background image

The operation panel can be selected according to the process.

CP-18A, CP-180A

      

      
 !   " !# $

 %&    '
' '#
 ' ' ' '(
%   ' )*
 +,

# -''  '

.  #  ' ( +

.' '  ( +

"# - +'. '

/ . + &( ( +

 + ( +

&.    ( +

0# $ ' '

$ ' ( +

 '

Production support function
Automatic reverse-feed stitching
(performed at start/end of sewing; selectable)
Double reverse-feed stitching
(performed at start/end of sewing; selectable)
Constant-dimension sewing
(performed at start/end of sewing; selectable)
Rectangular stitching
(performed at start/end of sewing; selectable)

Multi-layer stitching

Bobbin thread counter display (10/15/20 stitches/count;
selectable according to the internal setting, max. 9999)
Needle up/down correction (1 stitch stroke or needle
up/down according to the internal setting)
(changeable between "up

down" and "down

up")

Automatic sewing (selectable between
constant-dimension sewing and rectangular sewing)
Max. sewing speed control dial
Display of the number of revolution of sewing machine
(combined with the SC920)

0 to 15

stitches

0 to 15

stitches

 

 

0 to 15 stitches,

0 to 9 times

 
 

 
 

― 

0 to 19

stitches

0 to 19

stitches

0 to 500 stitches,

0 to 19 stitches

0 to 99 stitches,

0 to 21 stitches

0 to 19 stitches,

0 to 9 times

 
 

 
 

○ 

       

1  .(  2 ++  +  +

 '  '.3'( '   .

1  .(  2 ++  +  +

 '  '.3'( '   .

  .  .    *(

  &'  ' . 

. '&(#

DLM-5400N-7

DMN-5420N-7

 

 

 

 

   !

 "

#$

 "

$  "

  !

 

 

&$

'

(

%

)

0#"++ )56,

#++ )50"6,

#++ )0576,

#7++ )!50"6,

7#++ )56,

8#++ )056,

07

07

07

07

070

070

$"""

$"""

$"""

$"""

$"""

$"""

$780
$7809
$780
$7809
$780
$7809
$780:
$780;
$780:
$780;
$780:
$780;

078

078

078

0!

0!

0!08

$0

$0<

$0<

$0<

$0<

$0

$"0$

$"09$

$"09$

$"0:$

$"0:$

$"0:$

$80

$809

$80<

$80:

$80;

$80

07

07

07

07

078

078

'

'

''

*

*

&

07

07

07

07

070

070

070

$0

$0

$0

$0

$0<

$0<

$0

"#++ )576,

"#++ )!576,

0#"++ )56,

0#"++ )56,

!#++ )850"6,

!#++ )8576,

!#8++ )576,

$80

$8""

$80

$80$

$80=

$80=

$80>

$780

$780
$7809

$7809

$780=

$780:
$780;
$780:
$780;
$780:
$780;

$"0

$"""

$"""

$"""

$"""

$"""

$"""

$"0$

$"0$

$"0$

$"0$

$"0:$

$"0:$

$"0:$

078

078

078

078

0!

0!

0!08

07

07

07

07

078

078

078

  ✽

$ '  '  .'.     .   "++  #

✽✽

$ '  '  .'.     .   "#++  #

★  

1         (  '.'.#

        +,  , 

★★

 $ 

        +,  , 

  ✽

> ' + $0 2 . 2 + $80   &#

✽✽

1         (  '.'.#

$"0$

$"0$

$"09$

$"09$

$"0:$

$"0:$

$70""

$70""

$70""

$70""

$70""1

$70""1

07

07

07

07

078

078

$"""

$"""

$"""

$"""

$"""

$"""

078

078

078

078

0!

0!08

$0

$0

$0

$0<

$0<

$0

"#++ )050"6,

0#"++ )56,

#++ )50"6,

#++ )0576,

7#++ )56,

8#++ )056,

$8""?

$8""/

$8""@

$8""

$8""A

$8""B

'

(

%

)

07

07

07

07

07

07

$"0$

$"0$

$"09$

$"09$

$"09$

$"0:$

$"0:$

$"0:$

$"0:$

$"0:$

07

07

07

07

07

07

078

078

078

077

$70""

$70""

$70""

$70""

$70""

$70""

$70""

$70""1

$70""$

$70""1

$0

$"""

$"""

$"""

$"""

$"""

$"""

$"""

$"""

$"""

078

078

078

078

078

0!

0!

0!

0!08

0!08

$8""@

$8""?$

07"!0

$8""

$8""@

$8""@<

$8""A

$8""@$

$8""B

$8""@

"#++ )576,

"#++ )050"6,

#++ )50"6,

#++ )0576,

#++ )0576,

#0++ )"!5"6,

7#++ )56,

!#8++ )576,

8#++ )056,

#++ )!576,

-

(

-

%

&

)

$0

$0

$0

$0<

$0<

$0<

$0<

$0<

$0

$0

07

07

07

07

07

07

070

07

07

07

  !

 

 

 

   !

 

 

 

&$

#$

 "

$  "

 "

✽✽

★★

✽✽

✽✽

✽✽

1  +'  +.  

  .  'CC   ' 

         

    # 1  '

  D &  2  ( +

  .  2  2   #

   9  (' *. + E5- '  )

'+F 7,    ( & 

3'#

1     +

.  ++(    .

+  '  

++#   '&(

(  .    '

 .  2  ' '.  2

'  +. #

.    

(/

 0 1 (/

$ &2

!

)   ('3

  3'(  

& '. . #

 2    '. ( 2  + .   2

 '. '. &( . +  +  '.

+#

 2   '.  ' ( (  +#

)1  ' (    + '  '&(#,

-E- /

/A$:A:9 /9 E/

/A$:A:9 /9 E/

/  2 &    

  & '       (

'  + +.    '#

 ' '( 2 &

  +  #

  ++. 2  

.     +&  +'

 #++   (' +  

  #

G'+   

   ++. 2#

  ++  .  ' &'

   2   .

    2 '+

   #   ++ 

 ' &  2    #

/'  ++.

++#

Reviews: