120
10
20
30
12
2
4
6
8
10
15
60
30
45
I
II
III
23
10
20
30
12
2
4
6
8
10
15
60
30
45
23
III
Ausrichtung der Chronograph-
zeiger auf Nullposition
Beispiel:
Einer oder mehrere Chronographzeiger sind
nicht in ihren korrekten Nullpositionen und
müssen ausgerichtet werden (z.B. nach
Batteriewechsel).
Krone in Position III herausziehen.
(Alle Chronographenzeiger stellen sich
in ihre korrekte bzw. nicht korrekte Null-
position.)
Drücker A und B gleichzeitig während
mindestens 2 Sekunden drücken.
(Der Sekundenzählerzeiger dreht
um 360°
Korrekturmodus ist aktiviert.)
10
20
30
12
2
4
6
8
10
15
60
30
45
I
II
III
23
10
20
30
12
2
4
6
8
10
15
60
30
45
23
III
Ausrichtung der Chronograph-
zeiger auf Nullposition
Beispiel:
Einer oder mehrere Chronographzeiger sind
nicht in ihren korrekten Nullpositionen und
müssen ausgerichtet werden (z.B. nach
Batteriewechsel).
Krone in Position III herausziehen.
(Alle Chronographenzeiger stellen sich
in ihre korrekte bzw. nicht korrekte Null-
position.)
Drücker A und B gleichzeitig während
mindestens 2 Sekunden drücken.
(Der Sekundenzählerzeiger dreht
um 360°
Korrekturmodus ist aktiviert.)
Kaliber 5030.D
Adjusting the chronograph hands
to zero position
Example:
One or several chronograph hands are not in their correct
zero positions and have to be adjusted (e.g. following a
battery change).
Pull out the crown to position
III
(all chronograph hands are in their correct or
incorrect zero position.)
Keep push-buttons
A and B
depressed
simultaneously
for at least 2 seconds
(the second counter hand rotates by
360° -> corrective mode is activated.)
Summary of Contents for 1005
Page 1: ...3 JOOP Villa Hamburg ...
Page 2: ...4 ...
Page 3: ...5 Handbuch JOOP Uhren DE ...
Page 10: ...12 ...
Page 66: ...68 ...
Page 67: ...69 Manual JOOP Watches EN ...
Page 74: ...76 ...
Page 130: ...132 GARANTIESCHEIN CERTIFICATE OF WARRANTY NAME MODELL NR MODEL NO ORT DATUM PLACE DATE ...
Page 131: ...133 HÄNDLERNAME VENDOR NAME HÄNDLERSTEMPEL VENDOR STAMP ...