juju Total 360, User Manual

Page 1: ...User Manual Total 360 Child Safety Car Seat Groups 0 I II III 0 36 kg...

Page 2: ...Page 2 EN RO BG HU...

Page 3: ...D nt sbe ll t foganty 12 13 14 15 16 17 18 Backrest Rotating Handle Maner rotire spatar H tt mla forgathat foganty ja Top Tether ISOFIX Button Buton ISOFIX ISOFIX ISOFIX gomb ISOFIX Connector Conector...

Page 4: ...Page 4 1 2...

Page 5: ...Page 5 3 4...

Page 6: ...Page 6 5 6 7...

Page 7: ...Page 7 8 9 10...

Page 8: ...Page 8 11 12 13...

Page 9: ...Page 9 10 3 10 4 10 5 10 7 14 16 15...

Page 10: ...Page 10 10 7 10 5 17 18 19...

Page 11: ...ase invest a few minutes in your child s safety to read these instructions Many injuries which are easily avoidable are caused by carelessness and incorrect use 1 DO NOT remove any labels on the child...

Page 12: ...ontact points on the car seat 18 DO NOT use belt routing methods not shown in these instructions 19 DO NOT allow children to play with or adjust the child safety seat Always check the tightness of the...

Page 13: ...ng the harness lies flat and harness buckle locked Open the harness buckle by pressing the red button 3 Removing 5 point harness Pic 3 4 3 1 Loosen the 5 point harness of the child seat as much as pos...

Page 14: ...1 2 and 3 when forward facing installation Pic 5 Adjust the reclining angle to position 3 first then use backrest rotating handle to swivel the seat 180 for rearward facing installation Pic 5 5 Adjus...

Page 15: ...est ensures that the diagonal seat belt section is optimally positioned and gives your child the optimal protection 7 2 The headrest must be adjusted so that a space equivalent to two fingers remains...

Page 16: ...the sides then put the child into the safety seat Please check If shoulder harness height is equal to your child s shoulder height press the adjusting device and pull the shoulder harness to be loose...

Page 17: ...fasten with a click on both sides The red button will change to green on both sides 9 6 Shake the seat to check that it is correctly anchored to the vehicle s ISOFIX points 9 7 Pull out the Top Tethe...

Page 18: ...her 2 To free the ISOFIX anchoring press backwards the ISOFIX System unlock buttons the indicator will change from green to red color in order to free the seat from the vehicle ISOFIX anchoring system...

Page 19: ...e Use backrest rotating handle to swivel the seat 180 for forward facing installation backrest hanger and L backrest hanger are hooked each other 11 Removal Fabric Cover and Assembly Uninstalling the...

Page 20: ...violent stresses in an accident IMPORTANT 1 V rug m s citi i cu aten ie acest manual NAINTE de a folosi scaunul auto pentru copii i s l p stra i la ndem n V rug m s p stra i acest manual de instruc iu...

Page 21: ...le sunt nchise corect i nu sunt doar prinse 9 Bagajele sau alte obiecte ce pot cauza r nirea trebuiesc asigurate cu stricte e 10 Scaunul auto nu trebuie folosit f r hus 11 Husa nu trebuie nlocuit cu o...

Page 22: ...r posibile defec iuni care nu se observ imediat Scaunul auto trebuie s fie nlocuit 25 V rug m s citi i manualul produc torului auto n timpul utiliz rii sistemului de siguran pentru copii cu ISOFIX Uti...

Page 23: ...i i a eza i le n fanta din husa scaunului 3 8 Prinde i placuta de metal de dedesubt i ntoarce i o n pozi ia verticala mpinge i n sus i glisa i placuta metalic prin fant 3 9 Scoate i catarama hamului s...

Page 24: ...E Verifica i ca centurile hamului s nu fie r sucite i sa fie introduse corect n fantele husei 6 Ajustarea in ltimii tetierei in cazul instal rii cu ham Grupa O si 1 Fig 8 6 1 Hamul trebuie ajustat ast...

Page 25: ...Identificati bra ele ISOFIX de la baza scaunului 8 4 A eza i scaunul auto pe bancheta din spate a vehiculului i pozitionati l cu spatele la directia de mers 8 5 ine i scaunul auto cu ambele m ini i in...

Page 26: ...icatorul se va schimba de la verde la ro u apoi scoateti scaunul 9 Grupa 1 9 18kg instalarea scaunului cu fata spre directia de mers Pic 11 9 1 Asigura i v c scaunul auto este pregatit de instalare cu...

Page 27: ...i butonul ro u de pe cataram plasa i centurile in laterale i puteti scoate copilul din scaun Not Utiliza i m nerul de rotire al sp tarului pentru a roti scaunul la 180 pentru instalarea cu fa a la di...

Page 28: ...tierei asigura i v c centura mediana este pozitionata foarte jos c t mai jos posibil peste oldurile copilului fixati centura de siguran p n c nd auzi i un CLICK Treceti centura diagonala a masinii pri...

