background image

EN

FR

ES

4 Pour utiliser le couvre-plateau

Le couvre-plateau est amovible et va au lave-vaisselle.

•  Pour enlever le couvre-plateau, tirer vers l’extérieur et soulever les deux pattes de fixation situées de chaque côté du plateau. Voir Figure 

4.1. En enlevant le couvre-plateau, s’assurer de le tenir à l’horizontale pour éviter d’en renverser le contenu.

•  Pour installer le couvre-plateau, appuyer jusqu’à ce que les pattes de fixation s’enclenchent de chaque côté du plateau avec un déclic.

5 Ajustement de la hauteur du siège

La chaise haute peut être ajustée à diverses hauteurs. Il y a au total 8 hauteurs ajustables.

•  Appuyez simultanément sur les deux boutons se trouvant de chaque côté de la chaise haute. Voir Figure 5.1.

•  Poussez ou tirez sur la chaise haute pour la placer à la haute désirée. Voir Figure 5.2.

6 Pour attacher l’enfant sur le siège

Il existe deux hauteurs de réglage pour les bretelles du harnais. Régler les bretelles à la position située juste au-dessus des épaules de 

l’enfant.

•  Pour enlever les bretelles du harnais, tourner leur extrémité en plastique de côté, puis les faire passer dans les fentes du dossier. 

Rattacher le harnais à la hauteur appropriée en insérant de nouveau l’extrémité en plastique des bretelles dans les fentes du dossier. Voir 

Figure 6.1. S’assurer que les deux bretelles sont à la même hauteur.

•  Pour déboucler la ceinture, appuyer sur le bouton central et tirer sur les extrémités mâles pour les sortir de la boucle. Voir Figure 6.2.

•  Asseoir délicatement l’enfant sur le siège et placer les bretelles sur ses épaules et sa poitrine. Passer ensuite la sangle d’entrejambe 

entre les jambes de l’enfant.

•  Insérer ensuite les fourches de la ceinture (auxquelles sont fixées les bretelles) dans la boucle de la sangle d’entrejambe et appuyer 

jusqu’à ce que les pièces s’emboîtent avec un déclic. Voir Figure 6.3.

•  Serrer la ceinture étroitement autour de la taille de l’enfant.

•  Pour régler la longueur des bretelles, de la ceinture et de la sangle d’entrejambe, utiliser leur anneau coulissant en plastique respectif.

!

MISE EN GARDE

Pour éviter que l’enfant se blesse gravement en glissant ou en tombant.

Toujours l’attacher avec le dispositif de retenue.

7 Positionnement du siège incliné

Il existe cinq positions d’inclinaison pour le siège.

•  Pour l’incliner, pressez sur le mécanisme au dos du siège. Voir Figure 7.1.

•  Placez le siège en position désirée. Voir Figure 7.2.

8 Ajustement du repose-pieds

Il existe deux hauteurs possibles pour le repose-pieds.

•  Pour ajuster le repose-pieds, appuyez sur la cheville à la base du repose-pieds, et glissez le repose-pieds à la haute désirée. Voir Figure 

8.1.

9 Pour fermer la chaise haute

•  Garder tout enfant à bonne distance de la chaise haute pendant la fermeture.

•  Tout en maintenant la chaise haute en place à l’aide d’une main, utilisez l’autre main pour faire glisser le verrou secondaire et pressez sur 

le bouton de pliage se trouvant sur la base de la chaise haute. Voir Figure 9.1.

•  Dirigez la patte arrière vers le chaise haute jusqu’à ce qu’elle se verrouille en place. Voir Figure 9.2.

Entretien

Les glissières, les boutons-pression, les verrous, les rivets et les autres pièces de quincaillerie ou en plastique de la chaise haute doivent 

être inspectés régulièrement pour vérifier leur solidité, leur état et leur fonctionnement. Le harnais de sécurité, ainsi que les autres sangles, 

les pièces en tissu et leurs coutures doivent également être inspectées périodiquement pour vérifier leur solidité et s’assurer qu’elles ne sont 

pas déchirées ou endommagées. De plus, le fonctionnement de toutes les pièces mobiles – roues, freins, articulations, etc. – doit aussi faire 

l’objet d’une vérification régulière.

Toutes les pièces manquantes, brisées ou usées doivent être remplacées le plus rapidement possible; la chaise haute ne doit pas 

être utilisée tant que ces pièces ne sont pas remplacées. Seuls les composants d’origine du fabricant doivent être utilisés. Au besoin, 

communiquer avec Joovy (États-Unis) ou ISSI Inc. (Canada) au numéro sans frais fourni.

