xvi
目 录
运转缝纫机前的注意事项 ..................................................................................1
1. 规格 .......................................................................................................................2
2. 缝纫机的安装 ....................................................................................................3
3. 皮带防护罩、绕线器的安装 ........................................................................4
4. 底线卷绕方法 .....................................................................................................5
5. 布屑导向器的安装 ...........................................................................................5
6. 膝动提升高度的调整 ......................................................................................6
7. 线架装置的安装 ................................................................................................6
8. 加油 .......................................................................................................................7
9. 油量（迹）调整方法 ......................................................................................8
10. 机针的安装方法 .......................................................................................... 11
11. 梭芯的安装方法 .......................................................................................... 11
12. 缝迹长度的调节 .......................................................................................... 12
13. 压脚压力的调节 .......................................................................................... 12
14. 压脚提升 ........................................................................................................ 12
15. 上线穿线方法 ............................................................................................... 13
16. 线张力 ............................................................................................................. 14
17. 挑线弹簧 ........................................................................................................ 14
18. 挑线杆挑线量的调整 ................................................................................. 15
19. 机针和旋梭的关系 ..................................................................................... 15
20. 送布相位的调节 .......................................................................................... 16
21. 送布牙的高度 ............................................................................................... 16
22. 送布牙的倾斜 ............................................................................................... 17
23. 压脚高度的调整 ........................................................................................ 17
24. 切刀.................................................................................................................. 18
25. 移动刀初期位置的调整 (DLM-5400N-7) ...................................... 21
26. 固定刀的更换 (DLM-5400N-7) ......................................................... 21
27. 固定到压力的调整 (DLM-5400N-7)................................................ 22
28. 移动刀的更换 (DLM-5400N-7)......................................................... 22
29. 机针停止位置的调整 (DLM-5400N-7) ........................................... 23
30. 踏板压力和行程 (DLM-5400N-7) .................................................... 24
31. 踏板的调整 (DLM-5400N-7) .............................................................. 24
32. 踏板的操作 (DLM-5400N-7) .............................................................. 25
33. 单触键手动倒缝 (DLM-5400N-7) .................................................... 25
34. 拨线杆 (DLM-5400N-7) ....................................................................... 26
35. 其他更换零件 ............................................................................................... 27
36. 工件的安装 ................................................................................................... 27
CONTENTS
BEFORE OPERATION ................................................................ 1
1. SPECIFICATIONS .................................................................... 2
2. INSTALLATION ........................................................................ 3
3. INSTALLING THE BELT COVER AND THE BOBBIN WINDER ...4
4. WINDING THE BOBBIN THREAD .......................................... 5
5. ATTACHING THE WASTE CLOTH GUIDE ............................. 5
6. ADJUSTING THE HEIGHT OF THE KNEE LIFTER ............... 6
7. INSTALLING THE THREAD STAND ....................................... 6
8. LUBRICATION ......................................................................... 7
9. ADJUSTING THE AMOUNT OF OIL (OIL SPLASHES) ......... 8
10. ATTACHING THE NEEDLE ..................................................11
11. SETTING THE BOBBIN INTO THE BOBBIN CASE ............11
12. ADJUSTING THE STITCH LENGTH ................................... 12
13. PRESSER FOOT PRESSURE............................................. 12
14. HAND LIFTER ...................................................................... 12
15. THREADING THE MACHINE HEAD ................................... 13
16. THREAD TENSION .............................................................. 14
17. THREAD TAKE-UP SPRING ............................................... 14
18. ADJUSTING THE THREAD TAKE-UP STROKE ................ 15
19. NEEDLE-TO-HOOK RELATIONSHIP ................................. 15
20. ADJUSTING THE FEED TIMING ........................................ 16
21. HEIGHT OF THE FEED DOG .............................................. 16
22. TILT OF THE FEED TIMING ................................................ 17
23. ADJUSTING THE HEIGHT OF THE PRESSER FOOT ....... 17
24. CLOTH CUTTING KNIFE .................................................... 18
25. ADJUSTING THE INITIAL POSITION OF
THE MOVING KNIFE (DLM-5400N-7) ................................. 21
26. REPLACING THE COUNER KNIFE (DLM-5400N-7) .......... 21
27. ADJUSTING THE PRESSURE OF
THE COUNTER KNIFE (DLM-5400N-7) .............................. 22
28. REPLACING THE MOVING KNIFE (DLM-5400N-7) ........... 22
29. ADJUSTING THE NEEDLE STOP POSITION
(DLM-5400N-7) .................................................................... 23
30. PEDAL PRESSURE AND PEDAL STROKE
(DLM-5400N-7) .................................................................... 24
31. ADJUSTMENT OF THE PEDAL (DLM-5400N-7) ................ 24
32. PEDAL OPERATION (DLM-5400N-7) ................................. 25
33. ONE-TOUCH TYPE REVERSE FEED STITCHING
MECHANISM (DLM-5400N-7) ............................................. 25
34. WIPER (DLM-5400N-7)........................................................ 26
35. OTHER REPLACEMENT PARTS ........................................ 27
36. ATTACHING GAUGE ........................................................... 27
目 次
ミシン運転前のご注意 ...................................................................... 1
1. 仕様 ................................................................................................ 2
2. ミシンの据え付け ........................................................................ 3
3. ベルトカバー･糸巻き装置の取り付け ........................................ 4
4. 下糸の巻き方 ................................................................................ 5
5. 布くずガイドの取り付け ............................................................. 5
6. 膝上げの高さ調節 ........................................................................ 6
7. 糸立装置の取り付け ..................................................................... 6
8. 給油 ................................................................................................ 7
9. 油量（跡）調整方法 ..................................................................... 8
10. 針の取り付け方 ...................................................................... 11
11. ボビンの入れ方 ...................................................................... 11
12. 縫い目長さの調節................................................................... 12
13. 押え圧力の調節 ...................................................................... 12
14. 押え上げ .................................................................................. 12
15. 上糸の通し方 .......................................................................... 13
16. 糸調子 ...................................................................................... 14
17. 糸取りばね .............................................................................. 14
18. 天びん糸取り量の調整 ........................................................... 15
19. 針と釜の関係 .......................................................................... 15
20. 送り位相の調整 ...................................................................... 16
21. 送り歯の高さ .......................................................................... 16
22. 送り歯の傾斜 .......................................................................... 17
23. 押え高さの調節 ...................................................................... 17
24. メスについて .......................................................................... 18
25. 動メスの初期位置調整 ........................................................... 21
26. 固定メスの交換 (DLM-5400N-7) .................................... 21
27. 固定メス圧の調整 (DLM-5400N-7) ................................ 22
28. 動メスの交換 (DLM-5400N-7) ........................................ 22
29. 針停止位置の調整 (DLM-5400N-7) ................................ 23
30. ペダル圧とストローク (DLM-5400N-7) ......................... 24
31. ペダルの調整 (DLM-5400N-7) ........................................ 24
32. ペダル操作 (DLM-5400N-7) ............................................ 25
33. ワンタッチ手動返し縫い (DLM-5400N-7) ..................... 25
34. ワイパー (DLM-5400N-7) ................................................ 26
35. その他の交換部品................................................................... 27
36. ゲージの取り付け................................................................... 27
