portuguese
46
K
N
C
D
9
4.8 SUBSTITUIÇÃO DA CAIXA DE DERIVAÇÃO
Para substituir a caixa de derivação, proceder da seguinte forma:
•
desligar a máquina e tirar a ficha da tomada elétrica.
•
retirar o carro da máquina (bit ou Fixação para cortes verticais).
•
retirar o tapete “K” da parte superior.
•
retirar a cobertura “n” que oculta o motor. Para isso, soltar os 11 parafusos que
o fixam à bancada.
K
N
•
rodar a máquina e apoiá-la sobre o lado direito, para dispor de acesso à parte
inferior da máquina.
•
retirar a chapa de proteção inferior “P”. Para isso, soltar os 8 parafusos que a
fixam à bancada.
•
desligar os 3 conectores da caixa de derivação “V”, anotando previamente a
posição de cada um.
•
retirar a caixa de derivação “V”. Para isso, desaparafusar os 4 parafusos “l2”
que a fixam.
•
Para montar a nova caixa de derivação “V”, efetuar as mesmas operações no
sentido inverso.
P
L2
V
5 SEGURANÇA
Para sua segurança, recomendamos que siga as seguintes instruções:
não tente iniciar nem manipular a máquina até que todas as recomendações de
segurança, instruções de montagem, guia do utilizador e procedimentos de manutenção
tenham sido entendidos e cumpridos.
desligue sempre a alimentação elétrica antes de efetuar qualquer trabalho de limpeza
ou manutenção.
Mantenha a máquina sempre limpa, bem como o seu entorno.
trabalhe com as mãos secas.
utilize sempre óculos de proteção, mesmo que a máquina tenha proteções.
Verifique se a máquina tem ligação terra.
recomendamos trabalhar com a máquina a uma altura em que o operador se sinta
cómodo.
6 ELIMINAÇÃO DE RESÍDUOS
Por resíduos se entendo toda e qualquer substância ou objeto procedente de atividades
humanas ou de ciclos naturais, abandonada(o) ou destinada(o) ao abandono.
6.1 EMBALAGEM
como a embalagem em que a Volga-bit é fornecida é de cartão, é possível reciclá-la
como embalagem.
como resíduo, é equiparada aos resíduos sólidos urbanos e, como tal, deve ser deitada
nos contentores especiais para cartão.
os calços que protegem a máquina dentro da caixa de cartão são de material polimérico
equiparável aos resíduos sólidos urbanos e, como tal, devem ser eliminados nas
instalações normais de eliminação de resíduos.
6.2 APARAS
os resíduos procedentes da duplicação de chaves estão classificados como resíduos
especiais, mas equiparam-se aos resíduos sólidos urbanos como, por exemplo,
esfregões de aço inoxidável. esses resíduos devem ser eliminados de acordo com a
classificação legal vigente na ue e devem ser entregues nas instalações normais de
eliminação de resíduos.
6.3 MÁQUINA
antes de desmantelar máquina é necessário pô-la fora de serviço, cortando a
alimentação elétrica e separando as peças de plástico das peças metálicas.
depois dessa operação, poderão ser eliminados todos os resíduos, em conformidade
com as leis em vigor no país onde se utiliza a máquina.
Summary of Contents for VOLGA BIT
Page 2: ......
Page 3: ...Espa ol VOLGA BIT MANUAL DE INSTRUCCIONES M QUINA DUPLICADORA...
Page 11: ...english VOLGA BIT USER manual KEY CUTTING MACHINE...
Page 19: ...deutsch VOLGA BIT Anweisungshandbuch KOPIERMASCHINE...
Page 28: ...deutsch 28...
Page 29: ...francaise VOLGA BIT MANUEL D INSTRUCTIONS MACHINE A REPRODUIRE...
Page 38: ...francaise 38...
Page 39: ...portuguese VOLGA BIT Manual de instru es M QUINA DUPLICADORA...
Page 47: ...portuguese 47...
Page 48: ...portuguese 48...
Page 49: ...POLISH VOLGA BIT PODR CZNIK U YTKOWNIKA maszyna do kopiowania...