Jocel JMO011459, Instruction Manual

Page 1: ... MICROONDAS MICROWAVE JMO011459 MANUAL DE INSTRUÇÕES MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTION MANUAL ...

Page 2: ... são considerados recipientes selados b Utilize recipientes de boca larga para cozinhar líquidos não devendo os líquidos cozinhados ser retirados imediatamente Deixe passar alguns momentos antes de os remover a fim de evitar possíveis riscos causados por fervura retardada eruptiva de líquidos c As batatas salsichas e castanhas devem ser descascadas ou golpeadas antes de cozinhar Os ovos com casca ...

Page 3: ...ria resultar na quebra do vidro 22 A lâmpada do microondas não se destina a outros fins 23 Os equipamentos não estão preparados para funcionar com um temporizador externo nem com um sistema de controlo remoto independente 24 Este equipamento está preparado para ser utilizado em ambientes domésticos ou similares tais como Zonas de cozinha de pessoal em lojas escritórios e outros ambientes de trabal...

Page 4: ...tância das costas do micro ondas em relação à parede deve ser de pelo menos 10 cm a distância dos lados em relação à parede deve ser de pelo menos 5 cm devendo a distância livre na parte superior do equipamento ser de pelo menos 20 cm e a distância do microondas até ao solo de pelo menos 85 cm 4 O microondas deve estar colocado de tal forma que se encontre afastado da TV rádio ou de antenas uma ve...

Page 5: ...s alta durante 2 3 minutos b Coloque uma chávena de chá vermelho dentro do forno em seguida aqueça com a temperatura mais alta c Coloque algumas lascas de casca de laranja dentro do forno e em seguida aqueça as durante 1 minuto com a temperatura mais alta 6 AVISO Consinta apenas que as crianças utilizem o forno sem supervisão desde que as mesmas tenham recebido instruções adequadas para que possam...

Page 6: ...ajuda a equilibrar o mesma durante a rotação 5 Prato giratório Os recipientes com os alimentos assentam sobre o prato a sua rotação durante o funcionamento ajuda a cozinhar os mesmos uniformemente Coloque primeiro o anel de rotação Em seguida encaixe o prato giratório no eixo de rotação e certifique se que o mesmo está convenientemente engrenado 6 Painel de controlo Veja a seguir pormenorizadament...

Page 7: ...ncontra na posição 0 Não bloqueie as ranhuras de ventilação 2 Coloque os alimentos sobre o prato giratório de vidro e feche a porta Os alimentos devem estar dentro de um recipiente 3 Selecione o nível de potência desejado Max Débito de 100 de potência Cozedura rápida Média Alta Débito de 85 de potência Cozedura normal Média Débito de 66 de potência Cozedura lenta Média Baixa Débito de 40 de potênc...

Page 8: ...que sejam adequados e seguros para cozinhar em microondas De uma forma geral os recipientes que são feitos de cerâmica vidro ou plástico resistentes ao calor são próprios para cozinhar em microondas Nunca utilize recipientes metálicos para cozinhados no microondas uma vez que podem surgir faíscas Podemos utilizar a seguinte tabela de referências Material do recipiente Microondas Notas Cerâmica res...

Page 9: ...gradualmente Saber se os alimentos estão prontos A cor e a dureza dos alimentos ajudam a determinar se os mesmos estão prontos Incluem entre outros Vapor a sair de todas as partes do alimento e não só dos lados Podem se mover facilmente os pernis de aves As carnes de porco e de aves não apresentam sinais de sangue O peixe é opaco e espeta se facilmente com um garfo Browning dish Ao utilizar um bro...

Page 10: ...do uma chave de fendas para o descarregar antes de tocar no mesmo 2 Durante a assistência os seguintes componentes poderão ser removidos dando acesso a diferenças de potencial superiores a 250V a Magnetrão b Transformador de alta voltagem c Condensador de alta voltagem d Díodo de alta voltagem e Fusível de alta voltagem 3 As situações que se seguem podem causar exposição excessiva às microondas du...

Page 11: ...lizados de acordo com as instruções ou ligadas a REDES DE ALIMENTAÇÃO que não garantem uma tensão constante de 220 240V 6 A Garantia não abrange indemnizações por danos pessoais ou materiais causados directa ou indirectamente seja a que título for 7 Esta garantia cessa no momento em que se constate terem sido efectuadas reparações alterações ou quaisquer intervenções por pessoa não autorizada pela...

Page 12: ...o indicado abaixo Aparelho MICROONDAS Marca JOCEL Modelo JMO011459 Está em conformidade com as seguintes directivas europeias e normas de aplicação Baixa Tensão 2014 35 EU EN 60335 2 25 2012 EN60335 2 9 2003 A1 2014 A2 2006 A12 2017 A13 2010 AC 2011 EN60335 1 2012 EN62233 2008 Compatibilidade Electromagnética 2014 30 CE EN 55011 2009 A1 2010 EN 55014 1 2006 A1 2009 A2 2011 EN 61000 3 2 2014 EN 610...

Page 13: ...ADVERTENCIA los líquidos u otros alimentos no deben calentarse en envase cerrado ya que podrían explotar biberones equipados con un tapón de rosca o tetina se consideran contenedores sellados b Utilice el contenedor de boca amplia para cocinar líquido y el líquido caliente no se debe quitar inmediatamente Se deben esperar algunos momentos antes de retirar con el fin de evitar posibles peligros cau...

Page 14: ...r a cabo cualquier operación de mantenimiento o reparación que consista en la extracción de una cubierta que dé protección contra la exposición a la energía del microondas nunca quite la cubierta de la guía de ondas 19 Si emite humo apague o desconecte el aparato y mantenga la puerta cerrada para sofocar las llamas 20 Cuando el microondas esté calentando bebidas puede que hierva y salpique por lo ...

Page 15: ...so INSTALACIÓN 1 Saque todo el embalaje Si hay una película de seguridad sobre el horno arránquela antes de su uso Compruebe cuidadosamente si hay daños Si hay alguno notifíquelo inmediatamente al distribuidor 2 Los hornos microondas deben ser colocados en ambientes secos y no corrosivos mantenga lejos del calor y de la humedad por ejemplo lejos del quemador de gas o del tanque de agua 3 Para gara...

Page 16: ... a Colocar varias rodajas de limón en una taza o vaso y calentar a alta potencia durante 2 3 min b Colocar una taza o vaso de té rojo en el microondas y calentar a alta potencia c Colocar una naranja en el microondas y calentar a alta potencia durante 1 minuto 6 ADVERTENCIA Sólo permita que los niños utilicen el horno sin supervisión cuando se han dado las instrucciones adecuadas para que el niño ...

Page 17: ...je el motor por debajo impulsa el plato giratorio para hacerlo girar 4 Anillo giratorio El plato giratorio de vidrio se coloca en las ruedas soporta la plataforma giratoria y ayuda a equilibrar al girar 5 Plato giratorio La comida se coloca en el plato giratorio su rotación durante la operación ayuda a cocinar los alimentos de manera uniforme Coloque el anillo giratorio primero y luego Monte el pl...

Page 18: ...ción cero 2 Botão de Seletor de Funções Liga Desliga La siguiente tabla muestra las referencias de descongelación en tiempo y para varias comidas Max Débito de 100 de potência Cozedura rápida Medio alto Débito de 85 de potência Cozedura normal Medio Débito de 66 de potência Cozedura lenta Medio bajo Débito de 40 de potência Bebidas ou sopa Descongelación Débito de 37 de potência Descongelamento Mi...

Page 19: ... reloj a la posición 0 esto evita que el horno microondas funcione sin carga Se recomienda el uso de guantes al retirar el alimento cocinado del horno ORIENTAÇÕES ACERCA DOS RECIPIENTES Se recomienda encarecidamente el uso de los recipientes adecuados y seguros para cocinar con microondas En términos generales los recipientes que están hechos de cerámica resistente al calor vidrio o plástico son a...

Page 20: ...da el caso remueva desde el exterior al centro del plato una o dos veces durante la cocción Permitir tiempo de reposo Después de los tiempos de cocción deje la comida en el horno durante un período adecuado de tiempo lo que le permite completar su ciclo de cocción y enfriarse de manera gradual Si el alimento está hecho El color y la dureza ayudan a determinar si está hecho estos incluyen Hay vapor...

Page 21: ...tá caliente el agua dentro del horno Si NO es la respuesta a las preguntas anteriores por favor revise su toma de corriente Si la toma de corriente está funcionando correctamente comuníquese con los centros autorizados PRECAUCIONES DE MANTENIMIENTO 1 El condensador de alta tensión permanecerá en carga después de la desconexión corte el terminal negativo del condensador H V al chasis del horno util...

Page 22: ...estra propiedad 4 No están cubiertos por la garantía los daños causados durante el transporte negligencia o mal uso montaje o instalación incorrecta así como las influencias externas tales como rayos atmosféricos o eléctricos inundaciones humedad etc 5 Pierden la garantía todos los aparatos que no están a ser utilizados de acuerdo a las instrucciones o conectadas a las REDES DE AEREAS DE ALIMENTAC...

Page 23: ...l aparato abajo Aparato MICROONDAS Marca JOCEL Modelo JMO011459 Cumple con las siguientes directivas europeas y normas de aplicación Baja Voltaje 2014 35 EU EN 60335 2 25 2012 EN60335 2 9 2003 A1 2014 A2 2006 A12 2017 A13 2010 AC 2011 EN60335 1 2012 EN62233 2008 Compatibilidad Electromagnética 2014 30 EU EN 55011 2009 A1 2010 EN 55014 1 2006 A1 2009 A2 2011 EN 61000 3 2 2014 EN 61000 3 3 2013 EN 5...

Page 24: ...ng In order to avoid possible hazards caused by delayed eruptive boiling of liquids c Potatoes sausage and chestnut should be peeled or pierced before cooking Eggs in their shell whole hard boiled eggs should not be heated in microwave ovens since they may explode even after microwave heating has ended d The contents of feeding bottles and baby food jars are to be stirred or shaken and the tempera...

Page 25: ...nts Bed and breakfast type environments 25 The microwave oven is intended for heating food and beverages Drying of food or clothing and heating of warming pads slippers sponges damp cloth and similar may lead to risk of injury ignition or fire 26 This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience...

Page 26: ...h high Micro Power for 2 3 min b Place a cup of red tea in oven then heat with high micro power c Put some orange peel into oven and then heat them with high Micro Power for 1 minute 6 WARNING Only allow children to use the oven without supervision when adequate instructions have been given so that the child is able to use the oven in a safe way and understands the hazards of improper use TIPS FOR...

Page 27: ... wheels it supports the turntable and helps it to balance when rotating Turntable The food sits on the turntable its rotation during operation helps to cook food evenly Place the rotating ring first Fit the turntable onto the rotating axis and make sure that it is geared in properly Control panel See below in details the control panel is subject to change without prior notice Waveguide cover It is...

Page 28: ... 1 30 26 00 Poultry 0 2 1 0kg 2 30 22 00 Seafood 0 1 0 9kg 1 30 14 00 OPERATION 1 Connect the cord Before connecting the cord make sure the timer is set to 0 position Do not block the ventilation 2 Place the food on the glass turntable and close the door Food must be contained in a utensil 3 Select the desired power level 4 Set the timer If desired time is less than 10 minutes turn the timer knob ...

Page 29: ...t resistant glass Yes Plastic film Yes It should not be used when cooking meat or chops as the over temperature may do damage to the film Grill rack No Metal container No It should not be used in microwave oven Microwave cannot penetrate through metal lacquer No Poor heat resistant Cannot be used for High temperature cooking Bamboo wood and paper No Poor heat resistant Cannot be used for High temp...

Page 30: ...astic wrap come into contact with food as it may melt Microwave safe plastic cookware Some microwave safe plastic cookware might not be suitable for cooking foods with high fat and sugar content Also the preheating time specified in the dish instruction manual must not be exceeded MAINTENANCE Servicing CAUTION MICROWAVE RADIATION 1 The high voltage capacitor remains charge after disconnection shor...

Page 31: ... not covered under warranty damage caused by transportation neglect or poor use improper assembly or installation as well as external influences such as lightning strikes or power flooding humidity etc 5 Lose warranty all appliances that are not being used according to the instructions or connected to FEEDING NETWORKS not guarantee a constant voltage of 220 240V 6 The warranty does not cover damag...

Page 32: ...chine indicated below Product MICROWAVE Brand JOCEL Model JMO011459 Complies with the following European directives and standards implementation Low Voltage 2014 35 EU EN 60335 2 25 2012 EN60335 2 9 2003 A1 2014 A2 2006 A12 2017 A13 2010 AC 2011 EN60335 1 2012 EN62233 2008 Electromagnetic Compatibility 2014 30 EU EN 55011 2009 A1 2010 EN 55014 1 2006 A1 2009 A2 2011 EN 61000 3 2 2014 EN 61000 3 3 ...