JGC MS 470 CD, User Manual

Page 1: ...CD MP3 HiFi System MS 470 CD Bedienungsanleitung User Manual MS470_ALL VERSION indd 1 10 6 08 10 39 04 AM ...

Page 2: ...euer oder elektrischem Schlag das Gerät niemals Regen oder Feuchtig keit aussetzen CLASS 1 LASER PRODUCT APPAREIL À LASSER DE CLASSE 1 PRODUIT LASSER DE CLASSE 1 VORSICHT Unsichtbare Laserstrahlung wenn geöffnet und die Verriegelung fehlschlägt oder unterbrochen wird Dieses Gerät verwendet einen Klasse 1 Laser SICHERHEITSHINWEISE MS470_ALL VERSION indd 2 10 6 08 10 39 05 AM ...

Page 3: ... Küh lung zu sorgen Decken Sie das Gerät nicht mit Zeitungen oder Textilien ab wie Gardinen Decken Kleidung Reinigen Sie das Gerät nur mit einem trocke nen Lappen In warmer feuchter Umgebung kann im Gerät dieLuftfeuchtigkeitkondensieren BeiKonden sation im Gerät wird die Funktion stark beein trächtigt es kann zu Kurzschlüssen kommen Bitte beim Wechsel zu warmer oder feuchter Umgebung das Gerät vor...

Page 4: ... 3 BEDIENELEMENTE 5 6 AUDIOEINSTELLUNGEN ANSCHLÜSSE 7 RADIO KARAOKE 8 KASSETTENRECORDER 9 10 CD SPIELER NUTZUNG VON USB SPEICHERN 11 13 REINIGUNG WARTUNG 14 FEHLERBEHEBUNG 15 TECHNISCHE DATEN 16 MS470_ALL VERSION indd 4 10 6 08 10 39 05 AM ...

Page 5: ... 9 Antenne 10 Senderwahl 11 Bereichsauswahl UKW MW 12 Kopfhörerbuchse 3 5 mm 13 Kassettenrekordertasten 14 Aufnahme Abspielen Rücklauf Vorlauf Stop Eject Pause Doppelkassettenlaufwerk 15 Mikrofonbuchse 6 3 mm 16 OPEN CLOSE CD Fach öffnen schließen 17 CD Fach 18 Mikrofonlautstärkesteller 19 Lautsprecheranschlüsse 20 Netzleitung 21 USB Anschluß 22 MS470_ALL VERSION indd 5 10 6 08 10 39 06 AM ...

Page 6: ...he Anleitung 2 CD Fach öffnen schließen 3 CD Stop 4 RAN RANDOM Zufallstaste 5 Nummerntasten 6 CD USB Umschaltung 7 Lautstärke 8 CD Abspielen Pause 9 CD Vorwärts Rückwärts 10 BEDIENELEMENTE MS470_ALL VERSION indd 6 10 6 08 10 39 06 AM ...

Page 7: ...scheppert oder dröhnt Dazu werden bestimmte Frequenz bereiche hervorgehoben und andere unterdrückt In diesem Gerät wird diese Funktion benutzt um 3 vordefinierte Klangstufen Klassik Rock Jazz einzustellen Bei FLAT wird auf den Klang kein Einfluß genommen Die ausgewählte Klangstufe wird auf dem Anzeigefeld rechts an gezeigt Anschlüsse Auf der rechten Seite befindet sich ein Anschluß für einen Kopfh...

Page 8: ...lichen Knopf einstellen Wenn eine Rückkopplung entsteht das Mikrofon fängt die Geräusche aus dem Lautsprecher auf das Gerät verstärkt sie und gibt sie wieder über den Lautsprecher aus und es entsteht ein sehr un angenehmer Ton reduzieren Sie die Lautstärke über dem Mikrofoneingang die Lautstärke vom Lautsprecher oder halten Sie das Mikrofon so daß es die Geräusche vom Lautsprecher nicht auf nehmen...

Page 9: ...eine Seite der Kassette am Ende angekommen ist schaltet sich der Kassettenteil automatisch ab Verlängerter Betrieb Wenn ein Band in Laufwerk B das Ende erreicht hat schaltet sich automatisch das Band in Laufwerk A ein wenn dort eins eingelegt ist Dazu legen Sie in beide Laufwerke Kassetten ein Dann drücken Sie die Taste in beiden Laufwerken und zusätzlich die Taste im Laufwerk A Das Laufwerk B wir...

