JGC JGC-MC-564E, User Manual

Page 1: ...Microsystem mit USB Micro system with USB JGC MC 564E Bedienungsanleitung User Manual JGC MC 564E indd 1 3 12 09 3 06 18 PM ...

Page 2: ...D Fast Forward schneller Vorlauf Rewind schneller Rücklauf EJECT Fach öffnen Skip forward Vorwärtssprung Skip backwards Rückwärtssprung INHALTSVERZEICHNIS 2 TECHNISCHE DATEN 3 WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN 4 5 BEDIENELEMENTE 6 7 VOR DER VERWENDUNG 8 GRUNDEINSTELLUNGEN 9 10 RADIOBETRIEB 11 12 KASSETTEN ABSPIELEN 13 CD SPIELER 14 17 NUTZUNG VON USB SD UND MMC SPEICHERN 18 AUFNAHME AUF KASSETTE 19 ...

Page 3: ...W Bereich 87 5 108 MHz MW Bereich 522 1620 kHz Laufwerk für 8 cm und 12 cm Durchmesser geeignet nur kreisförmig keine Sonderformen Lasertyp Klasse 1 CD Formate CD Audio CD R CD RW Speicherformate USB Typ 1 1 Typ 2 0 SD MMC Lautsprecher Impedanz 4 Ω Kopfhörer Impedanz 4 32 Ω Betriebstemperatur 5 35 C Hergestellt für JGC Company GmbH Heckhofweg 146 50739 Köln Tragen Sie hier die Seriennummer Ihres G...

Page 4: ...häuse nicht entfernen Keine für den Anwender brauchbaren Teile im Innern Reparatur qualifiziertem Servicepersonal überlas sen Das Ausrufezeichen im gleichseitigen Dreieck macht den Anwender auf wichtige Bedie nungs und Wartungshinweise in der Ge brauchsanweisung aufmerksam Warnung Zur Vermeidung von Feuer oder elektrischem Schlag das Gerät niemals Regen oder Feuchtigkeit aussetzen CLASS 1 LASER PR...

Page 5: ...e Spannung mit der auf dem Gerät angegebenen übereinstimmt Sichere Verwendung Schützen Sie die Netzleitung vor Beschädigungen Verwenden Sie nur Zubehör das vom Hersteller empfohlen wurde Ziehen Sie den Netzstecker bei Gewitter und bei längerer Abwesenheit um die Elektronik vor Überspan nung und Zerstörung zu schützen Laserstrahlung WARNUNG Unsichtbare Laserstrahlung im CD Laufwerk Kann zur Erblind...

Page 6: ...16 Kassette Zurückspulen 17 Kassette Vorwärtsspulen 18 Kassette Stop Auswurf 19 Kassette Pause 20 Abdeckung der Kassettenbedienungstasten 21 Infrarotsensor für die Fernbedienung 22 LCD Anzeige 23 NAME SEARCH SKIP TUNING CD USB Speicherkarte Vorwärtsspringen Suche Radio Senderwahl 24 PLAY PAUSE CD USB Speicherkarte Abspielen Pause 25 Lautstärkeeinstellung 26 STOP BAND CD USB Speicherkarte Stop Radi...

Page 7: ...0 REPEAT M UP 11 RANDOM M DN 12 ID3 13 DOOR OPEN CLOSE 14 Lautstärke 15 FUNCTION Funktionsauswahl 16 MENU 17 Vorwärtssprung 18 EQ 19 ENCODING 20 CLOCK Uhreinstellung 21 Nummernblock 22 INTRO MONO ST Mono Stereo Umschaltung Die Fernbedienung kann nicht für Kassettenfunktionen genutzt werden Die Anzeige benutzt nur Worte aus der englischen Sprache Alle Anzeigen sind in dieser Gebrauchsan leitung erl...

Page 8: ...hr nicht gestellt wurde Um das Gerät einzuschalten drücken 4 Sie die Taste links der Anzeige Mit ihr kommen sie auch wieder in den Standby Modus Mit dem Netzschalter auf der Rück 5 seite schalten Sie den Standby Stromverbrauch ab Um das Gerät ganz vom Netz zu tren 6 nen ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose AC MAIN POWER SWITCH AC CORD Antennen Das Gerät ist mit zwei Antennen ausgestattet einer...

Page 9: ...ie Stunden ein oder Bestätigen Sie die Einstellung mit Nun blinken die Minuten Stellen Sie diese ein oder und bestätigen Sie wieder mit Die Einstellungen gehen mit jedem Netzausfall oder Ausschalten auf der Rückseite oder Ziehen des Netzsteckers verloren Stummschaltung MUTE nur Fernbedienung Damit können Sie die Lautsprecher abschalten Auf der Anzeige blinkt das Wort MUTE engl für stumm Sie können...

Page 10: ...ärke höhere für größere Laut stärke Zur Einstellung drehen Sie leicht am Lautstär keknopf bis zum Anschlag ca 30 Grad Das Gerät merkt sich die Lautstärke im Stand by Modus Bei Ziehen des Netzsteckers geht jedoch die Einstellung verloren Nachdem der Netzstecker eingesteckt wurde hat die Lautstärke beim Einschalten die Stufe 10 JGC MC 564E indd 10 3 12 09 3 06 20 PM ...

Page 11: ...mmen in MW 9 kHz Schritte Senderprogrammierung Zu jeder Zeit können Sie einen Sender abspeichern indem Sie die Speichertaste PROG MEM drücken Sie können bis zu 30 Ihrer Lieblingssender speichern 20 UKW 10 MW Verwenden Sie entweder die manuelle oder automatische Sendersuche 1 Drücken Sie dann die PROG MEMORY ERASE Taste um den Sender abzuspeichern Auf der 2 Anzeige erscheint PROGRAM und die Speiche...

Page 12: ...schte Band zu wählen Drücken Sie die M DN bzw M UP Taste um die gewünschte gespeicherte Sendernummer auszuwäh len Die numerische Position dieses gespeicherten Senders wird auf dem Display zusammen mit der entsprechenden Frequenz angezeigt RADIOBETRIEB JGC MC 564E indd 12 3 12 09 3 06 20 PM ...

Page 13: ...Sie das Kassettenfach bis der Deckel hörbar einrastet 5 Starten Sie das Abspielen indem Sie auf die 6 Taste drücken Unterbrechen Sie das Abspielen durch die 7 Taste Stoppen Sie das Abspielen indem Sie auf die 8 Taste drücken Nach nochmaligem Drücken der 9 Taste öffnet sich das Kassettenfach und Sie können die Kas sette entnehmen Auto Stop Funktion Wenn die Kassette beim Abspielen am Ende angekomme...

Page 14: ... CD Fach keine anderen Objekte 5 Wenn Sie am Gerät anstoßen kann dies zum Überspringen von Spuren führen 6 Sehr hohe Lautstärke kann durch die Vibrationen auch zum Überspringen von Spuren führen Sehr 7 hohe Lautstärke führt auch zu dauerhaften Hörschäden und ist schon aus diesem Grund zu vermei den Halten Sie das CD Fach geschlossen außer zum CD Wechsel 8 CDs abspielen CD einlegen und CD Fach schl...

Page 15: ...PEAT Taste wiederholt ein Musikstück bzw Sprachkapitel Nochmaliges Drücken wiederholt die gesamte CD Wenn Sie die Taste ein drittes Mal drücken wird die Wiederholungsfunktion abgebrochen Anspielen INTRO Von jedem Titel werden nur ca 10 Sekunden angespielt Dann wird zum nächsten Titel gesprungen Diese Taste ist nur auf der Fernbedienung vorhanden Zufallsfunktion RANDOM Drücken Sie die RANDOM Taste ...

Page 16: ...zuwählen z B 07 Dann drücken Sie PROG MEMORY erneut um diesen Titel zu speichern 5 Wiederholen Sie die Schritte 3 und 4 bis Sie die entsprechenden Titel programmiert haben 6 Drücken Sie PLAY um das Abspielen zu starten 7 Falls Sie das Programm noch einmal spielen wollen drücken Sie erneut Zur Endloswiederholung der Programmsequenz drücken Sie nach auf REPEAT Wichtig Das Gerät unterstützt das Abspi...

