S
VENSKA
5
SÄKERHETSANVISNINGAR ....................................................................................................................... 5
Allmänna säkerhetsanvisningar ........................................................................................................... 5
Särskilda säkerhetsanvisningar ........................................................................................................... 6
TEKNISKA DATA ......................................................................................................................................... 6
MONTERING ................................................................................................................................................ 6
Montering/demontering av klinga ......................................................................................................... 7
HANDHAVANDE .......................................................................................................................................... 7
Funktioner ............................................................................................................................................ 7
Låsning/upplåsning av motor ............................................................................................................... 7
Påfyllning av vatten .............................................................................................................................. 7
Kapning ................................................................................................................................................ 7
Sneda snitt ........................................................................................................................................... 8
Faskapning 45° .................................................................................................................................... 8
Användning av förlängning .................................................................................................................. 8
Byte av klinga ....................................................................................................................................... 8
UNDERHÅLL ................................................................................................................................................ 9
Rengöring ............................................................................................................................................ 9
N
ORSK
10
SIKKERHETSANVISNINGER .................................................................................................................... 10
Generelle sikkerhetsanvisninger ........................................................................................................ 10
Spesielle sikkerhetsanvisninger ......................................................................................................... 11
TEKNISKE DATA ....................................................................................................................................... 11
MONTERING .............................................................................................................................................. 11
Montering/demontering av sagblad ................................................................................................... 12
BRUK .......................................................................................................................................................... 12
Funksjoner ......................................................................................................................................... 12
Låse / låse opp motoren .................................................................................................................... 12
Fylle på vann ...................................................................................................................................... 12
Kapping .............................................................................................................................................. 12
Skråsnitt ............................................................................................................................................. 13
Fasekapping 45° ................................................................................................................................ 13
Bruke forlenging ................................................................................................................................. 13
Skifte sagblad .................................................................................................................................... 13
VEDLIKEHOLD .......................................................................................................................................... 14
Rengjøring ......................................................................................................................................... 14
P
OLSKI
15
ZASADY BEZPIECZEŃSTWA ................................................................................................................... 15
Ogólne instrukcje bezpieczeństwa .................................................................................................... 15
Szczególne instrukcje be
zpieczeństwa ............................................................................................. 16
DANE TECHNICZNE ................................................................................................................................. 17
MONTAŻ..................................................................................................................................................... 17
Montaż/demontaż tarczy tnącej ......................................................................................................... 17
OBSŁUGA .................................................................................................................................................. 17
Funkcje .............................................................................................................................................. 17
Blokada / zwalnianie blokady silnika.................................................................................................. 17
Uzupełnianie wody ............................................................................................................................. 18
Cięcie poprzeczne ............................................................................................................................. 18
Cięcia ukośne .................................................................................................................................... 19
Fazowanie 45° ................................................................................................................................... 19
Stosowanie przedłużki ....................................................................................................................... 19
Wymiana tarczy tnącej ....................................................................................................................... 19
KONSERWACJA ........................................................................................................................................ 20
Czyszczenie ....................................................................................................................................... 20
