Jula 010-131, Operating Instructions Manual

Page 1: ...400 W Instrukcja obs ugi szlifierki ta mowej 400 W Operating instructions for Belt Sander 400 W 010 131 SV Bruksanvisning i original NO Bruksanvisning i original PL Instrukcja obs ugi w oryginale EN...

Page 2: ...NISKE DATA 10 BESKRIVELSE 10 MONTERING 11 Demonter slipearm 11 Monter slipearm 11 Montering av slipeb nd 11 Innstilling av sporing 11 St vpose 12 BRUK 12 Start og instilling 12 Vinkelarm 12 Rett arm 1...

Page 3: ...9 Symbols 19 TECHNICAL DATA 20 DESCRIPTION 20 ASSEMBLY 21 Dismantling sanding arm 21 Installing sanding arm 21 Installing sanding belt 21 Adjustment of tracking 21 Dust bag 22 OPERATION 22 Starting an...

Page 4: ...rkaren B r inga l sa kl der eller smycken Ta p Er halkfria skor och anv nd h rn t om Ni har l ngt h r Se till att Ni st r stadigt vid arbetet Anv nd aldrig apparaten i v t omgivning eller i utrymmen m...

Page 5: ...av exponering VARNING L s Den faktiska vibrationsniv n under anv ndning av elverktyg kan skilja sig fr n det angivna totalv rdet beroende p hur verktyget anv nds Identifiera d rf r de s kerhets tg rde...

Page 6: ...6 och dra fast tills sliparmen r i linje med apparaten MONTERING AV SLIPBAND 1 St ll reglaget f r bandstr ckning 5 i l ge fram 2 Tag bort det gamla bandet 3 Montera nytt band 12 med pilen i r relseri...

Page 7: ...Starta apparaten genom att frig ra startsp rren 2 samt trycka in startknappen 1 St ll in hastigheten efter sliparbetet En grundinst llning r att k ra med l g hastighet vid slipning med fin kornstorle...

Page 8: ...lera regelbundet D dessa blir slitna uppst r on digt stor gnistbildning som snabbt sliter ner kollektorn samtidigt som maskinens effekt minskar RENG RING VARNING Anv nd andningsskydd vid renbl sningen...

Page 9: ...un originale reservedeler og tilbeh r fra produsenten Ikke g med l stsittende kl r eller smykker Bruk sklisikre sko og bruk h rnett hvis du har langt h r S rg for st st dig under arbeidet Bruk aldri m...

Page 10: ...ksponering ADVARSEL Det faktiske vibrasjonsniv et under bruk av el verkt y kan skille seg fra den angitte totalverdien avhengig av hvordan verkt yet brukes Finn derfor ut hvilke sikkerhetstiltak som e...

Page 11: ...6 og stram til slipearmen er p linje med maskinen MONTERING AV SLIPEB ND 1 Sett spaken for b ndstrekking 5 i fremre posisjon 2 Ta av det gamle b ndet 3 Monter det nye b ndet 12 med pilen i bevegelsesr...

Page 12: ...rigj re startsperren 2 og trykke inn startknappen 1 Still inn hastigheten etter slipearbeidet En hovedregel kan v re kj re med lav hastighet ved sliping med fin kornst rrelse og ved sliping i harde ma...

Page 13: ...regelmessig N r disse blir slitt dannes det un dvendig store gnister som raskt sliter ned kollektoren noe som igjen reduserer effekten til maskinen Rengj ring ADVARSEL Bruk pustemaske under renbl sing...

Page 14: ...ucenta Nie no lu nych ubra ani ozd b No obuwie antypo lizgowe i u ywaj siatki na w osy je li masz d ugie w osy Zapewnij sobie stabiln pozycj podczas pracy Nigdy nie u ywaj urz dzenia w rodowisku wilgo...

Page 15: ...ga OSTRZE ENIE Rzeczywisty poziom drga podczas korzystania z elektronarz dzia w zale no ci od sposobu pos ugiwania si nim mo e r ni si od podanej warto ci ca kowitej Dlatego nale y zidentyfikowa te ro...

Page 16: ...dokr caj a rami znajdzie si na jednej linii z urz dzeniem ZAK ADANIE TA MY CIERNEJ 1 Ustaw regulator napr enia ta my 5 w pozycji do przodu 2 Zdejmij star ta m 3 Za now ta m 12 ze strza k skierowan w k...

Page 17: ...nik 1 Ustaw pr dko w zale no ci od wykonywanej pracy Podstawowym ustawieniem jest praca z ma pr dko ci przy szlifowaniu drobnoziarnistym i w materia ach twardych Wi ksz pr dko stosuj przy zastosowaniu...

Page 18: ...Zu yte szczotki powoduj niepotrzebnie zwi kszone wydzielanie iskier co prowadzi do zu ycia kolektora i utraty mocy urz dzenia CZYSZCZENIE OSTRZE ENIE Podczas czyszczenia u ywaj maski przeciwpy owej U...

Page 19: ...thing or jewellery Wear non slip shoes and use a hair net if you have long hair Make sure you have a firm footing when working Never use the machine in a wet environment or in areas with a high humidi...

Page 20: ...exposure WARNING The actual vibration level when using power tools may differ from the specified maximum value depending on how the tool is used It is therefore necessary to determine which safety pre...

Page 21: ...n until the sanding arm is aligned with the machine INSTALLING SANDING BELT 1 Set the control for belt tensioning 5 in the forward position 2 Remove the old belt 3 Install the new belt 12 with the arr...

Page 22: ...AND ADJUSTING Release the start latch 2 and press the start button 1 to start the machine Set the speed to suit the sanding work A basic rule is to use a low speed when sanding with a fine grain size...

Page 23: ...el BRUSHES The brushes must be checked regularly Considerable spark formation occurs when these become worn This rapidly wears the collector and reduces the output power CLEANING WARNING Wear respirat...

Page 24: ......