– 26 –
32. NÄHSTÖRUNGEN UND ABHILFEMASSNAHMEN
Störung
Ursachen
Abhilfemaßnahmen
1. Fadenbruch
1
Die Fadenqualität ist schlecht.
™
Ein anderes Garn von besserer Qualität verwenden.
2
Der Faden ist zu dick für die Nadel.
™
Faden oder Nadel wechseln.
3
Fadenbruch wegen erhitzter Nadel.
™
Dies tritt bei Synthetikfasergarn auf.
Silikonöl auftragen (siehe „11. EINBAUEN DER
SILIKONÖL-SCHMIEREINHEIT“) oder die Näh-
geschwindigkeit reduzieren.
4
Fadenspannung ist zu hoch.
™
Die Fadenspannung verringern.
Siehe „9. FADENSPANNUNG“.
5
Der Fadenweg von Nadel, Greifer,
Stichplatte, Nadelschutz, Greiferfüh-
rung und alle anderen Fadenwege
weisen Grate auf.
™
Die Fadenwege mit Ölstein oder durch Schwabbeln
glätten.
6
Zu viel Faden bleibt übrig und wird
erneut erfasst.
™
Den Fadenaufnahme-Spannungshebel aktivieren.
Siehe „24. POSITION DES FADENHEBELS“.
2. Stichauslas-
sen
1
Zwei aufeinander folgende
Stiche werden auf dem Nadelfaden
ausgelassen.
(Diese Störung entsteht, wenn der
Greifer den Nadelfaden nicht er-
fasst.)
™
Die Greiferbewegung überprüfen.
Siehe „19. NADEL-GREIFER-BEZIEHUNG“.
™
Den Abstand zwischen Greifer und Nadel überprü-
fen.
Siehe „19. NADEL-GREIFER-BEZIEHUNG“.
™
Die Synchronisierung zwischen Greifer und Nadel
überprüfen.
Siehe „19. NADEL-GREIFER-BEZIEHUNG“.
™
Versuchen Sie, die Spannung des Fadenhebels ab-
hängig von der Garnart zu erhöhen.
Siehe „24. POSITION DES FADENHEBELS“.
™
Prüfen, ob die Nadel korrekt angebracht ist.
Siehe „6. ANBRINGEN DER NADEL“.
™
Position und Synchronisierung des Nadelschutzes
überprüfen.
Siehe „22. ANPASSEN DER BEWEGUNG DER
NADELSCHÜTZER AN DIE GREIFERFÜH-
RUNG“.
™
Prüfen, ob der Faden korrekt durchgezogen wird.
Siehe „7. EINFÄDELN DES MASCHINEN-
KOPFES“ und „8. EINFÄDELN DER GREIFER“.
Summary of Contents for MH-481
Page 2: ......
Page 3: ...ENGLISH ENGLISH ...
Page 39: ...DEUTSCH DEUTSCH ...
Page 40: ......
Page 75: ...FRANÇAIS FRANÇAIS ...
Page 76: ......
Page 111: ...ESPAÑOL ESPAÑOL ...
Page 112: ......
Page 147: ...ITALIANO ITALIANO AVVERTENZE PER LA SICUREZZA ...
Page 148: ......
Page 183: ......