0
0
8
8
.
.
1
1
2
2
E
E
N
N
38
38
3
3
S
Se
ec
cu
urriin
ng t
g th
he t
e trru
uc
ck d
k du
urriin
ng t
g trra
an
ns
sp
po
orrtt
WARNING!
WARNING!
Accidental movement during transport
Accidental movement during transport
Improper fastening of the truck and mast during transport can result in serious
Improper fastening of the truck and mast during transport can result in serious
accidents.
accidents.
Loading must be carried out by specially trained staff in accordance with
Loading must be carried out by specially trained staff in accordance with
recommendations contained in Guidelines VDI 2700 and VDI 2703 In each case
recommendations contained in Guidelines VDI 2700 and VDI 2703 In each case
correct measurements must be made and appropriate safety measures adopted.
correct measurements must be made and appropriate safety measures adopted.
The truck must be securely fastened when transported on a lorry or a trailer.
The truck must be securely fastened when transported on a lorry or a trailer.
The loading area must have clamp rings and a wooden floor to secure the retaining
The loading area must have clamp rings and a wooden floor to secure the retaining
wedges.
wedges.
Use wedges to prevent the truck
Use wedges to prevent the truck from moving.
from moving.
Use only tensioning belts or tie-down
Use only tensioning belts or tie-down straps or with sufficient strength.
straps or with sufficient strength.
S
Se
ec
cu
urriin
ng
g w
wiitth
h a
a m
ma
as
st
t
S
Se
ec
cu
urriin
ng
g w
wiitth
ho
ou
ut
t a
a m
ma
as
stt
Securing the industrial truck for transport
Securing the industrial truck for transport
Requirements
Requirements
–
– Position
Position the
the industrial
industrial truck
truck securely
securely on
on a
a lorry
lorry or
or trailer,
trailer, (see
(see "Parking
"Parking the
the truck
truck
secur
securely"
ely" on p
on page
age 71).
71).
To
Tool
ols
s an
and
d Ma
Mate
teri
rial
al Re
Requ
quir
ired
ed
–
– 2 tensioning belts with tensioning device
2 tensioning belts with tensioning device
–
– Retaining wedges.
Retaining wedges.
Procedure
Procedure
•• Secur
Secure the indus
e the industrial tru
trial truck with the t
ck with the tension
ensioning belt (4
ing belt (46) at the top cr
6) at the top cross membe
oss member of
r of
the mast (45) and the trailer coupling (44) or over the front mud guards (47) and on
the mast (45) and the trailer coupling (44) or over the front mud guards (47) and on
the trailer coupling (44).
the trailer coupling (44).
•• Tight
Tighten the ten
en the tensionin
sioning belts (4
g belts (46) with th
6) with the tensio
e tensioning dev
ning device.
ice.
The industrial truck is now secured for
The industrial truck is now secured for transport.
transport.
46
46
47
47
44
44
46
46
46
46
46
46
https://www.besttruckmanuals.com/
Summary of Contents for DFG 540
Page 3: ...0 0 8 8 1 1 2 2 E E N N 4 4 https www besttruckmanuals com...
Page 13: ...0 0 8 8 1 1 2 2 E E N N 14 14 https www besttruckmanuals com...
Page 21: ...0 0 8 8 1 1 2 2 E E N N 22 22 https www besttruckmanuals com...
Page 39: ...0 0 8 8 1 1 2 2 E E N N 40 40 https www besttruckmanuals com...
Page 111: ...111 111 0 0 8 8 1 1 2 2 E E N N https www besttruckmanuals com...
Page 171: ...171 171 0 0 8 8 1 1 2 2 E E N N https www besttruckmanuals com...