JUNO JUN 44882, Manual

Page 1: ...G Ge eb br ra au uc ch hs sa an nw we eiis su un ng g I In ns st tr ru uc ct tiio on n b bo oo ok k JUN 44882 gefrierschrank freezer ...

Page 2: ...ben eine breite Vielfalt von Qualitätsprodukten anzubieten die helfen Ihr Leben etwas komfortabler zu machen Sie finden einige Beispiele auf der vorletzten Seite in diesem Heft Bitte nehmen Sie sich einige Minuten diese Benutzerinformation zu lesen um voll von den Vorteilen Ihres neuen Gerätes profitieren zu können Wir sind sicher dass wird Ihr Leben zukünftig etwas leichter machen Wir wünschen ei...

Page 3: ...kennzeichnet Das Symbol auf dem Produkt oder seiner Verpackung weist darauf hin dass dieses Produkt nicht als normaler Haushaltsabfall zu behandeln ist sondern an einem Sammelpunkt für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten abgegeben werden muss Durch Ihren Beitrag zum korrekten Entsorgen dieses Produkts schützen Sie die Umwelt und die Gesundheit Ihrer Mitmenschen Umwelt und Ges...

Page 4: ...ches Alarmsignal 9 Einfrieren von frischen Lebensmitteln10 Aufbewahrung der Tiefkühlkost 10 Eiswürfelbereitung 10 Auftauen 11 Tips 11 Tips für das Einfrieren 11 Tips für Tiefkühlkost 12 Wartung 1 12 Regelmäßige Reinigung 12 Stillstandzeiten 13 Abtauen 13 Störungen 1 14 Installation 15 Austellung 15 Elektrischer Anschluß 15 Türanschlagwechsel 16 Montageanleitung für den integrierten Einbau 16 ...

Page 5: ...Spielzeug verwenden Es ist gefährlich die Eigenschaften dieses Gerätes zu ändern Vor der inneren bzw äußeren Reinigung des Gerätes sowie beim Auswechseln der Glühlampe bei damit ausgestatteten Geräten das Gerät spannungslos machen Eis aus dem Gefrier bzw Frosterfach nicht sofort essen es könnte Kälte Brandwunden verursachen Dieses Gerät ist schwer Beim Versetzen bitte darauf achten B Beachten S Si...

Page 6: ...sse ST 16 C bis 32 C Klasse N 10 C bis 32 C Klasse SN die Geräteklasse ist auf dem Typschild angegeben Zu beachten Wird dieses Gerätes bei anderen Umgebungstemperaturen betrieben als den in der entsprechenden Klimaklasse angegebenen Werten sind folgende Hinweise zu beachten sinkt die Umgebungstemperatur unter den angegebenen Mindestwert ab könnte die Lagertemperatur im Gefrierabteil nicht mehr gar...

Page 7: ...ten Sie auf die Installationsanweisungen Teile die heiß werden z B Kompressorgehäuse Verflüssiger und zugehörige Rohre sollen nicht frei zugänglich sein Wo es auch immer möglich ist soll das Gerät mit der Rückseite gegen eine Wand gestellt werden Umweltnormen Dieses G Gerät e enthält iim K Kühlkreislauf und iin d der I Isolierung k kein ozonschädigendes G Gas D Das G Gerät darf n nicht m mit d dem...

Page 8: ... verwenden d die das G Gerät b beschädigen k könnten GEBRAUCH Während des Transports kann es vorkommen daß das im Motorkompressor enthaltene Öl in den Kältekreislauf abläuft Man sollte mindestens 2 Std warten bevor das Gerät in Betrieb genommen wird damit das Öl in den Kompressor zurückströmen kann Bedienungsblende A Netz Leuchtanzeige B Temperaturregler C Schnellgefrieranzeige D Schnellgefriertas...

Page 9: ...r die Innentemperatur beeinflussender Faktoren Raumtemperatur Häufigkeit des Türöffnens Menge der eingelagerten Lebensmittel Aufstellung des Gerätes Die m mittlere E Einstellung iist m meistens d die geeignetste Schnellgefriervorgang Zur Durchführung des Schnellgefriervorganges die Schnellgefriertaste D drücken Die Kontrollampe C leuchtet auf Wird die Schnellgefrier Funktion nicht manuell beendet ...

Page 10: ...Gerätes muss vor der Einlagerung der Tiefkühlkost das Gefrierabteil für mindestens Drei Stunden auf den Schnellgefriervorgang gestellt werden Nach ca 2 Std kann dieser auf eine mittlere Stellung zurückgedreht werden Wichtig Im Falle einer Stromunterbrechung während der Lagerung von Tiefkühlkost bzw von eingefrorenen Lebensmitteln soll die Tür des Gefrierfaches nicht geöffnet werden Die Tiefkühlkos...

Page 11: ...rt ca 24 Stunden In dieser Zeit sollte keine zusätzliche Ware in das Gefrierabteil eingelegt werden Nur erstklassige frische und gut gesäuberte Produkte einfrieren Die Nahrungsmittel vor dem Einfrieren in kleine Portionen einteilen damit der Gefriervorgang beschleunigt wird dies ermöglicht das spätere Auftauen von kleineren Portionen Die Lebensmittel in Alu oder Polyäthylenfolien luftdicht verpack...

