxH 940x510x2000mm Net weight 48 kg Overall DC 1100CK LxWxH 940x510x1830mm Net weight 71 kg Mains 230V 1 N PE 50Hz Output power 1 1kW 1 5HP S1 Reference curre...

Page 5: ...the hose A Fig 7 with 2 provided clamps B Fig 7 Collector bag Fold the plastic bag over the top of the snap ring E Fig 8 Fig 8 Insert the snap ring E of the collector bag into the bottom of the housi...

Page 6: ...of rotations so the dust falls into the collector bag ATTENTION During the changing or cleaning of the filters it s necessary to use a mask mask with filtration 7 2 Changing collector bag Always disc...

Page 7: ...ARL beh lt sich das Recht vor jederzeit nderungen am Produkt und am Zubeh r 3 Sicherheit 3 1 Bestimmungsgem e Verwendung Dieses Absaugger t ist ausschlie lich zum Absaugen von Holzstaub geeignet Fl ss...

Page 8: ...kabel sofort aus 3 3 Restrisiken Auch bei vorschriftsm iger Benutzung der Maschine bestehen die nachfolgend aufgef hrten Restrisiken Gef hrdung durch Staub Gef hrdung durch Strom bei nicht ordnungsgem...

Page 9: ...chrauben C Fig 5 Kegel Einbau Montieren Sie die Kegelhalterung I Fig 6 am Geh use mit 4 Sechskantschrauben J und Muttern Montieren Sie den Kegel K von unten mit Sechskantschraube H Scheibe und Mutter...

Page 10: ...n 7 1 Filter Reinigung Bei nachlassender Saugleistung muss der Filter gereinigt werden Zum Reinigen der Filterpatrone der DC 1100CK drehen Sie den Griff I Fig 11 einige Umdrehungen damit der anhaftend...

Page 11: ...it et les accessoires tout moment 3 S curit 3 1 Utilisation conforme L aspirateur convient a l aspiration des poussi res de bois qui se trouve dans l air Les liquides des morceaux de m tal de verre de...

Page 12: ...res Danger par c ble lectrique endommag us ou mal branch Risque d explosion si la machine n est pas reli e la terre 4 Sp cifications 4 1 Indications techniques Raccord 150mm 2x 100mm Volume d aspirati...

Page 13: ...support de c ne I Fig 6 sur le b ti avec 4 vis hexagonales J et des crous Fixer le c ne K d en bas avec vis hexagonale H rondelle et crou Fig 6 Montage du tuyau Fixer le tuyau A Fig 7 avec les 2 coll...

Page 14: ...ation faiblit nettoyer la cartouche de filtrage Pour nettoyer la cartouche DC 1100CK op rer quelques tours avec la poign e I Fig 11 afin que les poussi re accumul es tombent dans le sac Attention Port...

Reviews: