xxix
PARA SEGURIDAD EN LA OPERACION
1. Para seguridad, nunca opere la máquina de coser cuando esté desconectado el cable de
puesta a tierra.
2. Posicione de antemano sin falta en ON el interruptor de la corriente de alimentación al
conectar y desconectar el enchufe de la corriente.
3. Cuando haya tormenta, para mayor seguridad, interrumpa el trabajo y desconecte el
enchufe de la corriente.
4. Cuando tenga que cambiar de lugar la máquina de coser con urgencia de un lugar frío
a otro lugar caliente, es posible que se formen gotas de rocío. Conecte la corriente
después de verificar que no se forman gotas de agua por condensación.
5. Para evitar incendios, extraiga periódicamente el enchufe de la corriente y limpie bien la
parte inferior de las patillas de enchufe y los espacios intermedios de las mismas.
6. El gancho gira a alta velocidad cuando la máquina de coser está funcionado. Para evitar
posibles lesiones en sus manos, cerciórese de mantenerlas lejos del gancho durante
la operación. Además, cerciórese de desconectar de la máquina la corriente eléctrica
cuando reemplace la bobina.
7. El motor no produce ningún ruido cuando la máquina está en descanso. Para evitar
posibles accidentes debido a un arranque brusco de la máquina, cerciórese de
desconectar de la máquina de coser la corriente eléctrica.
8. Tenga cuidado al manipular este producto para evitar que le caiga agua o aceite o
causarle caídas o golpes etc., dado que este producto es un instrumento de precisión.
9. Cuando se inclina o se devuelve la máquina de coser a su posición original, mantenga el
lado superior del cabezal de la máquina con ambas manos y ejecute el trabajo con cuidado
de modo que ni sus dedos ni otra parte del cuerpo queden atrapados en la máquina.
10. No baje nunca la barra de agujas cuando el selector de hilos se encuentra cerca de la bobina.
De lo contrario, la aguja puede dañar al selector de hilos y esto causará la falla de puntadas.
11. Cuando la máquina de coser se utiliza por primera vez después de su entrega o después
de un período prolongado de desuso, retire el tapón de goma de la cubierta del bastidor y
aplique unas cuantas gotas de aceite a la barra de agujas. Si la máquina de coser se utiliza
sin agregar aceite a la barra de agujas, podría agarrotarse la barra de agujas debido a su
abrasión o acumulación de polvo en ella.
1. Para evitar lesiones personales, nunca ponga sus dedos debajo de la aguja cuando el
interruptor de la corriente esté posicionado en ON o la máquina de coser esté funcionan-
do.
2. Para evitar lesiones personales, nunca ponga sus dedos en la cubierta del tirahilo mien-
tras la máquina de coser está funcionando.
3. Para evitar lesiones personales, posicione en OFF el interruptor de la corriente siempre
que usted incline el cabezal de la máquina de coser.
4. Para evitar posibles lesiones personales por haber sido atrapado por la máquina de
coser, mantenga sus dedos, cabeza y vestidos bien separados del volante y del tirahilo
siempre que la máquina de coser esté funcionando. Además. No permita que haya nin-
gún objeto junto a la máquina.
5. Para evitar lesiones personales, nunca opere la máquina de coser sin el protector de sus
dedos.
6. Para evitar lesiones personales, ponga cuidado en no poner sus dedos en la máquina
cuando incline el cabezal de la máquina.
7. Asegúrese de instalar la barra de soporte del cabezal de la máquina sobre la mesa de
la máquina de modo que su altura medida desde la superficie de la mesa sea de 55 a 60
mm. Para la máquina de coser equipada con el dispositivo AK, asegúrese de instalar la
barra de soporte sobre la mesa de modo que su altura medida desde la superficie de la
mesa sea de 38 a 43 mm.
Summary of Contents for DDL-9000B
Page 2: ......
Page 3: ...ENGLISH ENGLISH ...
Page 4: ......
Page 11: ...vii ENGLISH ...
Page 27: ...OTHER LANGUAGE 日本語 中文 DEUTSCH FRANÇAIS ESPAÑOL ITALIANO TÜRKÇE РУССКИЙ OTHER LANGUAGE ...
Page 130: ... 53 ...
Page 131: ......