因杯体、底座中有加热元件，清洗时请勿将其直接放入液体中，以免造成短路或触电。
As there are heating elements in the cup body and base, please do not put them directly into the
liquid during cleaning to avoid short circuit or electric shock.
为防止触电或短路造成伤害事故或火灾等，禁止使用有破损的电源线或插头；不要随
意使用电源线或插头的替代品。
In order to prevent injury accidents or fires caused by electric shock or short circuit, it is forbidden
to use damaged power cords or plugs. Do not use power cord or plug substitutes at will.
●
如果电源线损坏，必须到九阳公司售后服务部门购买专用电源线来更换。
If the power cord is damaged, you must go to After-sales Service Department of Joyoung to
purchase a special power cord to replace it.
工作过程中请勿移动机器，避免食材溢出，造成烫伤、触电等伤害事故。
Do not move the machine during the working process to avoid food overflow, causing burns,
electric shock and other injury accidents.
如果在制浆过程中停电，请不要再选择程序进行制浆，否则可能会造成杯体糊锅、溅
出或鸣叫报警。
If there is a power failure during making, please do not select the procedure for making again,
otherwise it may cause the cup body to paste the pot, spill or sound the alarm.
豆浆机未正常完成工作程序时，请勿食用杯体内饮品，以免产生过敏、中毒等身体异
常情况。
When the soybean milk machine has not completed the working procedure normally, please do not
eat drinks in the cup to avoid physical abnormalities such as allergy and poisoning.
当机体出现故障或被损坏后应当交给本公司维修点、经销商进行维修、测试、调试，
严禁自行拆卸。
When the machine body breaks down or is damaged, it shall be handed over to the company's
repair points and distributors for repair, testing and debugging. It is strictly prohibited to
disassemble it by itself.
