6189902 – Rev. C 07.2012
18
ESN
Seguridad
Importante – ¡Lea esto primero!
Lea la siguiente información y las instrucciones de funcionamiento que
se incluyen con este producto antes de su uso. Esta información es para
su seguridad y es importante que siga estas instrucciones. También
evitará daños en el producto. Si esta unidad no se usa de acuerdo con
estas instrucciones o se utilizan repuestos de JUN-AIR no autorizados,
podrían producirse daños en la unidad y/o lesiones graves.
PRECAUCIÓN: Para reducir el riesgo de descarga eléctrica
•
Sólo los distribuidores autorizados de JUN-AIR deben realizar
tareas de mantenimiento. La extracción de piezas o el intento
de realizar reparaciones pueden producir descarga eléctrica.
Derive todas las tareas de mantenimiento a los distribuidores
autorizados de JUN-AIR.
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de descarga eléctrica
•
No utilice la unidad fuera del rango o los rangos de voltaje
eléctrico que se indican en la etiqueta del producto.
PRECAUCIÓN: Para evitar lesiones
•
Siempre desenchufe la unidad cuando intente realizar
reparaciones, ya que ésta posee una protección térmica y se
puede reiniciar automáticamente cuando se restablezca la
sobrecarga.
•
Use gafas de seguridad cuando realice tareas de mantenimiento
en este producto.
Garantía
•
Siempre que se hayan seguido las instrucciones de
funcionamiento, mantenimiento y servicio técnico, el iQ-Dryer
de JUN-AIR incluye garantía de mano de obra o de piezas
defectuosas durante 2 años o 4000 horas de funcionamiento, lo
que suceda primero.
•
La garantía no cubre el daño provocado por violencia, uso
indebido, reparaciones incorrectas, o por el uso de repuestos
no autorizados.
•
Los costos del transporte de piezas/equipo no están cubiertos
por la garantía.
•
Generalmente se aplicarán las condiciones de venta y envío de
JUN-AIR.
•
JUN-AIR se reserva el derecho de cambiar las configuraciones/
especificaciones técnicas.
Información general
Función:
El Secador JUN-AIR usa el principio de secado de aire comprimido
por adsorción de oscilación de presión, utilizando dos columnas
idénticas que contienen un lecho desecante higroscópico.
Funcionamiento del secador:
El aire que sale del compresor a temperaturas elevadas pasa por
un postenfriador. Después de su refrigeración, el aire entra al
secador a través de una válvula de doble efecto (a) y pasa a una
de las columnas desecantes. Cada columna contiene un cartucho
desecante único que incorpora la filtración de entrada y salida.
Los líquidos (agua) y las partículas se eliminan en la etapa de filtración/
separación (b) que se encuentra en la entrada al cartucho. El agua se
retiene en una “zona quieta” hasta que la columna se regenera (cuando es
ventilada a la atmósfera y tiene lugar la despresurización de la columna).
Después de la etapa de filtración, el aire pasa a través del lecho
desecante (c) donde la humedad restante es absorbida por las perlas
desecantes.
Figura 1
Después de secarse, el aire pasa a través de otro filtro de partículas
(d) que retiene las partículas desecantes restantes que puedan
haber pasado por el sistema (<1 µm / ISO 8573.1 clase 2 para
polvo). Simultáneamente, se produce el contraflujo de una pequeña
cantidad de aire seco a través del otro cartucho y se expulsa a
la atmósfera, eliminando la humedad y regenerando la columna
desecante.
El secador se controla mediante un controlador lógico programable
(PLC, por sus siglas en inglés) que conmuta periódicamente las
válvulas solenoides cuando el compresor está en funcionamiento,
invirtiendo el funcionamiento de cada columna y garantizando el
suministro continuo de aire limpio y seco.
ADVERTENCIA: No manipule de manera indebida los tubos
de salida desde los puertos de escape a la válvula solenoide del
secador.
Para que el secador funcione correctamente, sus puertos de escape
deben guiarse a la botella de recolección a través de los tubos de
8 mm incluidos.
Si los tubos que van a la botella de recolección se bloquean o
modifican, el rendimiento será menor. Esto anulará la garantía en el
secador y el sistema.
Funcionamiento del PLC:
El iQ-Dryer viene listo para funcionar. El PLC del sistema muestra
las horas de funcionamiento, los ciclos del sistema y el recuento
de ciclos en cada columna individual del secador. Esta información
se muestra en la pantalla principal. A continuación, se incluye una
descripción de los controles, las conexiones y las pantallas comunes
del PLC.