Page 10: ... PAUSE für beide Laufwerke 3 Dann RECORD für Laufwerk A und PLAY für Laufwerk B 4 Um den Kopiervorgang zu starten drücken Sie bei beiden Laufwerken die Pausentaste 5 Um das Kopieren zu stoppen drücken Sie STOP für beide Laufwerke 6 Löschschutz Sie können Kassetten gegen unbeabsichtigtes Löschen bzw Über 1 schreiben schützen indem Sie die Sicherungslasche auf der oberen Stirnseite der Kassette hera...

Page 11: ...Spuren führen 4 Sehr hohe Lautstärke kann durch die Vibrationen auch zum Überspringen von Spuren führen Sehr 5 hohe Lautstärke führt auch zu dauerhaften Hörschäden und sind schon aus diesem Grund zu ver meiden Halten Sie das CD Fach geschlossen außer zum CD Wechsel 6 CDs abspielen CD einlegen und CD Fach schließen Drücken Sie die Abspieltaste um das Abspielen zu beginnen Alle Titel werden hinterei...

Page 12: ...de gespielten Titel bis zum An fang des nächsten Titels überspringen oder durch den Rücksprung springen Sie auf den vorherigen Titelanfang zurück Das heißt aus der Mitte des laufenden Titels springen Sie auf den Anfang des laufenden Titels zurück und durch zweifaches Drücken springen Sie auf den Anfang des vorherigen Titels zurück usw Wenn Sie die Tasten zum Über oder Zurückspringen nur kurz drück...

Page 13: ...mate CD Audio handelsübliche CDs WMA Windows Media Audio MP3 MPEG 1 Layer 3 32 44 1 oder 48kHz Die Aufnahme muß im ISO9660 Format erfolgt sein nicht unterstützte Formate DRM digitale Urheberrechteverwaltung AAC ATRAC Nutzung von USB Speichern Der USB Steckplatz ist mit den Standards 1 1 und 2 0 verwendbar Schieben Sie den USB Speicher sanft in die entsprechende Öffnung Wenn er nicht paßt drehen Si...

Page 14: ...hen Sie radial nicht kreisförmig Reinigen Sie die Disc in regelmäßigen Abständen mit einem weichen fusselfreien trockenen Tuch Ver wenden Sie auf keinen Fall Lösungs oder Scheuermittel Pflege des Gehäuses Entfernen Sie Staub mit einem weichen Staubtuch bevor er sich mit kondensiertem Küchenwrasen kon densiertem Tabakrauch o ä zu einer festen und schmierigen Masse vermischt Verwenden Sie kein Wachs...

Page 15: ...Computer Disketten ist dies nicht rückgängig zu machen Die CD überspringt Spuren CD verschmutzt oder beschädigt CD säubern oder ersetzen Ein Programm wird gerade abgespielt Verlassen Sie das Programm ND wird angezeigt Es ist keine CD im Laufwerk Legen Sie eine CD ein CD stark zerkratzt oder verschmutzt Nehmen Sie eine neue und saubere CD Laserlinse verschmutzt oder angelaufen Säubern Sie die Linse...

Page 16: ... cm Durchmesser geeignet nur kreisförmig keine Sonderformen Lasertyp Klasse 1 CD Formate CD Audio CD R CD RW Hergestellt für JGC Company GmbH Heckhofweg 146 50739 Köln Kundendienst E2 Servicecenter GmbH Max Planck Strasse 13 50858 Köln Marsdorf Telefon Montag Freitag 10 18Uhr 01805 22 17 84 EUR 0 14 min aus dem deutschen Festnetz Tragen Sie hier die Seriennummer Ihres Gerätes ein TECHNISCHE DATEN ...

Page 17: ...CE PERSONNEL The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and mainte nance servicing instruction in the literature accompanying the appliance HAZARD WARNING TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK DO NOT EXPOSE THIS PRODUCT TO RAIN OR MOISTURE ESD Remark In case of malfunction due to electrostatic discharge just rese...

Page 18: ...e Pulling the cord could damage it and create a hazard Always unplug the product from the mains if you do not intend to use it for an extended pe riod Unplug the appliance especially during thunderstorm and lightning If the power cord is damaged it has to be re placed by manufacturer a service center or a qualified person to avoid danger No open flame sources such as lighted can dles should be pla...

Page 19: ...LOCATION OF CONTROLS 20 REMOTE CONTROLS 21 AUDIO CONTROLS PORTS 22 RADIO KARAOKE 23 CASSETTE OPERATION 24 25 CD PLAYER 26 27 USB DEVICES 28 CLEANING MAINTENANCE 29 TROUBLE SHOOTING 30 TECHNICAL SPECIFICATION 31 MS470_ALL VERSION indd 19 10 6 08 10 39 08 AM ...

Page 20: ...trol Keys 7 Volume 8 Display 9 FM Antenna 10 Tuning 11 FM AM Switch 12 Phone Jack 3 5 mm 13 Tape Deck Buttons 14 Record Play Reverse Fast Forward Stop Eject Pause Double Tape Deck 15 Microphone Jack 6 3 mm 16 OPEN CLOSE CD tray 17 CD tray 18 Microphone Volume 19 Speaker Terminals 20 Power Cord 21 USB Port 22 MS470_ALL VERSION indd 20 10 6 08 10 39 09 AM ...

Page 21: ...OTE CONTROLS Stand by 1 REP PGM see instruction 2 CD Tray Open Close 3 CD Stop 4 RANDOM 5 Numbers 6 CD USB Switch 7 Volume 8 CD Play Pause 9 CD Jump Forward Jump Back 10 MS470_ALL VERSION indd 21 10 6 08 10 39 09 AM ...

Page 22: ... the conditions in the room by lifting or suppressing certain frequencies In this appliance this function is used to boost the sound character istics of popular types of music Classic Jazz and Rock Setting FLAT leaves the sound unaltered The selected setting is shown on the display right Ports On the right hand side is a phone jack 3 5mm On the rear are 4 terminals for loud speakers 2 each On the ...

Page 23: ... the volume of the microphone with the knob above the microphone jack When there is positive feedback over loudspeaker and microphone and you hear a nasty screech point the microphone away from the loudspeaker and reduce the volume of loudspeaker and or microphone You can record sound from the microphone together with music or speech from other sources Ra dio CD USB and Tape Plug in the microphone...

Page 24: ...end the tape deck will switch off automatically Extended Play You can play two half tapes in succession Put in each deck a tape and press the key for each tape Then press the key for Deck A The tape in Deck B will be played first At the end it stops and Deck A starts Recording When recording observe the copyright If in doubt consult a lawyer You cannot record on Chromium IEC II or Metal IEC IV Tap...

Page 25: ...ey for Deck A then the key for Deck B To start dubbing press the 5 Keys on both Decks again To stop dubbing press STOP for both decks 6 Erase Protection Protect your tapes against unwanted erasure or over writing remove 1 the tab in the top of the cassette You can cover the hole later with tape if you decide to overwrite it anyway Keep the tapes away from magnets and electromagnetic fields such as...

Page 26: ...ion can cause mistracking 4 Playing some CDs at high volume can also cause mistracking In this case listen at lower volume 5 Keep the CD compartment closed except when loading discs 6 Playing CDs Insert CD and close CD tray Press the PLAY Key The CD Player stops after the last track Introductory Playback INTRO Of each track about 10 seconds are played before the next track is played Repeat Playbac...

Page 27: ...Continue playback by pressing PAUSE again Important This player can play normal pre recorded CD discs plus CD Recordable and CD Rewritable discs The ability of this unit to play certain recordable discs may depend on the quality or physical condi tion of the disc the quality of the recording or characteristics of the recording device or software ap plication Playback cannot be guaranteed in all si...

Page 28: ...EVICES USB Support Specification USB V1 1 V2 0 Gently insert the USB device If it doesn t fit reverse it and try again Don t use force Operation is like with CDs see there MS470_ALL VERSION indd 28 10 6 08 10 39 09 AM ...

Page 29: ...isc s recorded surface with a soft cloth Wipe in a straight line from the inside to the outside of the disc Clean the disc periodically with a soft lint free dry cloth Never use detergents or abrasive cleaners to clean the disc If necessary use a CD cleaning kit Never write on or affix labels to the surface of compact discs Care of the Enclosure If the enclosure becomes dusty wipe it with a soft d...

Page 30: ...he tape you want to overwrite Over writing can t be undone The CD skips tracks CD damaged or dirty Replace or clean CD A program is active leave the program ND is indicated on the display There is no CD in the CD tray Insert a CD CD badly scratched or dirty Replace or clean CD Laser lens has steamed up Wait until lens has cleared CD R is blank or the disc is not final ized Use a finalized CD R CD ...

Page 31: ... 780nm Disc Compatibility CD Audio CD R CD RW Loud speaker impedance 4 Ω Phone impedance 4 32 Ω Operating temperature 5 35 C Made for JGC Company GmbH Heckhofweg 146 50739 Köln Service Centre E2 Servicecenter GmbH Max Planck Strasse 13 50858 Köln Marsdorf Service Support Hotline Monday Friday 10 00 18 00 01805 22 17 84 EUR 0 14 min only from German fixed line Please enter here the serial number of...