JNF SKY SYSTEM IN.20.602, Installation Manual

Page 1: ...IZADA COM LEITOR MOTORIZED ELECTRONIC LOCK WITH READER CERRADURA ELECTRÓNICA MOTORIZADA CON LECTOR IN 20 602 SKYSYSTEM 1 32 Manual de instalação Installation Manual N Manual de instalación otice d instructions MI190 0 www jnf pt ...

Page 2: ...ogia MIFARE x1 Chapa testa ajustável e reversível x1 Quadra com função anti pãnico x1 Cartão de autorização x1 Cartão genérico x2 Pilhas AAA LR03 1 5V x4 Chave TORX T10 x1 Chave Allen H1 3 x1 Parafusos de fixação x6 Fechadura esquerda Left hand lock Cerradura izquierda Serrure gauche Fechadura direita Right hand lock Cerradura derecha Serrure droite AUTHORIZ ATIO N CARD USER CARD IN 20 602 D IN 20...

Page 3: ...jnf pt Manual de instalação Installation Manual N Manual de instalación otice d instructions MI190 0 1 Escolha da posição do leitor 2 Escolher entalhes 1 ou 2 17 5 72 57 201 201 OPTIONAL 85 38 1 1 2 2 WARNING PT ...

Page 4: ...ico 4 32 www jnf pt Manual de instalação Installation Manual N Manual de instalación otice d instructions MI190 0 3 Instalação de leitor e fechadura 4 Instalação de puxador e baterias Handle and battery installation Instalaccion de la manilla y baterias 1 2 4 5 6 3 Exterior Outside Exterieur PT ...

Page 5: ...o Deverá ser feita uma inspecção periódica verificando algum sinal de desgaste que comprometa o funcionamento da mesma Os parafusos que fixam os puxadores deverão ser reapertados periódicamente Para um perfeito funcionamento do sistema de controlo de acessos recomendamos que A instalação física da fechadura na porta seja feita por um profissional Não seja desmontado nenhum componente excluindo o a...

Page 6: ...adicionar um novo cartão ao grupo 1 basta seguir as mesmas instruções os cartões inseridos anteriormente não sofrem qualquer alteração Para adicionar um novo cartão ao grupo 2 basta seguir as mesmas instruções os cartões inseridos anteriormente não sofrem qualquer alteração Criar Grupo 2 Aproxime o cartão de autorização 2 vezes o LED pisca em azul aproxime um a um os cartões que pretende adicionar...

Page 7: ... o LED pisca em azul esperar cerca de 10 segundos e todos os cartões deste grupo são cancelados Cancelar Grupo 4 Aproxime o cartão de autorização 4 vez o LED pisca em azul esperar cerca de 10 segundos e todos os cartões deste grupo são cancelados Cancelar Grupo 5 Aproxime o cartão de autorização 5 vez o LED pisca em azul esperar cerca de 10 segundos e todos os cartões deste grupo são cancelados Ca...

Page 8: ...ación otice d instructions MI190 0 Cancelar todos os cartões Aproxime o cartão de autorização 7 vezes consecutivas todas as informações dos cartões são apagadas da fechadura Fechadura em modo de passagem Se desejar que a fechadura fique sempre aberta deverá manter o puxador interior aberto e passar o cartão de utilizador Para passar para modo de controlo de acesso deverá passar qualquer dos cartõe...

Page 9: ...w jnf pt Manual de instalação Installation Manual N Manual de instalación otice d instructions MI190 0 MODO FULL CONTROL software FULL CONTROL MODE software 4 Após o download será necessário instalar o codificador 5 Após a instalação será necessário pedir o por email o código de registo do sotware Apoio para configuração jnf jnf pt qualidade jnf pt www jnf pt QRCODE softwarehotel zip OFFICE HOTEL ...

Page 10: ...o pisca em azul deverá ser considerado o tempo de programação 1 Retirar a tampa das baterias 4 Ligar alimentador externo 5 Após 5 luzes azuis ou 5 segundos libertar o botão S1 7 Passar novo cartão de autorização 8 Fazeramontagemdatampadasbateriaseleitor Afechaduraestaprontaasernovamente programada Voltaraopasso1 6 Emite 1 luz azul de confirmação 2 Desmontar o leitor 3 Pressionar botão S1 e manter ...

