– 16 –
20. RÉGLAGE DU MOUVEMENT D’ÉVITEMENT DU BOUCLEUR
Aiguille
21. ETENDEUR DE FIL
Extrémité droite
Repère N° 4
Etendeur de fi l
Vis de la came de l’étireur de fi l
Il est possible de régler dans l’ordre suivant la dimen-
sion de B indiquée sur la
fi
gure du mouvement ovale
du boucleur.
L’étireur de
fi
l est nécessaire en cas de couture inver-
sée. Par ailleurs, il est très important d’obtenir des
points stables sans sauter de points en cas de couture à
entraînement normal.
Le déclenchement de l’étireur de fi l par rapport à l’
aiguille
Comme indiqué sur la
fi
gure, lorsque le repère N° 4
de la barre à aiguille apparaît depuis le bas de la bague
inférieure de la barre à aiguille, régler l’étireur de
fi
l
avec la vis de réglage de la came, comme indiqué sur la
fi
gure, de sorte qu’il arrive sur l’extrémité droite.
1. Retirer le capuchon en caoutchouc.
2. Faire pivoter le volant de la main.
3. Les têtes de la vis de réglage plaquée
1
, de la vis à
tête plate et de la vis de
fi
xation apparaissent dans
cet ordre. Commencer donc par desserrer la vis à
tête plate et la vis de
fi
xation.
4. Si le repère poinçonné
2
de la vis de réglage
1
est
amené du côté droit, la dimension de B augmente.
5. Le réglage se fait selon le numéro de taille de l’
aiguille, mais en principe, il est réglé sur l’aiguille
N° 11.
6. Le réglage doit se faire pour que le boucleur se
rapproche autant que possible du côté de l’aiguille
et revienne. Ensuite, une fois la position réglée en
serrant la vis à tête plate, serrer fermement la vis de
fi
xation.
2
1
AVERTISSEMENT :
Pour ne pas risquer des blessures dues à une brusque mise en marche de la machine, toujours mettre la machine hors
tension et s’assurer que le moteur est complètement arrêté avant de commencer l’opération ci-dessous.
AVERTISSEMENT :
Pour ne pas risquer des blessures dues à une brusque mise en marche de la machine, toujours mettre la machine hors
tension et s’assurer que le moteur est complètement arrêté avant de commencer l’opération ci-dessous.
Summary of Contents for MH-481
Page 2: ......
Page 3: ...ENGLISH ENGLISH ...
Page 39: ...DEUTSCH DEUTSCH ...
Page 40: ......
Page 75: ...FRANÇAIS FRANÇAIS ...
Page 76: ......
Page 111: ...ESPAÑOL ESPAÑOL ...
Page 112: ......
Page 147: ...ITALIANO ITALIANO AVVERTENZE PER LA SICUREZZA ...
Page 148: ......
Page 183: ......