Page 12: ...nehmen Platte und Boden von eventuellen Lebensmittel rückständen reinigen Speiseeis direkt aus dem Gefrierfach genommen kann Kälte Brandwunden verursachen Es ist empfehlenswert auf der Verpackung das Einfrierdatum zu notieren damit die Aufbewahrungszeit eingehalten werden kann Auf der Innentür oder in einer Tabelle falls diese mitgeliefert wurde sind einige Tier und Lebensmittelsymbole mit der in ...

Page 13: ... eine gute Luftzirkulation zu gewährleisten und somit Geruchsbildung zu vermeiden Abtauen Die sich im Gefrierschrank bildende Reifschicht soll sobald diese eine Stärke von 4 mm erreicht hat mit dem mitgelieferten Plastikschaber abgekratzt werden Während dieses Vorganges ist es nicht nötig das Gerät auszuschalten und die Nahrungsmittel herauszunehmen Wenn sich jedoch eine dicke Eisschicht bildet mu...

Page 14: ...u e ermöglichen iist e es b beim Anruf a an d den K Kundendienst n notwendig die M Modell u und S Seriennummer anzugeben d die S Sie d dem G Garantieschein oder d dem T Typenschild llinke S Seite unten e entnehmen k können 4 Nach beendetem Abtauprozeß das Gefrierteil gut nachtrocknen Plastikschraber für späteren Gebrauch aufbewahren 5 Den Thermostatknopf wieder in die gewünschte Stellung drehen bz...

Page 15: ...schaltet werden Das Gerät muß unbedingt vorschriftsmäßig geerdet werden Zu diesem Zweck ist der Stecker des Speisekabels mit dem dafür vorgesehenen Kontakt versehen Sollte die Netzleitung im Haus nicht mit einer Erdleitung versehen sein so muß das Gerät an eine getrennte Erdleitung vorschriftsmäßig und unter Hinzuziehung eines Fachmanns angeschlossen werden Die E Erzeugerfirma llehnt jjede Verantw...

Page 16: ... 540 mm Türanschlagwechsel Das G Gerät w wird m mit T Türanschlag v von rechts g geliefert F Falls e einen gegenüberliegenden T Türanschlag erfordert w wird g gehen S Sie w wie f folgt v vor bevor S Sie d das G Gerät e einbauen 1 Obere Scharnierstift abschrauben und Kunstoffteil entfernen 2 Tür abnehmen 3 Den unteren Bolzen mit einem Schlüssel losschrauben und auf der gegenüber liegenden Seite ein...

Page 17: ...kennzeichnete Teil wenn der Stift am rechten Scharnier angebracht werden soll andernfalls das mit SX gekennzeichnete Teil 1 2 44mm Fugenabdeckprofil am Gerät wie in Abbildung gezeigt ankleben Vergewissern Sie sich dass unten zwischen dem Küchenmöbel und dem Rand des Geräts ein Abstand von 44 mm besteht Die untere Scharnierabdeckung im Zubehörbeutel dient zur genauen Ausrichtung zwischen Küchenmöbe...

Page 18: ...d unten auflegen siehe Abb und die Position der äußeren Bohrlöcher anzeichnen Nachdem die Löcher gebohrt wurden die Schiene mit den mitgelieferten Schrauben befestigen Die Abdeckung Hc in die Schiene Ha eindrücken bis sie einrastet Gerätetür und Möbeltür auf ca 90 öffnen Den Winkel Hb in der Schiene Ha einsetzen Gerätetür und Möbeltür zusammenhalten und die Bohrlöcher anzeichnen siehe Abb 21 mm 21...

Page 19: ...beiten den einwandfreien Verschluß der Gerätetür überprüfen Die Abdeckung Hd in die Schiene Hb eindrücken bis sie einrastet PR168 Hb PR167 1 Hd Hb Gerätetür und Möbeltür auf ca 90 öffnen Den Winkel Hb in der Schiene Ha einsetzen Gerätetür und Möbeltür zusammenhalten und die Bohrlöcher anzeichnen siehe Abb Die Winkeleisen entfernen und 8 mm vom äusseren Rand der Tür mit dem Nagel K kennzeichnen PR1...

Page 20: ...leasure in the future Electrolux ambition is to offer a wide variety of quality products that would make your life even more comfortable You can look at some examples on the cover in this manual But now it s time to study this manual and start using and enjoying the benefits from your new machine We promise that it ll make your life a little easier Good luck ...

Page 21: ...it shall be handed over to the applicable collection point for the recycling of electrical and electronic equipment By ensuring this product is disposed of correctly you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product For more detailed information about recycling of this product p...

Page 22: ... Freezing fresh food 28 Storage of frozen food 28 Thawing 28 Ice cube production 28 Hints 29 Hints for freezing 29 Hints for storage of frozen food 29 Maintenance 3 30 Periodic cleaning 30 Periods of no operation 30 Defrosting 30 Customer s service a and s spare p parts 3 31 Installation 32 Location 32 Electrical connection 32 Door reversibility 32 Instructions for totally built in appliances 33 ...