Page 11: ...terias 11 32 www jnf pt Manual de instalação Installation Manual N Manual de instalación otice d instructions MI190 0 4 Ligar alimentador externo 5 Após 3 luzes azuis ou 3 segundos libertar o botão S1 7 Fazer a montagem da tampa das baterias e leitor A fechadura esta pronta a ser novamente programada VER SOFTWARE 6 Emite 1 luz azul de confirmação 2 Desmontar o leitor 3 Pressionar botão S1 e manter...

Page 12: ...RNINGS Motorized eletronic lock x1 Reader with MIFARE Technology x1 Adjustable and reversible strike plate x1 Sprindle with antipanic function x1 Autorizaton card x1 Genéric card x2 Battery AAA LR03 1 5V x4 TORX key TX10 x1 Allen key H1 3 x1 Fixation screws x6 Left hand lock Right hand lock AUTHORIZ ATIO N CARD USER CARD IN 20 602 D IN 20 602 E EN ...

Page 13: ... www jnf pt Manual de instalação Installation Manual N Manual de instalación otice d instructions MI190 0 1 Choose reader position 2 Choose cut out 1 or 2 17 5 72 57 201 201 OPTIONAL 85 38 1 1 2 2 WARNING EN ...

Page 14: ...quare spindle 14 32 www jnf pt Manual de instalação Installation Manual N Manual de instalación otice d instructions MI190 0 3 Lock and reader installation 4 Handle and battery installation 1 2 4 5 6 3 Outside EN ...

Page 15: ... both applied with a soft and dry cloth Should be made a regular inspection verifying some signs of wear that compromises the normal function of the system The handle holding screws the should be tightened periodically For a perfect operation of the access control system we recommend that The physical installation of the lock on the door should be made by a professional Do not be dismantled any co...

Page 16: ...to the group 1 just follow the same instructions previously entered cards do not change Create Group 2 Approach the authorization card 2 times the LED flashes blue close one by one cards you want to add the RF Within 6 seconds without card the LED stops flashing Create Group 3 Approach the authorization card 3 times the LED flashes blue close one by one cards you want to add the player Skip author...

Page 17: ...rization card 3 times the LED flashes blue wait about 10 seconds and all cards of this group are canceled Cancel Group 4 Bring the authorization card 4 times the LED flashes blue wait about 10 seconds and all cards of this group are canceled Cancel Group 5 Bring the authorization card 5 time the LED flashes blue wait about 10 seconds and all cards of this group are canceled Cancel a user card Brin...

Page 18: ...de instalación otice d instructions MI190 0 Cancel all cards Bring the authorization card 7 times in a row all information the user cards will be deleted for this lock Lock in passage mode If you want the lock always open you should keep the interior handle open and pass the user card To pass for access control mode must pass any usercards pass authorization card IN 20 602 30 1 2 3 4 ...

Page 19: ...load 19 32 www jnf pt Manual de instalação Installation Manual N Manual de instalación otice d instructions MI190 0 FULL CONTROL MODE software 4 After downloading you must install the encoder 5 After installation you will need to ask by email software registration code Support for configuration jnf jnf pt qualidade jnf pt www jnf pt QRCODE softwarehotel zip OFFICE HOTEL EN ...

Page 20: ...dle no blue light flashes should be considered programming time 1 Remove the battery cover 7 Pass new authorization card Pass new authorization card 8 Re assemblethebatterycoverandreader Thelockisreadytobeprogramedagain Returntostep1 2 Disassemble the reader IN 20 602 30 IN 20 602 30 5x BLUE 1 2 3 IN 20 602 30 4 S1 4 Connect external power supply 5 After 5 blue lights or 5 seconds release S1 butto...

Page 21: ...l de instalación otice d instructions MI190 0 IN 20 602 30 IN 20 602 30 3x BLUE 1 2 3 IN 20 602 30 4 S1 Reset This procedure should only be done in case of reconfiguration of the lock Note In case the reader is installed below the handle no blue light flashes should be considered programming time 1 Remove the battery cover 2 Disassemble the reader 7 Re assemblethebatterycoverandreader Thelockisrea...

Page 22: ...electrónica motorizada x1 Lector con tecnologia MIFARE x1 Cerradero regulable y reversible x1 Cuadradillo con función antipanico x1 Tarjeta de autorizacion x1 Tarjeta de generica x2 Baterias AAA LR03 1 5V x4 Llave TORX TX10 x1 Llave Allen H1 3 x1 Tornillos de fijación x6 Cerradura izquierda Cerradura derecha AUTHORIZ ATIO N CARD USER CARD IN 20 602 D IN 20 602 E ES ...

