a. Placez la plaque externe avec le moteur le plus près
possible de l’axe ou la quille. Assurez-vous que le
dégagement du moteur, du support et de la poignée
n’est gêné par aucune obstruction sur l’étrave
du bateau.
b. Vérifiez l’emplacement avec le moteur dans la
position arrimée et déployée, si cela s’applique à votre
moteur. Lorsque le moteur est en position déployée,
assurez-vous que l’arbre dépasse le plat-bord de 1
1/2 po (38,1 mm). L’appareil inférieur, lorsqu’arrimé
et déployé, ne doit rencontrer aucun obstacle.
1 ½ po
1 ½ po
(38,1 mm) minimum
(38,1 mm) minimum
Plat-bord
Plat-bord
Arbre
Arbre
1b
Installation de la plaque interne sur l’étrave
1
Pont du
Pont du
bateau
bateau
Quille
Quille
1a
c. Marquez les bords arrière et latéraux de la plaque
externe sur l’étrave de votre bateau. Ces marques
serviront à placer un gabarit qui sera utilisé pour
marquer et percer des trous pour la plaque interne.
d. Mettez le moteur de côté.
e. Prenez la boîte dans laquelle le support de
dégagement rapide a été livré et séparez
délicatement les bords collés, puis ouvrez la boîte
pour qu’elle soit à plat. À l’intérieur de la boîte se
trouve un gabarit imprimé pour aider à localiser,
marquer et percer les trous pour la plaque interne.
Découpez le gabarit et placez-le sur l’étrave.
Alignez-le avec les marques qui sont faites tout
en vérifiant les dégagements pour la poignée et le
moteur. Assurez-vous que l’orientation de la plaque
externe dans le gabarit correspond à l’orientation de
la plaque externe comme elle est fixée au moteur.
Marques
Marques
Gabarit de
Gabarit de
montage
montage
Trous de
Trous de
montage
montage
Trous de
Trous de
montage
montage
2c
2e
2
Quille
Quille
Quille
Quille
AVIS :
En raison de variations dans les surfaces
de montage des bateaux, des cales pourraient être
nécessaires sous la plaque interne. Si la plaque interne
n’est pas montée à plat, l’ensemble poignée ne glissera
pas correctement.
f. Repérez les quatre trous de montage dans le gabarit.
g. Percez des trous de 17/64 po (6,7 mm) de diamètre.
En-bord
En-bord
Trous percés
Trous percés
Trous percés
Trous percés
Gabarit
Gabarit
Hors-bord
Hors-bord
3g
3f
3
Gabarit
Gabarit
Marques
Marques
En-bord
En-bord
Hors-bord
Hors-bord
Marques
Marques
22 | minnkotamotors.com
©2021 Johnson Outdoors Marine Electronics, Inc.
