background image

JC-257

SIGARETTA ELETTRONICA

I

COMPONENTI DEL KIT

1 - Sigaretta elettronica composta da:
 

A - Filtro/cartuccia

 

B - Atomizzatore/vaporizzatore

 

C - Batteria al litio (120 mAH)

 

D - Indicatore led

2 - Caricatore USB OUTPUT: DC5V ±0,5
3 - Caricatore da muro: 100-250V  50/60Hz  0,1A   OUTPUT: DC5V 500mA
4 - Caricatore da auto: INPUT: DC12V-24V   OUTPUT: DC5V 500mA
5 - Confezione filtri di ricambio (2 confezioni da 10 filtri ciascuna)
 

Vi ringraziamo per aver acquistatola sigaretta elettronica Joycare. Grazie a questo prodotto 

potrete tranquillamente fumare dove e quando volete senza problemi e soprattutto senza 

problemi per la salute. Infatti il prodotto non contiene sostanze nocive per la salute. (no 

catrame - no nicotina). Stop al fumo passivo

La sigaretta elettronica ti 

consente di conservare intatte gestualità e piacere del fumo, 

fumando innocuo vapore

. In quanto sembra una sigaretta, si sente come una ha  i gusti di 

una sigaretta, ma con la mancata accensione, non si ha inquinamento atmosferico, catrame 
e fumo passivo. Potete godervi il vostro fumo ovunque.

COMPONENTI DELLA SIGARETTA
A - Il filtro /cartuccia

 è un inalatore che contiene liquido aromatizzato pronto per essere 

vaporizzato. Liquido che non contiene sostane nocive. la cartuccia è usa e getta e ogni 
cartuccia permetter circa 220 tiri. 

B - L’Atomizzatore

 collega il filtro alla batteria ed è la una parte fondamentale della 

sigaretta che permette al liquido di diventare vapore quando la temperatura raggiunge 
a 300 gradi centigradi. L’atomizzatore va avvitato alla batterie mentre per collegarlo o 
scollegarlo dal filtro basta spingere o tirare.

C - Batteria

 ricaricabile al litio (mAH) che alimenta l’atomizzatore e permette la formazione 

di vapore acqueo. Nell’estremità anteriore è presente un led di colore rosso (D) (indicatore 
luminoso di funzionamento) che si illumina ogni qualvolta si utilizza la sigaretta elettronica. 
Capacità di ricarica 300 volte - Tempo di ricarica circa 2-3 ore (la prima ricarica è di 4-5 ore).

UTILIZZO 

Per caricare la sigaretta elettronica basta avvitare la batteria al connettore USB e inserirlo 
direttamente alla presa USB del computer, inserirlo nel caricabatterie da muro (caricamento 
con la rete) oppure al caricabatteria da auto (caricamento in auto). La prima ricarica dovrà 
durare 4-5 ore, le successive circa 2-3 ore. La durata della carica completamente carica 
è di circa 300 tiri. Caricare la batteria quando il led lampeggia. Quando si carica la batteria 
il led rosso si accende, quanto la sigaretta è completamente carica il led lampeggia 3 
volte e poi si spegne. Una volta terminata la carica avvitare la batteria all’atomizzatore e 
inserire a pressione il filtro. Una volta aperta la confezione ricordarsi di sostituire il filtro di 
protezione con uno di quelli presenti all’interno della confezione. In quanto il filtro è vuoto. 
La prima volta che si inserisce il filtro bisogno attendere circa 10 minuti prima di utilizzare 
la sigaretta. Per sostituire il filtro è sufficiente estrarlo delicatamente e inserirne uno nuovo 
premendo. Non ruotare il filtro. Inserito il nuovo filtro attendere 1/2 minuti prima di aspirare.

AVVERTENZE E PRECAUZIONI D’USO

Durante l’utilizzo o la conservazione tenere lontano dalle alte temperature o  dai raggi del 
sole, dall’umidità, da oggetti taglienti e simili. La temperatura di utilizzo è di -5°C a 42°C
Tenere lontano da ambiente ad alta temperatura in ogni caso di uso e stoccaggio. Tenere 
fuori dalla portata dei bambini. Tenere la batteria lontano dal metallo. In caso di odori 
particolari, surriscaldamento, cambiamenti di colore, deformazioni o qualsiasi altro strano 
fenomeno che notate durante l’utilizzo del prodotto, staccate l’alimentatore, togliere la 
batteria, interrompete l’utilizzo. Il prodotto non deve essere utilizzato da persone al di sotto 
dei 18 anni, le donne incinte o che allattino, da persone che non hanno l’abitudine di fumare 
o in presenza di patologie respiratori e/o cardiovascolari e allergie alle sostanze presenti nel 
filtro. Il dispositivo non è impermeabile evitare che si bagni. Non tentare di manomettere, 
forare e aprire il dispositivo in modi diversi da quelli descritti nel presente manuale. Non 
lasciare il dispositivo completamente carico collegato all’alimentatore, in quanto una carica 
eccessiva può limitare la durata della batteria. Non inalare  di continuo, non tirare molto 
forte o molto veloce e non troppe volte in breve tempo. Tirare sempre lentamente e dopo 
5-6 tiri lasciare riposare l’atomizzatore. Non utilizzare prodotti chimici, solventi o detergenti 
aggressivi per pulire il prodotto ma utilizzate solo un panno morbido pulito e asciutto.

Importante:

 

Non utilizzare filtri diversi da quelli forniti da Joycare per questo prodotto. 