Page 17: ... sein der Titel der Sänger der Albumname das Erschei nungsjahr und ein beliebiger Kommentar Während des Abspielens eines MP3 Titels mit ID3 Informationen wird alle 5 Sekunden folgende ID3 Information in einer Laufschrift angezeigt Titel Artist Album Anschließend werden wieder die Spurnum mer und die abgelaufene Spielzeit angezeigt CD SPIELER JGC MC 564E indd 17 3 12 09 3 06 21 PM ...

Page 18: ...wiedergabe beeinflussen kann Nehmen Sie nur MP3 Speicher keine MP3 Spieler mit USB Anschluss Es mag sein dass einige MP3 Spieler verwendet werden können aber das mag nicht für alle Geräte zutreffen Das trifft sinngemäß auch auf Speicher mit zugehörigen Adaptern zu Hinweis Aufgrund von stetigen Neuerungen kann es vorkommen dass bestimmte USB Speichermedien oder SD MMC Karten nicht kompatibel mit di...

Page 19: ...ufnahme von MW Radiosendern die Löschfrequenz des Tonbandlöschkopfes stö rend bemerkbar macht schalten Sie den Beat Cut Schalter auf der Rückseite des Gerätes um Schreib Löschschutz Sie können Kassetten gegen unbeabsichtig tes Löschen bzw Überschreiben schützen indem Sie die Sicherungslasche auf der oberen Stirnseite der Kassette herausbre chen Falls Sie die Kassette später doch ein mal überspiele...

Page 20: ...te Mit MENU beenden Sie diesen Schritt Betätigen Sie die Betriebsartentaste FUNCTION und wählen Sie durch mehrmaliges Drücken die b Quelle aus Radio TUNER Kassette TAPE oder CD Legen Sie die Medien ein Kassette CD bzw stecken Sie sie in die entsprechenden Steckplätze c USB SD MMC Starten Sie das Abspielen wie gewohnt Starten Sie die Aufnahme durch einmaliges Drücken der d ENC Taste bzw ENCODING au...

Page 21: ...e um die gewünschte Minute einzustellen Zur Bestätigung drücken Sie erneut die PLAY PAUSE Taste C OFF TIMER Einstellung 2 Wenn das Display OFF TIMER anzeigt Drücken Sie die PLAY PAUSE Taste die Stundenanzeige wird im Display aufleuchten Drücken Sie A Sprungtaste UP oder DOWN um die gewünschte Stunde einzustellen Drücken Sie die PLAY PAUSE Taste erneut die Minutenanzeige wird aufleuchten Drücken Si...

Page 22: ... weichen fusselfreien trockenen Tuch Ver wenden Sie auf keinen Fall Lösungs oder Scheuermittel HANDHABUNG DER CD Entnehmen Sie die CD aus der Hülle indem Sie in der Mitte auf die Halterung drücken und dabei die Scheibe vorsichtig nur am Rand anfassen Fingerabdrücke und Staub sollten vorsichtig mit einem wei chen Tuch von der Oberfläche der Scheibe abgewischt werden Wischen Sie dabei immer von Inne...

Page 23: ...einen nassen Schwamm Wachs Poliersprays oder Scheuermittel ACHTUNG In das Innere des Gehäuses darf kein Wasser gelangen Wenn doch trennen Sie das Gerät vom Netz entfernen Sie alle Batterien und lassen es gründlich austrocknen bevor Sie versuchen es wieder in Betrieb zu nehmen Stellen Sie das Gerät zum Trocknen bitte nicht in einen Ofen oder eine Mikrowelle REINIGUNG UND PFLEGE JGC MC 564E indd 23 ...

Page 24: ...r Sie das Loch mit einem Klebeband abdecken überprüfen Sie bitte noch einmal ob Sie diese Kas sette wirklich überschreiben wollen anders als bei Computer Disketten ist dies nicht rückgängig zu ma chen Schutzschieber an der SD Karte betätigt Schieben Sie den Schieber in Richtung der Anschlüs se bevor Sie die Karte einsetzen Die CD überspringt Spuren CD verschmutzt oder beschädigt CD säubern oder er...

Page 25: ...messen von JGC ob die Garantie durch Reparatur oder Austausch des Gerätes bzw des defekten Teiles erfüllt wird Weitere Ansprüche sind ausgeschlossen Sollten Sie Fragen zu JGC Produkten haben sparen Sie sich den zeitraubenden Weg zum Händler und wenden sich direkt an unsere Servicehotline oder unser Servicecenter Ein Team von hochqualifizierten Produktberatern und Technikern steht Ihnen Montag bis ...

Page 26: ...tzschlag Überspannung und andere von JGC nicht zu verantwortende Gründe zurückzuführen sind bei übermäßiger Nutzung insbesondere bei anderer als privater Nutzung bei Missachtung der Bedienungsanleitung und Installationsfehlern wenn das Gerät keinen technischen Defekt aufweist für Transport und Fahrtkosten sowie durch Auf und Abbau des Gerätes entstandene Kosten Die Garantie umfasst keine weitergeh...

Page 27: ...3 PLAYBACK 39 40 CLOCK RADIO 41 RECORDING 42 43 CLEANING MAINTENANCE 44 TROUBLE SHOOTING 45 WARRANTY 46 47 Function FM AM Radio Playback from CD Compact Cassette Memory Media USB SD MMC Recording to Compact Cassette or Memory Media USB SD MMC Clock Radio Sign Language Symbol Meaning REC Record STOP PLAY PAUSE F FWD Fast Forward Rewind EJECT Skip forward Skip backwards TABLE OF CONTENTS 27 JGC MC 5...

Page 28: ...kers FM 87 5 108 MHz AM 522 1620 kHz Disc Drive for 8cm and 12cm diameter only circular no special forms Laser Type Class 1 Disc Compatibility CD Audio CD R CD RW Memory Compatibility USB 1 1 USB 2 0 SD MMC Loud speaker impedance 4 Ω Phone impedance 4 32 Ω Operating temperature 5 35 C Made for JGC Company GmbH Heckhofweg 146 50739 Köln Please enter here the serial number of your appliance JGC MC 5...

Page 29: ...iangle is intended to alert the user to the presence of important operating and mainte nance servicing instruction in the literature accompanying the appliance HAZARD WARNING TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK DO NOT EXPOSE THIS PRODUCT TO RAIN OR MOISTURE ESD REMARK In case of malfunction due to electrostatic discharge just reset the product reconnect of power source may be required to ...

Page 30: ...isconnect the product from the power supply you must unplug the power cord If the power cord is damaged it has to be replaced by manufacturer a service center or a qualified person to avoid danger No open flame sources such as lighted candles should be placed on the appliance Condensation Water droplets or condensation may form inside the appliance if it is brought into a warm damp atmos phere The...

Page 31: ...wer with the button on the left hand side of the display If the LCD display is on with 4 backlighting it means the power supply is normal and your system is ready to play music With the power off switch at the back you can switch off the standby and power consumption 5 To disconnect the appliance from the mains supply you need to unplug the appliance 6 Antenna The appliance has two antenna a wire ...

Page 32: ...13 3 5mm Phones Jack 14 Cassette Record Button 15 Cassette Play Button 16 Cassette Rewind Button 17 Cassette F Fwd Button 18 Cassette Stop Eject Button 19 Cassette Pause Button 20 Cassette Button Door 21 IR Sensor 22 LCD Display 23 NAME SEARCH SKIP TUNING UP 24 PLAY PAUSE Button 25 VOLUME UP DOWN Control 26 STOP BAND Button 27 MEMORY CARD Jack 28 NAME SEARCH SKIP TUNING DOWN 29 Cassette Door 30 AC...

Page 33: ...ip Down Button 9 Stop Band Button 10 M UP Repeat Button 11 M DN Random Button 12 ID3 Button 13 CD Door open close Button 14 Volume Button 15 Function Button 16 Menu Button 17 Skip Up Button 18 EQ Button 19 Encoding Button 20 Clock Button 21 Number Search Button 22 Intro Mono ST Button Note The remote control cannot be used for tape operations LOCATION OF CONTROLS JGC MC 564E indd 33 3 12 09 3 06 2...

Page 34: ...ENGLISH 34 Menu Operation LOCATION OF CONTROLS JGC MC 564E indd 34 3 12 09 3 06 24 PM ...

Page 35: ... the conditions in the room by lifting or suppressing certain frequencies In this appliance this function is used to boost the sound characteristics of popular types of music Pop Jazz Clas sic and Rock Setting FLAT leaves the sound unal tered The selected setting is shown on the display right Sleep Function If you want to fall asleep to music press SLEEP button on the remote You may adjust the sle...

Page 36: ...To store your selected broadcasting stations Press the STOP BAND button on the unit or remote to select between AM and FM to make your 1 selection Tune to the required station 2 Press the PROG MEMORY ERASE button 3 Press the RANDOM MEM DOWN or REPEAT MEM UP button for your desired preset number 4 Press the PROG MEMORY ERASE again to confirm your selection 5 To program more stations into memory rep...

Page 37: ...wnwards Shut the tape compartment until it locks audibly 5 Play the tape by depressing the 6 key until it locks Interrupt playing with the 7 key Stop playing with the 8 Button When pressing the 9 key again the Tape compartment opens Auto Stop Function When the tape reaches the end the tape deck will switch off automatically This also works in recording mode Two sides Compact Cassettes have two sid...

Page 38: ...ime in the display will flash 6 To resume playback press the PLAY PAUSE button again 7 To stop playback press the STOP BAND button The display will show the total track number and 8 overall playing time Caution The CD player is a class 1 laser product 1 Do not open the CD compartment if the CD is still rotating 2 Remove the CD only when the CD compartment is completely open 3 Do not insert more th...

Page 39: ... with the supplied rubber cap 6 Press the ID3 button once to open the ID3 function The ID3 information can be shown on the display if the MP3 file contains such information Press the ID3 button on the remote again Pause Press the PAUSE button to stop play back The title number is flashing on the display Press the PAUSE button again to resume play back Attention The position of the paused CD will n...

Page 40: ...ing played in a desired order The programming is done only in stop mode How to program CD MP3 1 Press the ERASE PROG MEMORY button shift to PROGRAM mode Press the SKIP UP or DOWN button to change the track number Press the ERASE PROG MEMORY button to confirm the track number Repeat the above steps to program the remaining titles Press the SKIP UP or DOWN button to glance over the program PROGRAM P...

Page 41: ... to confirm the setting B The minutes digits will flash Repeat A and B OFF TIMER SETTING 2 When the display showing OFF TIMER Repeat as above SOURCE SETTING 3 When the display shows SOURCE Use the SKIP Button to select the source and the PLAY button to confirm the source VOLUME SETTING 4 Use the SKIP button to select the volume and the PLAY button to confirm the volume LCD DISPLAY WINDOW A Repeat ...

Page 42: ...he volume control or equalizer setting Erase Protection Normally anything recorded on the tape is automatically erased when new recording is made It is possible to protect your recordings from accidental erasure by re moving the tabs found on the rear of the cassette Protect your tapes against unwanted erasure or overwrit ing remove the tab in the top of the cassette You can cover the hole later w...

Page 43: ...nics multiples of the original frequency are generated up into the AM bands and if one falls into the station you are listening recording then you move the BEAT CUT switch to shift the bias oscillator s frequency slightly to remove the birdie type interference from the channel Recording to MP3 Insert your USB devices to the USB port or insert your SD MMC card to the memory card slot 1 Press the ME...

Page 44: ...sc s recorded surface with a soft cloth Wipe in a straight line from the inside to the outside of the disc Clean the disc periodically with a soft lint free dry cloth Never use detergents or abrasive cleaners to clean the disc If necessary use a CD cleaning kit Never write on or affix labels to the surface of compact discs Care of the Enclosure If the enclosure becomes dusty wipe it with a soft dr...

Page 45: ...ht be broken wrong cassette used Before you cover the hole with a tape check again whether this is the tape you want to overwrite Overwriting can t be undone Write protection lock of SD card is switched on Unlock the protection lock by pushing the small white bar to another side The CD skips tracks CD damaged or dirty Replace or clean CD A program is active leave the program ND is indicated on the...

Page 46: ...e device will be repaired or replaced or defective parts are replaced Other claims are excluded If you have questions about JGC products save yourself the time consuming way to the retailer and turn directly to our service hotline or our Service Center A team of highly qualified product consultants and technicians is available to you Monday through Friday from 10am 6pm Service Telefon O18O5 22 17 ...

Page 47: ...ng overvoltage and other cases for which JGC is not responsible in case of excessive use especially when other than private use disregarding the instruction manual and installation errors if the device has no technical defect for transport and travel cost as well as setting up and dismantling costs The warranty does not cover any further liability on our part particularly not for damages which are...