C 1
040
1.G
B
C Transportation and commissioning
1
Transportation by crane
f
Only use lifting equipment with sufficient bearing capacity (loading weight see identi-
fication label on truck).
If trucks are to be lifted that are provided with a wheel-arm lifting device, be careful
not to protrude the lifting cylinders while the truck is being lifted. If the device is com-
pletely protruded, there is the risk that the cylinder protection is being released due
to overloading.
A
A hoisting point (1) is provided at the hoist frame for loading the truck with the help of
hoisting gear.
Trucks that are provided a with wheel-arm lifting device, have two more hoisting
points (2) for loading.
– Park the truck and render it safe
(refer to chapter E).
– Attach the hoisting gear to the stop (1)
on the hoisting mast.
– In case of trucks that are provided with
a wheel-arm lifting device, the hoisting
gear can also be attached to the stops
(2) on the vehicle chassis.
m
Secure the hoisting gear to the hoisting
points ensuring that the hoisting gear will
not slip! The hoisting gear must be atta-
ched in such a way that it does touch any
add-on parts while the truck is being lif-
ted.
Trucks with wheel-arm lifting device
must hang horizontally or slightly incli-
ned in the direction of the lifting device.
1
2
C 1
040
1.G
B
C Transportation and commissioning
1
Transportation by crane
f
Only use lifting equipment with sufficient bearing capacity (loading weight see identi-
fication label on truck).
If trucks are to be lifted that are provided with a wheel-arm lifting device, be careful
not to protrude the lifting cylinders while the truck is being lifted. If the device is com-
pletely protruded, there is the risk that the cylinder protection is being released due
to overloading.
A
A hoisting point (1) is provided at the hoist frame for loading the truck with the help of
hoisting gear.
Trucks that are provided a with wheel-arm lifting device, have two more hoisting
points (2) for loading.
– Park the truck and render it safe
(refer to chapter E).
– Attach the hoisting gear to the stop (1)
on the hoisting mast.
– In case of trucks that are provided with
a wheel-arm lifting device, the hoisting
gear can also be attached to the stops
(2) on the vehicle chassis.
m
Secure the hoisting gear to the hoisting
points ensuring that the hoisting gear will
not slip! The hoisting gear must be atta-
ched in such a way that it does touch any
add-on parts while the truck is being lif-
ted.
Trucks with wheel-arm lifting device
must hang horizontally or slightly incli-
ned in the direction of the lifting device.
1
2
Summary of Contents for EJC 14
Page 1: ...Operating instructions 10004249 EJC EJC Z 14 16 G 06 98 01 06...
Page 3: ...0108 GB...
Page 7: ...0600 GB A 2...
Page 12: ...B 5 0401 GB h4 h3 h1 l2 l1 l c y Q h5 h2 h31 h13 b5 Ast W a B m2...
Page 17: ...0401 GB B 10...
Page 21: ...0401 GB C 4...
Page 34: ...E 3 0401 GB 2 1 3 4 5 8 8 10 11 12 9 13 14 15 16 7 6...
Page 43: ...0401 GB E 12...