Page 23: ... jnf pt Manual de instalação Installation Manual N Manual de instalación otice d instructions MI190 0 1 Eligir la posición del lector 2 Eligir taladros 1 o 2 17 5 72 57 201 201 OPTIONAL 85 38 1 1 2 2 WARNING ES ...

Page 24: ...2 www jnf pt Manual de instalação Installation Manual N Manual de instalación otice d instructions MI190 0 3 Instalación de cerradura y lector 4 Instalation de quadradillo y manilla 1 2 4 5 6 3 Exterior ES ...

Page 25: ...un paño suave y seco Se deben realizar inspecciones periódicas para verificar algunos signos de desgaste que comprometa la función normal del sistema Se debe apretar periódicamente los tornillos de la manilla Para un perfecto funcionamiento del sistema de control de acceso se recomienda que La instalación física de la cerradura en la puerta sea hecha por un profesional No ser desmanteladas cualqui...

Page 26: ...nstrucciones tarjetas introducidas anteriormente no cambian Para añadir una nueva tarjeta para el grupo 2 sólo tiene que seguir las mismas instrucciones tarjetas introducidas anteriormente no cambian Crear Grupo 2 Acercar la tarjeta de autorización 2 veces el LED parpadea en azul acercar de una a una tarjeta que desea agregar la cerradura Dentro de los 6 segundos sin tarjeta el LED deja de parpade...

Page 27: ...rupo se cancelan Cancelar Grupo 4 Acercar la tarjeta de autorización 4 vezes el LED parpadea en azul espere unos 10 segundos y todas las tarjetas de este grupo se cancelan Cancelar Grupo 5 Acercar la tarjeta de autorización 5 vezes el LED parpadea en azul espere unos 10 segundos y todas las tarjetas de este grupo se cancelan autorización Cancelar una tarjeta de usuario Acercar la tarjeta de autori...

Page 28: ...Cancelar todas las tarjetas Acercar la tarjeta de autorización 7 veces toda la información de las tarjetas de usuario se eliminarán de esta cerradura Cerradura en modo de paso Si desea que la cerradura se quede siempre abierta debe mantener la manilla interior abierta y pasar la tarjeta de usuario Para pasar para el modo de control de acceso debe pasar cualquier tarjeta pasar la tarjeta de autoriz...

Page 29: ... pt Manual de instalação Installation Manual N Manual de instalación otice d instructions MI190 0 FULL CONTROL MODE software 4 Después de la descarga se debe instalar el codificador 5 Después de la instalación se tendrá que pedir el código de registro del software de correo electrónico Soporte para la configuración jnf jnf pt qualidade jnf pt www jnf pt QRCODE softwarehotel zip OFFICE HOTEL ES ...

Page 30: ...no hay destellos de luz azul se debe considerar tiempo de programación 1 Retire la tapa de la batería 7 Pasar nueva tarjeta de autorización 8 Volveramontarlatapadelabateríayellector Lacerraduraestálistaparaserprogramadodenuevo Vuelvaalpaso1 2 Desmontar el lector IN 20 602 30 IN 20 602 30 5x BLUE 1 2 3 IN 20 602 30 4 S1 4 Conectar la fuente de alimentación externa 5 Después de 5 luces azules o 5 se...

Page 31: ...n otice d instructions MI190 0 IN 20 602 30 IN 20 602 30 3x BLUE 1 2 3 IN 20 602 30 4 S1 Restablecer Este procedimiento sólo debe hacerse en caso de reconfiguración de la cerradura Nota En caso de que el lector se instala por debajo de la manilla no hay destellos de luz azul se debe considerar tiempo de programación 1 Retire la tapa de la batería 2 Desmontar el lector 7 CHECKSOFTWARE Volveramontar...

Page 32: ... A Rua das Mimosas 849 851 Zona Industrial das Mimosas S Pedro da Cova Ap 75 4424 909 Gondomar PORTUGAL 32 32 Manual de instalação Installation Manual N Manual de instalación otice d instructions MI190 0 www jnf pt www jnf pt QRCODE IN 20 602_MI190 pdf ...