Usare esclusivamente di adattori forniti in dotazione con il kit. L’uso di prodotti diversi 

potrebbe risultare pericoloso e compromettere il corretto funzionamento del prodotto

   Questi dispositivi sono conformi a tutte le direttive europee applicabili

  

SMALTIMENTO

L’apparecchio, incluse le sue parti removibili e accessori, al termine della vita utile non deve 
essere smaltito insieme ai rifiuti urbani ma in conformità alla direttiva europea 2002/96/
EC. Dovendo essere trattato separatamente dai rifiuti domestici, deve essere conferito in 
un centro di raccolta differenziata per apparecchiature elettriche ed elettroniche oppure 
riconsegnato al rivenditore al momento dell’acquisto di una nuova apparecchiatura 
equivalente. In caso di trasgressione sono previste severe sanzioni. Le batterie utilizzate, 
alla fine della loro vita utile, vanno smaltite negli appositi raccoglitori. 

GARANZIA DEL PRODOTTO

La garanzia del prodotto segue le norme vigenti in materia. Sono escluse dalla garanzie 
tutte le parti soggette ad usura in seguito all’utilizzo (atomizzatore e batteria). La batteria è 
garantita per 300 ricariche quindi sei mesi, poi disponibile come ricambio.

JC-257

ELECTRONIC CIGARETTE

GB

KIT CONTENTS

1 - Electronic cigarette comprising: 

 

A - Filter/cartridge 

 

B - Atomiser/vaporiser 

 

C - Lithium battery (120 mAH)

 

D - LED light 

2 - USB OUTPUT charger: DC5V  ±0.5 
3 - Wall charger: INPUT:100-250V  50/60Hz  0.1A   OUTPUT: DC5V  500mA 
4 - Car charger: INPUT: DC12V-24V   OUTPUT: DC5V  500mA 
5 - Pack of spare filters (2 packs of 10 filters each)

Thank you for purchasing a Joycare electronic cigarette. This product allows you to smoke 

at your own pleasure when and where you want, without it affecting your health or causing 

any other problems. The product does not contain substances harmful to health (neither tar 

nor nicotine). No more passive smoking. 

The electronic cigarette 

offers the same taste and pleasure of smoke, while producing 

harmless steam

. It looks, feels and tastes a cigarette without the fire, atmospheric 

pollution, tar and passive smoking. You can smoke it anywhere.

THE COMPONENTS OF THE CIGARETTE 
A - The filter/cartridge

 is an inhaler containing a flavoured liquid ready to be vaporised. 

The liquid does not contain any noxious substances. The cartridge is disposable and each 
one allows about 220 puffs. 

B - The atomiser

 connects the filter to the battery and is an essential part of the cigarette 

that turns the liquid into steam at 300 degrees centigrade. Screw the atomiser onto the 
battery and push or pull the atomiser to connect or disconnect it from the filter. 

C -

 

A rechargeable lithium battery

 (mAH) powers the atomiser and permits the formation 

of water steam. At the front end is a red LED (D) (operation indicator light) that turns on when 
the electronic cigarette is in use. Can be charged 300 times-charging time about 2-3 hours 
(initial charge takes 4-5 hours).

USE 

To charge the electronic cigarette, simply screw the battery in the USB connector and insert 
it directly in a computer USB port, in the wall battery charger (to charge it from the mains) or 
in the car battery charger (to charge it in a car). Initial charging takes about 4-5 hours, and 
subsequent charging 2-3 hours. A fully charged battery permits about 300 puffs. Charge the 
battery when the LED starts blinking. The red LED turns on when the battery is charging, 
and then blinks 3 times and turns off when the battery is fully charged. When charging is 
complete, screw the battery onto the atomizer and press in the filter. After opening the pack, 
remember to replace the protective filter with one of the filters provided as the protective 
one is empty. The first time you insert a filter, wait about 10 minutes before using the 
cigarette. To replace the filter, simply extract it gently and press a new one in place. Do not 
turn the filter. After inserting the new filter, wait 1/2 minutes before puffing on the cigarette.

RULES AND PRECAUTIONS

Always store the appliance away from heat, sunlight, humidity, sharp objects and similar 
items. The operating temperature is -5°C to 42°C. Always use and store the appliance away 
from heat. Keep out of the reach of children. Keep the battery away from metal. If you 
notice any particular smells, overheating, changes in colour, deformities or other unusual 
phenomena during use of the product, disconnect the power supply, remove the battery and 
stop use. The product must not be used by people under the age of 18 years, pregnant or 
breast-feeding women, people who do not have a smoking habit or who have respiratory 
and/or cardiovascular pathologies and are allergic to the substances in the filter. The device 
is not impermeable so do not get it wet. Do not attempt to tamper or perforate the device 
and do not open it in any manner other than the one described in this manual. Do not leave 
the fully charged device connected to the power supply as overcharging can reduce battery 
life. Do not inhale continuously, do not puff very hard or very quickly and not too many times 
in a short time. Always puff slowly and let the atomiser rest after every 5-6 puffs. Do not 
use chemical products, solvents or aggressive detergents to clean the product; use only a 
soft cloth that is clean and dry.

Important:

 

Do not use filters other than those provided by Joycare for this product. Use 

only adaptors provided with the kit. The use of different products can be dangerous and 

compromise proper operation of the product.

   This device conforms to all applicable European directives.

   DISPOSAL

 

At the end of its useful life, the appliance, including its removable parts and accessories 
, must be treated separately from urban waste as in compliance with European Directive 
2002/96/EC. Since it must be treated separately from urban waste, it must be taken to a 
recycling centre for electrical and electronic equipment or delivered to the dealer when 
buying a replacement. Severe penalties may be applied if these rules are not complied 
with. At the end of their useful life, the batteries are to be disposed of in special containers.

PRODUCT WARRANTY

The product warranty is in conformity with the regulations in force. The warranty does not 
cover all those parts prone to normal wear and tear (the atomiser and battery). The battery 
is guaranteed for 300 charges, 6 months, when it can then be replaced.

Reviews: