background image

010515
010516
010519
010520
010521
010522
010526
010528
010545
010553

Instrukcja obsługi 
(Tłumaczenie oryginalnej instrukcji) 
Ważny! Przed użyciem uważnie przeczytaj instrukcję obsługi! 
Zachowaj ją na przyszłość.

SZKLANA BALUSTRADA

PL

Bruksanvisning i original
Viktigt! Läs bruksanvisningen noggrant innan användning! 
Spara den för framtida behov. 

GLASRÄCKE

SE

EN

GLASS RAILING

Operating instructions 
(Translation of the original instructions) 
Important! Read the user instructions carefully before use. 
Save them for future reference.

NO

GLASSGJERDE 

Bruksanvisning 
(Oversettelse av original bruksanvisning)
Viktig! Les bruksanvisningen nøye før bruk. 
Ta vare på den for fremtidig bruk.

Summary of Contents for Hard Head 010515

Page 1: ...nvisning i original Viktigt L s bruksanvisningen noggrant innan anv ndning Spara den f r framtida behov GLASR CKE SE EN GLASS RAILING Operating instructions Translation of the original instructions Im...

Page 2: ...tion Med forbehold om endringer Ved eventuelle problemer kan du kontakte v r serviceavdeling p telefon 67 90 01 34 www jula no Dbaj o rodowisko Nie wyrzucaj zu ytego produktu wraz z odpadami komunalny...

Page 3: ...7 8 1 2 6 6 1 2 3 4 5 5 4 3 7...

Page 4: ...9...

Page 5: ...ljas Vid betongunderlag ska 11 5 mm betongskruv anv ndas Vid tr underlag ska 11 5 mm fransk tr skruv anv ndas Skruv s ljs separat 7 Montera t cklist f r att d lja sp ret i den h ga stolpen om den ansl...

Page 6: ...edel skadar metallen Skruvar Kontrollera regelbundet inf stningar och skruvar och efterdra dem vid behov VINDTOLERANS Riktlinjer Vindhastighet 21 m s 22 m s 23 m s 24 m s 25 m s 26 m s Havsn ra omr de...

Page 7: ...betongunderlag skal 11 5 mm betongskrue brukes Ved treunderlag skal 11 5 mm fransk treskrue brukes Skruer selges separat 7 Monter dekklist for skjule sporet i den h ye stolpen dersom den kobles til e...

Page 8: ...ngsmidler skader metallet Skruer Kontroller fester og skruer regelmessig og stram dem ved behov VINDTOLERANSE Retningslinjer Vindhastighet 21 m s 22 m s 23 m s 24 m s 25 m s 26 m s Havsn rt omr de Bak...

Page 9: ...o a Do pod o a betonowego nale y u y wkr t w betonowych o rednicy 11 5 mm Do pod o a drewnianego nale y u y wkr t w z bem sze ciok tnym do drewna o rednicy 11 5 mm Wkr ty do kupienia osobno 7 Zamontu...

Page 10: ...tki i wody U ywaj wy cznie agodnych rodk w czyszcz cych Pod wp ywem silnych i r cych rodk w czyszcz cych metal mo e ulec uszkodzeniu Wkr ty Regularnie sprawdzaj mocowania i ruby oraz dokr caj je w raz...

Page 11: ...pending on the surface material Use 11 5 mm concrete screws for a concrete surface Use 11 5 mm French wood screws for a wooden surface Screws sold separately 7 Fit cover strip to conceal the slot in t...

Page 12: ...e the metal Screws Check the fastenings and screws at regular intervals and tighten when necessary WIND TOLERANCE Guidelines Wind speed 21 m s 22 m s 23 m s 24 m s 25 m s 26 m s Coastal area Unobstruc...

Reviews: