deutsch
27
6.2 METALLSPäNE
abfälle, die aus der Vervielfältigung von schlüsseln stammen, sind als sondermüll
eingestuft, werden jedoch im restmüll entsorgt, wie etwa stahlwolle. solche abfälle
sind entsprechend ihrer Klassifizierung nach den geltenden gesetzen in der eu zu
sortieren und an die speziellen entsorgungsanlagen zu bringen.
6.3 MASCHINE
Vor der zerstörung der Maschine ist sie außer betrieb zu setzen, indem sie vom strom
abgetrennt wird und Kunststoffteile von Metallteilen getrennt werden.
danach können alle abfälle entsprechend der geltenden gesetze in dem land, in dem
die Maschine verwendet wird, entsorgt werden.
Summary of Contents for VOLGA BIT
Page 2: ......
Page 3: ...Espa ol VOLGA BIT MANUAL DE INSTRUCCIONES M QUINA DUPLICADORA...
Page 11: ...english VOLGA BIT USER manual KEY CUTTING MACHINE...
Page 19: ...deutsch VOLGA BIT Anweisungshandbuch KOPIERMASCHINE...
Page 28: ...deutsch 28...
Page 29: ...francaise VOLGA BIT MANUEL D INSTRUCTIONS MACHINE A REPRODUIRE...
Page 38: ...francaise 38...
Page 39: ...portuguese VOLGA BIT Manual de instru es M QUINA DUPLICADORA...
Page 47: ...portuguese 47...
Page 48: ...portuguese 48...
Page 49: ...POLISH VOLGA BIT PODR CZNIK U YTKOWNIKA maszyna do kopiowania...