Jump n Carry JNC770R, Manual

Page 1: ...teries Do not handle the battery while wearing vinyl clothing because static electricity sparks are generated when vinyl clothing is rubbed Review all cautionary material on the Jump N Carry and in th...

Page 2: ...be dangerous Lead acid batteries release explosive gases during normal operation charging and jump starting Carefully read and follow these instructions for safe use Always follow the specific instru...

Page 3: ...to persons and damage to property NEVER charge or jump start a frozen battery To prevent arcing NEVER allow clamps to touch together or to contact the same piece of metal Always keep the unit in the...

Page 4: ...y until the display reads FUL Recharge the Jump N Carry using a household extension cord connected to the built in charger in the back of the unit 1 Connect the female end of the extension cord to the...

Page 5: ...d ensure unit ON OFF switch is in the OFF position before making cable connections 5 Clamp the positive red clamp to the positive terminal on the vehicle battery for negative ground system or an alter...

Page 6: ...are now powered LED Work Light Your Jump N Carry is equipped with a high intensity LED work flash light for use when jump starting at night or when additional light is needed to complete a task To tur...

Page 7: ...arge level of the original battery the length of time between jump starts the temperature of the vehicles being jump started winter cold makes for difficult starting the size of the engines 4 cycl 6 c...

Page 8: ...and operating instructions in this manual and those found in the owner s manual of any vehicle being jump started before using your Jump N Carry Storage The Jump N Carry may be stored virtually anywhe...

Page 9: ...that ensures they will not come into contact with each other 1 Ensure the unit s ON OFF switch is in the OFF position 2 Lay the Jump N Carry down on its front On the back of the unit locate the screws...

Page 10: ...EED THE PURCHASE PRICE OF THIS PRODUCT REGARDLESS OF WHETHER LIABILITY IS PREDICATED UPON BREACH OF WARRANTY EXPRESS OR IMPLIED NEGLIGENCE STRICT TORT OR ANY OTHER THEORY Some states do not permit the...

Page 11: ......

Page 12: ...as de plomo cido puede ser peligroso Las bater as de plomo cido emanan gases explosivos durante la operaci n la carga y el arranque de emergencia normales Lea con cuidado y siga estas instrucciones pa...

Page 13: ...N Carry para arrancar s lo bater as de plomo cido No la utilice para recargar bater as de celdas secas que suelen usarse en los electrodom sticos Podr an explotar y provocar lesiones y da os materiale...

Page 14: ...amperes y 2 1 amperes La unidad presenta una luz LED de gran intensidad que es til cuando se intenta arrancar la bater a en la oscuridad o cuando se necesita luz adicional Indicador del estado de la b...

Page 15: ...que las pinzas est n da adas son las siguientes Marcas de quemaduras en los dientes Mangos de las pinzas da ados Resortes de las pinzas da ados Cables da ados con los hilos de cobre expuestos el forr...

Page 16: ...00 vatios Si desea obtener m s informaci n p ngase en contacto con el distribuidor de Jump N Carry m s cercano lograr un sistema a tierra negativo o al punto de inicio de un veh culo alternativo seg n...

Page 17: ...mperatura del almacenamiento que una bater a automotora uniforme Las temperaturas encima de 70 F la producci n de amperaje de disminuci n El ambiente ideal del almacenamiento es la temperatura ambient...

Page 18: ...de emergencia puedo realizar con el Jump N Carry antes de que necesite recargarse R Muchos factores influyen en esta respuesta incluyendo los siguientes el tiempo que dura el arranque el nivel de carg...

Page 19: ...gar el Jump N Carry R No S lo puede usar los m todos descritos en la secci n de Recharging Recarga P El Jump N Carry es a prueba de errores R No Debe seguir las instrucciones para arranques de emergen...

Page 20: ...te colocadas en una posici n que garantice que no entrar n en contacto entre s 1 Aseg rese de que el interruptor general est en posici n OFF apagado 2 Apoye el Jump N Carry sobre su parte delantera En...

Page 21: ...E RESPONSABLE POR LOS DA OS INCIDENTALES O FORTUITOS BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA LA RESPONSABILIDAD DE CLORE AUTOMOTIVE SI ALGUNA NUNCA EXCEDERA DEL PRECIO DE COMPRA DEL APARATO SIN TENER EN CUENTA SI...

Page 22: ...ance l une de l autre et de tout conducteur En rangeant mal les pinces vous risquez de provoquer un contact entre elles ou avec un conducteur quelconque ce qui provoquerait un court circuit de la batt...

Page 23: ...r survolter uniquement des batteries au plomb acide N utilisez pas de batterie anode s che telles que celles qui sont r guli rement utilis es dans les appareils m nagers En effet ces batteries pourrai...

Page 24: ...t et d un indicateur d tat de batterie qui fournit une indication de l tat de charge de la batterie L appareil contient un interrupteur ma tre ON OFF marche arr t Toujours mettre l interrupteur en pos...

Page 25: ...le c blage en cuivre peut tre apparent gaine isolante endommag e fendue ou manquante 2 V rifiez que le bo tier n est pas gonfl un signe de batteries endommag es Ces v rifications simples effectuer av...

Page 26: ...r plus d informations communiquez avec le revendeur Jump N Carry le plus proche de vous Alimentation USB Votre Jump N Carry dispose de deux sorties USB une sortie de 2 1 A maximum et une sortie de 1 1...

Page 27: ...en contr lant la tension de la batterie La batterie est bonne si la tension la fin de la charge est de 9 5 Vcc ou plus Q Quelle est la meilleure utilisation que l on peut faire du Jump N Carry R Le Ju...

Page 28: ...y Dans le cas o le courant serait sup rieur 12 A cet appareil est quip d un disjoncteur refermeture automatique En m me temps cela limite tout courant de recharge de la sortie de 12 volts au 12 A Ce d...

Page 29: ...conform ment aux instructions fournies ci dessous et apportez la un centre de recyclage local qui proc dera a son recyclage ou sa mise au rebut de mani re appropri e S il n existe pas de centre de re...

Page 30: ...OURRA TRE TENUE RESPONSABLE DE DOMMAGES ACCESSOIRES ET CONS QUENTS LA RESPONSABILIT DE CLORE AUTOMOTIVE NE DEVRA JAMAIS EXC DER LE PRIX D ACHAT DE CETTE MACHINE QUE LADITE RESPONSABILIT D COULE D UNE...

Page 31: ......

Page 32: ...com 913 310 1050 2016 Clore Automotive 842 770 000 Warning This product contains chemicals including lead known to the State of California to cause cancer birth defects and other reproductive harm Wa...