Page 23: ...st burns if consumed straight from the appliance Take u utmost c care w when h handling your a appliance s so a as n not t to c cause any d damages t to t the c cooling u unit w with consequent p possible f fluid lleakages The a appliance m must n not b be llocated close t to r radiators o or g gas c cookers Avoid p prolonged e exposure o of t the appliance t to d direct s sunlight There m must b ...

Page 24: ... Frost may be removed by using the scraper provided Under no circumstances should solid ice be forced off the liner Solid ice should be allowed to thaw when defrosting the appliance Do not place carbonated or fizzy drinks in the freezer as it creates pressure on the container which may cause it to explode resulting in damage to the appliance Do not use a mechanical device or any artificial means t...

Page 25: ...ance d does n not c contain g gasses which c could d damage t the o ozone llayer iin either iits r refrigerant c circuit o or iinsulation materials T The a appliance s shall n not b be discarded t together w with t the u urban refuse a and r rubbish A Avoid d damaging t the cooling u unit e especially a at t the r rear n near the h heat e exchanger I Information o on y your local d disposal s site...

Page 26: ...r and some neutral soap so as to remove the typical smell of a brand new product then dry thoroughly Do n not u use d detergents o or abrasive p powders a as t these w will damage t the f finish Control panel A Pilot light B Thermostat knob C Super control light D Normal Super push button Reset sound signal alarm E Warning light 1 0 2 3 4 5 6 C D E A B ...

Page 27: ...he door is opened the quantity of food stored location of appliance A m medium s setting iis g generally t the most s suitable Quick freezing For quick freezing push the button D The super control light C will then light up If the quick freezing function is not ended manually the appliance switch off the quick freezing function after 52 hours The yellow light goes out The quick freezing function c...

Page 28: ... f failure w when f food iis in t the f freezer d do n not o open t the d door o of the f freezer c compartment T The f frozen food w will n not b be a affected iif t the p power cut iis o of s short d duration up t to 6 6 8 8 hours a and t the f freezer c compartment iis full o otherwise iit iis r recommended t that the f food s should b be u used w within a a s short time a t temperature iincrea...

Page 29: ... ices if consumed immediately after removal from the freezer compartment can possibly cause the skin to be freeze burnt it is advisable to show the freezing in date on each individual pack to enable you to keep tab of the storage time do n not p put c carbonated lliquids fizzy drinks e etc iin t the f freezer compartment a as t they m may burst Hints for storage of frozen food To obtain the best p...

Page 30: ...pliance iis o only c cleaned w with warm w water w with a a llittle w washing u up liquid a added Remove the protection A by unscrewing both screws B Clean the protection and the bottom of the compartment After cleaning replace the protection and fix with both screws Periods of non operation When the appliance is not in use for long periods take the following precautions remove the plug from the w...

Page 31: ...rer A t temperature r rise o of t the f frozen food p packs d during d defrosting m may shorten t their s safe s storage llife CUSTOSERVICE AND SPARE PARTS If the appliance is not functioning properly check that the plug is firmly in the wall socket and the mains power switch is on there is an electricity supply find out by plugging in another appliance the thermostat knob is in the correct positi...

Page 32: ...ent regulations consulting a specialist technician The M Manufacturer d declines a all responsibility iif t the a above s safety precautions a are n not o observed This appliance complies with the following E E C Directives 8 87 308 E EEC of 2 6 87 relative to radio interference suppression 7 73 23 E EEC of 19 2 73 Low Voltage Directive and subsequent modifications 8 89 336 E EEC of 3 5 89 Electro...

Page 33: ...N It must be possible to disconnect the appliance from the mains power supply the plug must therefore be easily accessible after installation Apply joint the sealing strip as shown in figure Make sure that a distance of 44 mm is maintained in the lower part between the kitchen furniture and the border of the appliance The lower hinge cover inserted in the accessories bag is useful to guarantee the...

Page 34: ... a groove that facilates the removal of this coomponent Remove the part marked with DX if the pivot pin is inserted in the right hinge SX in opposite case Apply covers C D on joint cover lugs and into hinge holes Hinge covers E into position Separate parts Ha Hb Hc Hd as shown in the figure Place guide Ha on the inside part of the furniture door up and down as shown in the figure and mark the posi...

Page 35: ...ove the brackets and mark a distance of 8 mm from the outer edge of the door where the nail must be fitted K Place the small square on the guide again and fix it with the screws supplied Should the lining up of the furniture door be necessary use the clearance of slots At the end of operations it is necessary to check if the door of the furniture closes properly Ha 8mm K electrolux 35 21 mm 21 mm ...

Page 36: ...36 electrolux Fix cover Hd on guide Hb until it clips into place PR168 Hb PR167 1 Hd Hb ...

Page 37: ......

Page 38: ......

Page 39: ......

Page 40: ...2223 500 21 00 20102008 w ww ww w e elle ec ct tr ro ollu ux x c co om m www juno de ...