BFH 2000
61
Зажим колеса
Clamping the wheel
6.
Зажим колеса
Рис. 6-1 A
Педаль блокировки главного вала выполняет две
функции.
ПЕДАЛЬ ВНИЗ
:
Остановка вращения
При нажатии на педаль фиксируется угловое положение
вала. Данная блокировка предназначена исключительно
для облегчения ориентации колеса и не должна
использоваться для остановки главного вала.
ПЕДАЛЬ ВВЕРХ
:
МЕХАНИЧЕСКИЙ ЗАЖИМ
Педаль также используется для зажима колеса на
станке.
Рис.
6-1 B
Механический зажим с полностью открытыми
губками.
Рис.
6-1 C
Механический зажим с полностью закрытыми
губками.
Изменив рабочий режим, можно поменять
направление действия педали.
6.1
Установка механического зажима
Power Clamp
Рис. 6-2
Примечание
:
При первом использовании механического
зажима Power Clamp установите «On» для
режима
C22.
”Releasing the power clamping device is
disabled
” (Ослабление крепления
механического зажима Power Clamp
отключено)
.
Переместите зажимные губки в разжатое положение.
Отвинтите конусную гайку и положите в сторону.
Снимите специальные зажимные устройства (при
наличии) с конуса главного вала.
Установите главный корпус зажимного
устройства и навинтите его на тяговую штангу до
конца резьбы, а затем отверните в обратном
направлении на четверть оборота.
Сдвиньте главный корпус на конус вручную,
вставляя головки винтов в байонетный диск.
Поверните главный корпус, чтобы головки винтов
вошли в отверстия байонетного диска.
Совместите соединительную втулку с зажимной
головкой и зафиксируйте.
Надежно затяните винты открытым гаечным
ключом на 13 мм.
6.
Clamping the wheel
Fig. 6-1 A
The
main shaft lock pedal has two functions
PEDAL
DOWN:
Stopping rotation
The shaft angle is locked when the pedal is depressed.
This lock is designed only to facilitate orientation of the
wheel and must not be used for braking the main shaft.
PEDAL
UP: POWER CLAMP lock
The pedal also controls the POWER CLAMP, for clamping
the wheel on the balancer.
Fig.
6-1 B
Power Clamp with jaws fully open.
Fig.
6-1 C
Power Clamp with jaws fully closed.
By changing the mode of operation it is possible to reverse
the direction of actuation of the pedal.
6.1
Fitting the
Power Clamp
device
Figure 6-2
Note
:
If the machine is retooled for the power clamping
device, reset the mode of operation
C22
to status On
”Releasing the power clamping device is
disabled
”
.
Move the clamping jaws to unclamped position.
Unscrew the taper nut and place aside.
Remove the special clamping means, if mounted, from
the cone of the main shaft.
Mount the basic body of the clamping device, screw it
onto the tie rod by turning it to the end of the thread
and then release it again by a quarter of a revolution.
Slide the basic body by hand onto the cone, inserting
the screw heads through the bayonet disc.
Turn the basic body until the screw thread is contacting
the bayonet disc.
Slide on the clamping sleeve with clamping head and
clamp.
Tighten the screws evenly with an open end wrench,
width across flats 13 mm.
Summary of Contents for BFH 2000
Page 252: ...252 BFH 2000 Чистая страница ...
Page 262: ...262 BFH 2000 Notizen Для заметок Notes ...