background image

ENGLISH 

11 

ENGLI SH  

SAFETY INSTRUCTIONS 

Read the Operating Instructions carefully before use

 

NOTE:

  When  using  this  compressor,  the  following  basic  precautions  must  be  taken  to  protect  against 

electric shock, risk of personal injury and fire hazards. 
Read these instructions before using the compressor and follow them during use. 

 

Keep the work area tidy. Untidy work areas increase the risk of accidents and injuries. 

 

Take  into  account  any  surrounding  factors  that  might  affect  the  work.  Do  not  expose  the 
compressor to rain. Do not use the compressor in wet or damp places. Make sure the work area is 
well lit. Do not use the compressor near flammable liquids or gases. 

 

Protect against the risk of electric shock. Do not touch earthed or grounded surfaces such as pipes, 
radiators, cookers and refrigerators. 

 

Keep children away from the compressor! Do not allow other people to touch the compressor or the 
cable. Keep others away from your workplace. 

 

Store in a safe place. When the compressor is not in use, store it in a dry, enclosed space and out 
of the reach of children. 

 

Do not overload the compressor. It works better and safer when used within the specified capacity 
range. 

 

Wear proper work clothes. 

 

Wear safety glasses. Use a breathing mask when working in dusty environments. 

 

Keep the power cord away from heat, oil and sharp edges. 

 

Look after the compressor. Keep the compressor clean to ensure safe and correct operation. 

 

Unplug the compressor from the mains when not in use, and before carrying out maintenance. 

 

Avoid accidental starting. Make sure the power switch is switched off when connecting to the mains 
supply. 

 

Always pay attention to what you are doing. Pay attention to your work. Do not use the compressor 
when you are distracted. 

 

Check  your  compressor  for  damage.  Damaged  safety  equipment  and  parts  must  be  repaired  or 
replaced professionally at a service centre unless otherwise stated in the Operating Instructions. 

 

Damaged power switches must be replaced by an authorised service centre. Do not use the tool if 
it cannot be switched on and off with the power switch. 

 

Repair  work  must  only  be  carried  out  by  an  authorised  service  centre.  Otherwise  accidents  can 
occur. 

 

Avoid long air lines and long extension cords. 

 

Make sure the intake air is dry and free from dust. 

 

Do not position the compressor in a damp or wet area. 

 

The compressor must only be used in areas that do not contain dust, acids, steam, or explosive or 
flammable gases. 

 

The compressor is intended for use in dry areas. 

 

Do NOT use the compressor in areas where water jets are used. 

Safety instructions for work with compressed air and paint spraying 

 

Gases or vapours drawn in by the compressor must be kept free from contamination that can result 
in fire or explosions in the compressor. 

 

Hold  the  coupling  part  firmly  with  your  hand  when  you  loosen  the  hose  coupling  to prevent  injury 
due to the hose flying backwards. 

 

Wear  safety  glasses  when  working  with  the  blow  gun.  Foreign  objects  and  parts  that  are  blown 
away can easily cause  personal injuries.  Do  not direct air at others  with the blow gun  and do not 
blow clothes to clean them while wearing them. 

 

Follow the safety instructions when spray painting! 

 

Do not work with paint or solvent with a flash-point lower than 55°C. 

 

Do not heat paint and solvent. 

Summary of Contents for Meec tools 200-070

Page 1: ...r minikompressor Instrukcja obs ugi mini kompresora Operating Instructions for Mini Compressor 200 070 SV Bruksanvisning i original NO Bruksanvisning i original PL Instrukcja obs ugi w oryginale EN Op...

Page 2: ...ut fackm ssigt av en serviceverkstad om inget annat anges i bruksanvisningen Skadade brytare m ste bytas ut p en serviceverkstad Anv nd inte verktyg som har brytare som inte g r att sl till eller fr...

Page 3: ...ifiera d rf r de s kerhets tg rder som kr vs f r att skydda anv ndaren baserat p en uppskattning av exponering i verkliga driftf rh llanden som tar h nsyn till alla delar av arbetscykeln s som tiden n...

Page 4: ...SVENSKA 4 R tten till ndringar f rbeh lles Vid eventuella problem kontakta v r serviceavdelning p telefon 0200 88 55 88 Jula AB Box 363 532 24 SKARA www jula se...

Page 5: ...s ut p en fagmessig m te av et serviceverksted hvis ikke annet er spesifisert i bruksanvisningen Skadede brytere m byttes ut p et serviceverksted Unng bruke verkt y som har brytere det ikke g r an sl...

Page 6: ...sikkerhetstiltak som er n dvendig for beskytte brukeren p grunnlag av en vurdering av eksponeringen under reelle driftsforhold som tar hensyn til alle delene av arbeidsprosessen som tiden n r verkt ye...

Page 7: ...NORSK 7 Med forbehold om endringer Ved eventuelle problemer kan du kontakte v r serviceavdeling p telefon 67 90 01 34 Jula Norge AS Solheimsveien 6 8 1471 L RENSKOG www jula no...

Page 8: ...zycji wy czonej podczas pod czania urz dzenia do pr du Zachowuj czujno Zwracaj uwag na to jak pracujesz Nie u ywaj kompresora w stanie rozkojarzenia Sprawd kompresor w celu wykrycia ewentualnych uszko...

Page 9: ...tywna 23 l min Z cze 1 8 Wymiary 245 x 135 x 170 mm Masa Poziom ha asu 3 6 kg 60 65 dB Zawsze u ywaj rodk w ochrony s uchu Deklarowana warto drga zmierzona zgodnie ze standardow metod testow mo e zost...

Page 10: ...wietrzny 2 Pod cz wybrane narz dzie pneumatyczne 3 Pod cz kabel 4 Wci nij prze cznik 5 Kompresor wy czy si automatycznie przy 4 barach mo na zmieni ustawienia UWAGA Kompresor jest wyposa ony w zabezpi...

Page 11: ...e sure the power switch is switched off when connecting to the mains supply Always pay attention to what you are doing Pay attention to your work Do not use the compressor when you are distracted Chec...

Page 12: ...o compare different tools with each other and for a preliminary assessment of exposure WARNING The actual vibration level when using power tools may differ from the specified maximum value depending o...

Page 13: ...ENGLISH 13 Jula reserves the right to make changes In the event of problems please contact or service department www jula com...

Page 14: ......

Reviews: