© JUNG Hebe- und Transporttechnik GmbH
Carrelli giroscopici JKB / Servocarrelli JLF
- 100 -
Italiano
1. Descrizione
Le presenti istruzioni per l’uso descrivono in termini
generali i modelli dei carrelli giroscopici JKB e i modelli
dei servocarrelli JLF. Non trattano in maniera specifica i
singoli modelli.
1.1 Impiego conforme alla destinazione d'uso
I carrelli giroscopici e i servocarrelli – in seguito de-
nominati carrelli - sono destinati soltanto al trasporto
breve di carichi pesanti in cantieri dotati di pavimenti
sufficientemente portanti, piani, orizzontali, puliti e non
scivolosi. Il carico da movimentare deve essere stabile
dal punto di vista statico e non deve essere suscettibile
di ribaltamento. Le superfici sul carico devono essere
adatte al carrello di trasporto e quindi devono essere
assicurate dimensioni sufficienti e un sufficiente livello
di resistenza a compressione, stabilità e assenza di
scivolosità.
Non superare la velocità massima di trasporto di 2
km/h. Sono da rispettare le norme e le direttive di
validità specifica nazionale riguardanti il funzionamento
e la sicurezza.
Non deve essere superata la capacità di carico ammes-
sa del carrello, riportata sulla targhetta dati.
Un impiego conforme implica anche la lettura ed il
rispetto di questo manuale, in particolare i citati avvisi
di sicurezza. Le istruzioni per l'uso sono parte integ-
rante del prodotto e devono essere perciò conservate e
trasmesse al momento della cessione del prodotto.
1.2 Impiego non conforme alla destinazione
d'uso
I carrelli non sono destinati al trasporto su strade o
piazzali pubblici. Non sono destinati all'impiego in
condizioni particolari come, ad esempio, in un ambiente
a rischio di esplosione, facilmente infiammabile o corro-
sivo. Con i carrelli non è consentito trasportare persone
o animali. Qualsiasi altro impiego è considerato come
non conforme. Il costruttore / fornitore non risponde
per danni provocati da un impiego non conforme. Nel
caso di mancato rispetto della conformità di impiego, il
rischio è a carico del solo utente.
1.3 Note di avvertenza e di sicurezza
Questo manuale contiene avvertenze di differente livello
di importanza, che vengono descritte qui di seguito.
PERICOLO
Contrassegna un imminente pericolo, che può provocare
ferite di grave entità o la morte.
AVVERTENZA
Contrassegna una situazione potenzialmente pericolosa,
che può provocare ferite di grave entità.
ATTENZIONE
Contrassegna una situazione potenzialmente pericolosa,
che può provocare ferite di lieve entità.
AVVISO
Contrassegna una situazione potenzialmente pericolosa,
che può provocare danneggiamenti materiali.
Rischio di lesioni al corpo:
Se non vengono presi i necessari
provvedimenti cautelativi vi è rischio di
riportare ferite se la barra di trazione
cade.