JGC JGC-RRMP-8310, User Manual

Page 1: ...CD Radio JGC RRMP 8310 Bedienungsanleitung User Manual D GB JGC RRMP 8310 IM DE EN V1 indb 1 14 05 2010 3 50 PM ...

Page 2: ...itte entsorgen Sie die Batterien umweltgerecht Werfen Sie Batterien nicht in den Hausmüll Benutzen Sie bitte die Rückgabe und Sammelsysteme in Ihrer Gemeinde oder wenden Sie sich an den Händler bei dem das Produkt gekauft wurde INHALTSVERZEICHNIS 2 WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE 3 5 BEDIENELEMENTE 6 7 VORBEREITUNG 8 GRUNDFUNKTIONEN 9 ANSCHLÜSSE 10 RADIOBETRIEB CD SPIELER 11 CD SPIELER 12 14 KASSETTE...

Page 3: ... nicht dafür bestimmt durch Personen einschließlich Kinder mit eingeschränkten physischen sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangels Erfahrung und oder mangels Wissen benutzt zu werden es sei denn sie werden durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt oder erhielten von ihr Anweisungen wie das Gerät zu benutzen ist Kinder sollten beaufsichtigt werden um sicherzustellen...

Page 4: ...von Geräten die starke Magnetfelder erzeugen z B Motoren Lautsprecher Transformatoren Netzanschluss Die Netzspannung muss mit den Angaben auf dem Typenschild des Gerätes übereinstimmen Der Netzstecker dient als Trennvorrichtung Achten Sie darauf dass der Netzstecker immer gut zugänglich und erreichbar ist Nur der Netzstecker kann das Gerät vollständig vom Stromnetz trennen Der Netzschalter trennt ...

Page 5: ...tterien niemals übermäßiger Hitze z B pralle Sonne Feuer aus und werfen Sie sie niemals in Feuer Die Batterien könnten explodieren Die Anschlüsse dürfen nicht kurzgeschlossen werden Entfernen Sie verbrauchte Batterien Entfernen Sie die Batterien wenn Sie wissen dass Sie das Gerät für längere Zeit nicht benutzen Anderenfalls könnten die Batterien auslaufen und Schäden verursachen Bewahren Sie Batte...

Page 6: ...te Rückwärts spulen Kassette 5 Taste FOLDER Titel überspringen Verzeichnis auswählen 17 LCD Display Anzeige 6 Taste Rücklauf vorheriger Titel 18 Taste Vorwärts spulen Kassette 7 Taste Vorlauf nächster Titel 19 Taste Stopp Auswurf Kassette 8 Taste Wiedergabe beenden 20 Taste Pause Kassette 9 Taste Wiedergabe Pause 21 Kassettenfach 10 OPEN CLOSE Griffmulde CD Fach öffnen schließen 22 Lautsprecher li...

Page 7: ...7 28 29 Nr Bauteil Taste Funktion 25 Tragegriff 26 Teleskopantenne UKW Antenne für UKW Radiobetrieb 27 Batteriefach 28 AC IN Netzkabelanschluss 29 Netzschalter Gerät ein ausschalten JGC RRMP 8310 IM DE EN V1 indb 7 14 05 2010 3 50 PM ...

Page 8: ...ckene Oberfläche Achten Sie auf eine ausreichende Belüftung Halten Sie einen Mindestabstand von 10 cm rings um das Gerät ein um für genügend Kühlung zu sorgen Batteriebetrieb Für den Betrieb des Gerätes mit Batterien benötigen Sie 8 x 1 5V Batterien vom Typ C UM 2 LR14 Verwenden Sie nur Batterien des gleichen oder gleichwertigen Typs Öffnen Sie das Batteriefach 27 auf der Rückseite des Gerätes und...

Page 9: ... Gerät nach dem Betrieb mit dem Netzschalter wieder aus Um das Gerät vollständig vom Stromnetz zu trennen ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose Betriebsart wählen Wählen Sie mit dem Schalter FUNCTION 23 die Betriebsart aus Das LCD Display 17 ist nur in der Betriebsart CD AUX aktiv Betriebsart Erklärung CD AUX Audiodateien von CD wiedergeben z B Audio CD MP3 WMA CD AUX Audiodateien von einem ext...

Page 10: ...ie das externe Gerät zuerst ein und stellen dessen Lautstärke auf null zurück Schalten Sie dann dieses Gerät ein und stellen die Lautstärke ebenfalls auf null Schieben Sie den Schalter FUNCTION 23 auf die Betriebsart CD AUX Stellen Sie nun die Lautstärke bei beiden Geräten ein Wenn das externe Gerät über den LINE OUT Ausgang mit diesem Gerät verbunden wird so regeln Sie die Lautstärke an diesem Ge...

Page 11: ...nd der Qualität des CD Rohlings ab Legen Sie keine unbeschriebene CD R RW Disk in das Gerät ein Bringen Sie keine Aufkleber Etiketten etc auf keiner Seite einer CD R RW Disk an da dies zu Fehlfunktionen führen kann CD einlegen und entnehmen Schieben Sie den Schalter FUNCTION 23 am Gerät auf CD AUX Öffnen Sie das CD Fach 2 indem Sie die CD Tür an der Griffmulde 10 hochklappen Im Display 17 wird OP ...

Page 12: ...telnummer der CD an Titel vor und zurück Mit den Tasten 6 und 7 können Sie Titel überspringen bzw zurück oder vorspringen Durch einmaliges Betätigen der Taste 6 wird der spielende Titel wieder von vorne wiedergegeben Durch zweimaliges Betätigen wird der vorherige Titel wiedergegeben Durch Betätigung der Taste 7 wird der nächste Titel abgespielt Vor und zurückspulen Durch Festhalten der Tasten 6 un...

Page 13: ...elen eines Programms kombiniert werden Lesen Sie dazu den Abschnitt Wiederholungs Funktion MP3 WMA CD abspielen Das Gerät kann CDs CD R und CD RW mit MP3 WMA Dateien sowie alle bespielten Audio CDs CD DA wiedergeben Andere Dateierweiterungen werden nicht unterstützt WMA Dateien die mit einem DRM Kopierschutz versehen sind werden von diesem Gerät nicht abgespielt Im Display wird NO angezeigt wenn S...

Page 14: ...allswiedergabe MP3 WMA CD Sie können diese Funktion während der Wiedergabe eines Titels einstellen Drücken Sie die Taste PLAY MODE 4 einmal um den abgespielten Titel endlos zu wiederholen Im Display 17 wird REPEAT angezeigt Drücken Sie die Taste PLAY MODE zweimal um die gesamte CD endlos zu wiederholen Im Display wird REPEAT ALL angezeigt Drücken Sie die Taste PLAY MODE dreimal um alle Titel inner...

Page 15: ...nahme auf Kassette Sie können von Radio oder von einer CD aufnehmen Bei der Aufnahme und beim Kopieren sollten Sie das Urheberrecht beachten Aufnahmen auf Chrom IEC II und Metallbänder IEC IV sind nicht möglich Benutzen Sie nur NORMAL IECI Bänder Legen Sie eine unbespielte Kassette in das Kassettenfach 21 ein Drücken Sie die Taste 20 Drücken Sie die Taste 14 Die Taste 15 wird gleichzeitig betätigt...

Page 16: ... sie staubgeschützt in ihrer Hülle auf Je länger die Abspielzeit der Kassette ist 60 90 120 Minuten desto dünner ist das Band und desto empfindlicher gegenüber mechanischen Belastungen Compact Disc Wischen Sie Fingerabdrücke und Staub sorgfältig mit einem weichen Tuch ab Wischen Sie vom Zentrum zum Rand nicht kreisförmig Reinigen Sie die Disc in regelmäßigen Abständen mit einem weichen fusselfreie...

Page 17: ...ntladung Gerät ausschalten und Netzstecker ziehen Etwas warten und Netzstecker wieder einstecken Radiobetrieb Kein Radiosignal Gerät befindet sich nicht im Radiobetrieb Schalten Sie das Gerät mit dem Schalter FUNCTION 23 in den Radiobetrieb FM AM Stören bei Wiedergabe von UKW oder MW Radio Sender nicht richtig eingestellt Stellen Sie den Sender neu ein UKW Teleskopantenne nicht ausgezogen Ziehen S...

Page 18: ...tunden in trockener Umgebung stehen damit Kondenswasser trocknen kann Die CD überspringt Spuren CD verschmutzt oder beschädigt Reinigen Sie die CD oder spielen eine andere CD ab Ein Programm wird gerade abgespielt Beenden Sie die Wiedergabe des Programms Die Zufallsfunktion ist eingeschaltet Beenden Sie die zufällige Wiedergabe der Titel mit der Taste PLAY MODE 4 Kassettenrekorder Die Wiedergabe i...

Page 19: ...8 cm und 12 cm Durchmesser nur kreisförmig keine Sonderformen Audioformate CD DA MP3 WMA CD Formate CD Audio CD R CD RW Hergestellt für JGC Company GmbH Heckhofweg 146 50739 Köln Kundendienst E2 Servicecenter GmbH Max Planck Strasse 13 50858 Köln Marsdorf Telefon Montag Freitag 10 18 Uhr 01805 221784 0 14 Min aus dem deutschen Festnetz max 0 42 Min aus den deutschen Mobilfunknetzen Tragen Sie hier...

Page 20: ...atur oder Austausch des Gerätes bzw des defekten Teiles erfüllt wird Weitere Ansprüche sind ausgeschlossen Sollten Sie Fragen zu JGC Produkten haben sparen Sie sich den zeitraubenden Weg zum Händler und wenden sich direkt an unsere Servicehotline oder unser Servicecenter Ein Team von hochqualifizierten Produktberatern und Technikern steht Ihnen Montag bis Freitag von 10 18 Uhr zur Verfügung Servic...

Page 21: ...Überspannung und andere von JGC nicht zu verantwortende Gründe zurückzuführen sind bei übermäßiger Nutzung insbesondere bei anderer als privater Nutzung bei Missachtung der Bedienungsanleitung und Installationsfehlern wenn das Gerät keinen technischen Defekt aufweist für Transport und Fahrtkosten sowie durch Auf und Abbau des Gerätes entstandene Kosten Die Garantie umfasst keine weitergehende Haft...

Page 22: ...environmentally friendly Do not dispose of batteries with regular household waste Please use the return or collections systems of your municipality or contact the seller where you purchased this product TABLE OF CONTENTS 22 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 23 25 CONTROL ELEMENTS 26 27 PREPARATION 28 BASIC FUNCTIONS 29 CONNECTIONS 30 RADIO OPERATION CD PLAYER 31 CD PLAYER 32 34 CASSETTE RECORDER 35 CL...

Page 23: ...Do not insert objects into the openings This device is not intended to be used by persons including children with reduced physical sensory or mental abilities or lack of experience and or lack of knowledge unless they are supervised by a person responsible for their safety or have received instructions on how to use the device Children should be supervised to ensure that they do not play with the ...

Page 24: ... objects which create a strong magnetic field e g motors loudspeakers transformers Power supply The mains voltage must match the information on the rating label of the device The power plug is used as the disconnect device Please be sure that the power plug is in operable condition Only removing the power plug can separate the device completely from the mains supply The power switch does not separ...

Page 25: ...xtreme cases a fire or an explosion Never expose batteries to excessive heat e g bright sun fire and never throw them into fire The batteries could explode The connections must not be short circuited Remove used batteries Remove the batteries if you know that the device will not be used for a longer period of time Otherwise the batteries could leak and cause damage Keep batteries out of reach of s...

Page 26: ...ks 16 button Rewind cassette 5 FOLDER button Skip tracks select folder 17 LCD Display Display 6 button Rewind previous track 18 button Fast forward cassette 7 button Fast forward next track 19 button Stop eject cassette 8 button End playback 20 button Pause cassette 9 button Playback pause 21 Cassette compartment 10 OPEN CLOSE grasping recess Open close CD tray 22 Speaker left Sound playback 11 TU...

Page 27: ...28 29 No Part Button Function 25 Handle 26 Telescopic antenna FM Antenna for FM radio operation 27 Battery compartment 28 AC IN Power cord connection 29 Power switch Switch device off on JGC RRMP 8310 IM DE EN V1 indb 27 14 05 2010 3 50 PM ...

Page 28: ...ice on an even stable and dry surface Ensure sufficient ventilation Keep a minimum distance of 10 cm around the device in order to ensure sufficient cooling Battery operation To operate device with batteries you need 8 x 1 5V batteries type C UM 2 LR14 Only use same or equivalent type batteries Open the battery compartment 27 at the rear of the device and insert the batteries Pay attention to the ...

Page 29: ...Switch the device off again after operation using the power switch To completely disconnect the device from the mains pull the plug from the power outlet Selecting operating mode Select the operating mode using the FUNCTION switch 23 The LCD display 17 is active during operating mode CD AUX only Operating mode Explanation CD AUX Plays back audio files from CD e g audio CD MP3 WMA CD AUX Plays back...

Page 30: ... included in the scope of delivery First turn on the external device and set the volume to zero Then turn this device on and set the volume to zero as well Switch the FUNCTION switch 23 to the operating mode CD AUX Set the volume of both devices If the external device is connected to this device via the LINE OUT jack control the volume with this device Set the playback functions on the external de...

Page 31: ...recording and the quality of the CD blank Do not insert any unwritten CD R RW discs in this device Do not affix any stickers labels etc to either side of the CD R RW disc since this can lead to malfunctions Inserting and removing CD Slide FUNCTION switch 23 on the device to CD AUX Open the CD tray 2 by lifting the CD door by the grasping recess 10 OP is shown on the display 17 Remove the transport...

Page 32: ...Previous and next track With the buttons 6 and 7 you can skip tracks to the next or previous track By pressing the button 6 once the track being played will be played back again from the start By pressing twice the previous title will be played again By pressing the button 7 the next track will be played Fast forwarding and rewinding By holding down the buttons 6 and 7 you can fast forward or rewi...

Page 33: ...t function section Playing MP3 WMA CD This device can play back CDs CD R and CD RW with MP3 WMA files as well as all recorded audio CDs CD DA Other file extensions are not supported WMA files which have DRM copy protection cannot be played by this device NO is shown on the display if you attempt to play DRM WMA files The playback functions for MP3 WMA CD are largely identical to the functions for ...

Page 34: ...nction and random playback MP3 WMA CD You can set this function during playback of a track Press the PLAY MODE button 4 once in order to play the track continually REPEAT is shown in the display 17 Press the PLAY MODE button twice in order to repeat the entire CD continually REPEAT ALL is then shown on the display Press the PLAY MODE button three times in order to repeat all tracks of a directory ...

Page 35: ...ording Recording onto cassette You can record from radio or CD When recording and copying you should observe copyright laws Recording onto chrome IEC II and metal bands IEC IV is not possible Use NORMAL IECI bands only Insert a blank cassette into the cassette compartment 21 Press the button 20 Press the button 14 The button 15 will be activated simultaneously Select the desired source with the FU...

Page 36: ...at extreme cold or humidity Keep the cassettes protected from dust in their case The longer the playing time of the cassette 60 90 120 minutes the thinner the band and therefore the more sensitive it is to mechanical stress Compact Disc Wipe off fingerprints and dust thoroughly with a soft cloth Wipe from the centre to the edge not circular Clean the disc periodically with a soft lint free cloth D...

Page 37: ...off device and pull the plug Wait briefly and plug in again Radio operation No radio signal The device is not in radio mode Set the radio mode FM AM with the FUNCTION switch 23 Disturbances when playing FM or AM radio The station is not properly tuned Tune the station again FM Telescopic antenna is not pulled out Pull the antenna fully out AM The device is positioned in a location with poor recept...

Page 38: ...device in a dry surrounding for 1 2 hours where the condensation can dry The CD is skipping tracks The CD is dirty or scratched Clean the CD or play another CD A program is being played End program playback The random function is switched on Stop the random playback of tracks with the button PLAY MODE 4 Cassette recorder Playback is irregular and of bad quality The tape head is dirty Clean tape he...

Page 39: ...cm und 12cm diameter only circular form no other forms Audio file format CD DA MP3 WMA CD format CD Audio CD R CD RW Manufactured for JGC Company GmbH Heckhofweg 146 50739 Köln Customer service E2 Servicecenter GmbH Max Planck Strasse 13 50858 Köln Marsdorf Telephone Monday Friday 10 00 18 00 01805 221784 0 14 min from German landline max 0 42 min from German mobile networks Please enter the seria...

Page 40: ...of the device or defect component Other claims are excluded In case of questions regarding JGC products you no longer need to take the time to go to the seller but may call our service hotline or service center directly A team of highly qualified product consultants and technicians is available from Monday through Friday from 10 00 a m to 6 00 p m Service Hotline O18O5 22 17 84 0 14 min from Germa...

Page 41: ...ther reasons not within the scope of JGC s responsibility in case of excessive use in particular in case of non domestic use in case of disregard of the user instructions and installation errors if the device does not have a technical defect for transport and travel costs as well as costs incurred by installing and uninstalling the device The warranty does not include any subsequent liability on o...