Page 29: ...i ale hamului se potrive te corect i este str ns n jurul copilului i dac centurile de um r sunt fixate la n l imea corect Verifica i regulat dac centurile scaunului auto pentru copii nu sunt deteriora...

Page 30: ...Page 30 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18...

Page 31: ...Page 31 19 20 21 22 23 24 25 ISOFIX 3 3 16 2 1 0 I 0 18kg ISOFIX TOP TETHER ISOFIX Class C I 9 18kg ISOFIX II III 15 36kg ISOFIX TOP TETHER ISOFIX Class B1 5 5...

Page 32: ...Page 32 2 2 2 1 2 2 2 3 3 3 4 3 1 3 2 3 3 3 4 3 5 3 6 3 7 3 8 3 9 4 5 6 3 6 3 6 1 6 2 3 1 2 3 5...

Page 33: ...Page 33 3 180 5 5 7 5 1 5 2 6 O 1 8 6 1 6 2 6 3 8 7 2 3 7 1 7 2...

Page 34: ...Page 34 7 3 7 4 9 8 0 1 0 18 9 10 8 1 0 1 3 8 2 180 8 3 ISOFIX 8 4 8 5 ISOFIX ISOFIX 8 6 ISOFIX 8 6 ISOFIX 8 7 8 8 5 5 8 9...

Page 35: ...Page 35 8 10 8 11 ISOFIX 1 2 ISOFIX ISOFIX 9 1 9 18 11 9 1 1 1 2 3 9 2 180 9 3 ISOFIX 9 4 9 5 ISOFIX ISOFIX 9 6 ISOFIX...

Page 36: ...Page 36 9 7 9 8 5 5 9 9 9 10 9 11 180 13 ISOFIX 1 2 ISOFIX ISOFIX 10 2 3 15 36 ISOFIX ISOFIX 10 1 10 9...

Page 37: ...Page 37 10 1 10 5 10 8 10 9 10 2 2 3 1 2 3 10 3 180 10 4 7 10 5 10 6 ISOFIX ISOFIX 10 7 ISOFIX 10 8 10 9 ISOFIX ISOFIX ISOFIX 12 11 11 1 13 14 15 16 11 2 17 18 19 12...

Page 38: ...tt a gyerek aut l st haszn ln s tartsa k zn l 2 Ne haszn ljon biztons gi gyermek l st ha az l s els l gzs kkal van felszerelve Ez vesz lyes lehet Ez nem vonatkozik az gynevezett oldall gzs kokra 3 A...

Page 39: ...t n lk l az aut l sben 6 S rg s esetben fontos a gyerek azonnali kiszabad t sa Ez azt jelenti hogy a biztons gi v ne legyen blokkolva csak becsukva s a gyereket meg kell tan tani hogy nem szabad j tsz...

Page 40: ...s felszerelni hogy a j rm mindennapi haszn lata sor n ne lehessen ket a mozg l s vagy a j rm ajtaj ban befogni 24 Ha a gyermek l s balesetet szenvedett lehets ges hogy nem azonnal megfigyelt meghib s...

Page 41: ...t oldalon s helyezze ket az l shuzat r s be 3 8 Ragadja meg alulr l a f mlemezt s ford tsa f gg leges helyzetbe Nyomja fel s cs sztassa t a f mlemezt a r sen 3 9 T vol tsa el a h m csatj t s v delm t...

Page 42: ...k teste k z tt k t ujjnyi sz less g legyen 6 2 A megfelel en be ll tott fejt mla optim lis v delmet biztos t gyermeke sz m ra az l sen a v llsz jakat ugyanazon a szinten kell elhelyezni mint a gyermek...

Page 43: ...e a k t v g t a csatba A csat csak akkor lesz j l z rolva ha meghallja a kattan s hangot ll tsa be a h msz jakat s gy z dj n meg arr l hogy a hasi v biztons gosan r gz tve van a gyermek medenc j re Ez...

Page 44: ...ss ga megegyezik e gyermeke v ll nak magass g val Nyomja meg a be ll t t s h zza meg a meglazuland h mot majd nyomja meg a fejt mla foganty j t hogy a v llsz jakat a megfelel helyzetbe ll tsa 9 10 Hel...

Page 45: ...l s re az utaz si ir ny fel n z j rm h ts l s re 10 6 Tartsa a gyermek l st mindk t kez vel s helyezze be a k t ISOFIX kart szil rdan a j rm isofix r gz t si pontjaiba am g mindk t oldalon kattan ssa...

Page 46: ...ist t az aut s l s beszerel se el tt Ellen rizze hogy a h msz jrendszer megfelel en illeszkedik e s szoros e a gyermek k r l s hogy a v llsz jak a megfelel magass gban vannak e r gz tve Rendszeresen e...

Page 47: ...Manufacturer Dot Com Investment SRL Address Cloud 9 bldg 4 61 Pipera Street Bucharest ROMANIA 020111 Designed in EU Made in P R C Email office jujubaby eu Web www jujubaby eu...