EN FR
ES
!
ADVERTENCIA
Por favor, lea este manual de instrucciones por completo antes de usar el producto
y consérvelo para futuras consultas.
• Este producto es un asiento de JUGUETE SOLO para muñecas o peluches.
• NUNCA use este juguete para llevar a un bebé o niño bajo ningún concepto.
• NUNCA use este juguete para sujetar a un bebé o niño en un vehículo. Podría resultar gravemente dañado o morir.
• NUNCA deje el asiento de juguete suelto en un vehículo, ya que podría salir volando y lastimar al conductor o los
niños en una curva pronunciada, frenada o accidente.
• Elimine este producto si alguna vez se ve involucrado en un accidente automovilístico real.
• El peso máximo que puede llevarse en el asiento para muñecos es de 3,2 kg (7 libras).
• Elimine correctamente los materiales de embalaje. No permita que los niños jueguen con ellos.
Si bien este es un JUGUETE y NUNCA debe ser usado con bebés o niños, este manual contiene otras advertencias
para que su hijo sepa cómo utilizar el producto en forma segura con sus muñecas o peluches. Para que su hijo
entienda cómo usar este producto en forma segura, por favor, lea y acate estas advertencias y asegúrese de que su
hijo las comprenda y acate.
Por favor no devuelva este producto a la tienda
Si tiene dificultades con el ensamblaje o el uso de este producto, o si tiene consultas relacionadas a estas
instrucciones, por favor póngase en contacto con nuestro Departamento de Atención al Cliente:
ESTADOS UNIDOS – Joovy: (877) 456-5049, entre las 8:30 am y 5:00 pm Hora Central.
CANADÁ – Elfe Juvenile Products: (800) 667-8184, entre las 8:30 am y 5:00 pm Hora del Este.
Nota: Los estilos y colores pueden variar.
Instalación y uso del asiento para muñecos
Para garantizar la operación segura de su asiento, por favor, siga estas instrucciones cuidadosamente.
1 Desembalaje del producto
• Retire con cuidado el asiento para muñecos de la caja y la bolsa de plástico.
• Elimine correctamente los materiales de embalaje. No permita que los niños jueguen con ellos.
2 Ubicación de las correas de los hombros
• Coloque la muñeca o el peluche encima del arnés de seguridad.
• Determine qué par de ranuras de las correas de los hombros están a la altura o levemente por encima de los hombros del muñeco. Si el
muñeco no está bien sujeto, podría soltarse en una frenada o choque.
• Si las correas de los hombros deben ajustarse, retire al muñeco del asiento.
• Desde la parte posterior del asiento, retire las correas del arnés de la hebilla deslizable. RECUERDE el recorrido correcto de las correas.
• Retire las correas de las ranuras del asiento y vuelva a colocarlas por las ranuras correctas, asegurándose de que no queden retorcidas.
• Vuelva a pasar las correas por la hebilla.
• Verifique que las correas estén bien sujetas tirando de ellas desde la parte delantera.
3 Sujeción del muñeco en el asiento
• Desabroche el arnés presionando el botón del centro de la hebilla. Ver Figura 3.1.
• Abra el clip del arnés presionando el botón y desabrochando el clip. Ver Figura 3.2.
• Coloque el muñeco en el asiento con las correas superiores por encima de sus hombros y pecho. Luego, coloque la correa de la
entrepierna entre las piernas del muñeco.
• Coloque el cinturón alrededor de la cintura del muñeco e inserte el extremo macho de cada hebilla del cinturón en la hebilla hembra.
Asegúrese de que encajen bien en su lugar. Ver Figura 3.3. Ajuste el cinturón de manera que sujete bien la cintura del muñeco.
• Abroche los clips del arnés. Ver Figura 3.4. Coloque el clip del arnés en el medio del pecho del muñeco, a la altura de las axilas y alejado
del cuello.
• Tanto las correas de los hombros como los cinturones pueden ajustarse usando la hebilla deslizable de estas correas ubicada en la parte
posterior del asiento. Ver Figura 3.5.
!
ADVERTENCIA
NUNCA use este juguete para llevar a un bebé o niño bajo ningún concepto.
NO use el asiento para llevar muñecas o peluches que pesen más de 3,2 kg (7 libras).
Al igual que con los asientos para niños, este asiento de juguete jamás debe colocarse cerca del borde de una
mesada, mesa u otra superficie.
Summary of Contents for Toy Booster Seat 012
Page 11: ......