Nettoyage

Le matériel en tissu de la chaise haute peut être nettoyé à l’aide d’un détergent ou savon doux et d’eau tiède sur une éponge ou un chiffon 

propre. Laissez le tissu sécher entièrement avant d’utiliser la chaise haute.

Summary of Contents for Foodoo 212X

Page 1: ...877 456 5049 Fax 214 761 1774 Email customerservice joovy com Website www joovy com CANADA ISSI Inc 2400A Autoroute Transcanadienne Pointe Claire QC H9R 1B1 Tel 800 667 4111 Montreal 514 344 3045 Email service issibaby ca Foodoo 212X Joovy 2016 160229 ...

Page 2: ... of this product or if you have a question regarding these instructions please contact our Customer Service Department UNITED STATES Joovy 877 456 5049 Hours 8 30 am 5 00 pm Central Time CANADA ISSI Inc 800 667 4111 Hours 8 30 am 5 00 pm Eastern Time Please note Styles and colors may vary 1 Unpacking the Product Remove everything from the box and identify the parts using Figure 1 1 not to scale A ...

Page 3: ...sition See Figure 7 2 8 Adjusting the Footrest There are 2 height positions for the footrest To adjust the footrest press the peg at the base of the footrest and slide the footrest into the desired position See Figure 8 1 9 Folding the High Chair Keep children away from high chair while folding While holding the high chair steady with one hand use the other hand to slide the secondary lock across ...

Page 4: ...NE PAS retourner ce produit au magasin En cas de difficulté durant l assemblage ou l utilisation ou pour toute question relative aux présentes instructions communiquer avec notre service à la clientèle ÉTATS UNIS Joovy 877 456 5049 de 8h30 à 17h heure du Centre CANADA ISSI Inc 800 667 4111 de 8h30 à 17h heure de l Est S il vous plaît noter Styles et couleurs peuvent varier 1 Déballer le produit Re...

Page 5: ...sant en plastique respectif MISE EN GARDE Pour éviter que l enfant se blesse gravement en glissant ou en tombant Toujours l attacher avec le dispositif de retenue 7 Positionnement du siège incliné Il existe cinq positions d inclinaison pour le siège Pour l incliner pressez sur le mécanisme au dos du siège Voir Figure 7 1 Placez le siège en position désirée Voir Figure 7 2 8 Ajustement du repose pi...

Page 6: ...difficulté durant l assemblage ou l utilisation ou pour toute question communiquer avec notre service à la clientèle ÉTATS UNIS Joovy 877 456 5049 de 8h30 à 17 h heure du Centre CANADA ISSI Inc 800 667 4111 de 8h30 à 17 h heure de l Est Pour inscrire un nouveau produit Joovy consulter notre site Web à l adresse www joovy com ...

Page 7: ...o o si tiene consultas relacionadas a estas instrucciones por favor póngase en contacto con nuestro Departamento de Atención al Cliente ESTADOS UNIDOS Joovy 877 456 5049 entre las 8 30 am y 5 00 pm Hora Central CANADÁ ISSI Inc 800 667 4111 entre las 8 30 am y 5 00 pm Hora del Este Nota Los estilos y colores pueden variar 1 Desembalaje del producto Retire todo de la caja e identifique las piezas us...

Page 8: ...siones graves o muera por caerse o deslizarse Sujete siempre al niño con el sistema de sujeción 7 Reclinación del asiento La silla tiene 5 posiciones de reclinación Para reclinar el asiento presione el mecanismo que está en la parte posterior del asiento Ver Figura 7 1 Incline el asiento hasta la posición deseada Ver Figura 7 2 8 Ajuste del apoyapiés El apoyapiés puede ajustarse a dos alturas Para...

Page 9: ...blaje o el uso de este producto o si tiene alguna consulta por favor póngase en contacto con nuestro Departamento de Atención al Cliente ESTADOS UNIDOS Joovy 877 456 5049 entre las 8 30 am y 5 00 pm Hora Central CANADÁ ISSI Inc 800 667 4111 entre las 8 30 am y 5 00 pm Hora del Este Por favor entre en www joovy com para registrar su nuevo producto Joovy ...

Page 10: ......

Page 11: ......

Page 12: ...s TX 75226 Tel 877 456 5049 Fax 214 761 1774 Email customerservice joovy com Website www joovy com CANADA ISSI Inc 2400A Autoroute Transcanadienne Pointe Claire QC H9R 1B1 Tel 800 667 4111 Montreal 514 344 3045 Email service issibaby ca ...

Reviews: