ITALIANO
- 45 -
Precauzioni di sicurezza
1.Alimentazione
L'apparecchio può funzionare esclusivamente con corrente
220-240V AC 50Hz.
Assicuratevi di aver selezionato la corret-
ta alimentazione.
2. Cavo di alimentazione
Il cavo di alimentazione deve essere posizionato in modo che
non si possa camminarci sopra o che possa essere attraver-
sato o strappato. Porre particolare attenzione all'inserimento
del cavo nella presa di corrente e al punto di uscita del cavo
dalla TV.
3. Acqua e umidità
Non utilizzare la Tv im luoghi umidi o bagnati (evitate il locale
da bagno, il lavello in cucina e vicino alla lavatrice). Non
esporre l'apparecchio alla pioggia o all'acqua e non porre og-
getti riempiti di liquido sopra la TV, potrebbe risultare perico-
loso.
4. Pulizia
Prima di pulire la TV staccare la presa di corrente. Non usa-
re liquidi o detergenti spray. Usare solo un panno asciutto e
morbido.
5. Ventilazione
Le fessure e le aperture sul ricevitore servono a garantire una
corretta ventilazione e una corretta operatività. Per prevenire il
surriscaldamento queste aperture non devono essere mai co-
perte o chiuse.
6. Fulmini
In caso di temporali o fulmini o quando partite per le vacanze
staccate il cavo di alimentazione dalla presa di corrente.
7. Parti di ricambio
Quando fossero necessarie parti di ricambio assicuratevi che
il servizio di assistenza tecnica utilizzi parti con specifiche in-
dicate dal costruttore o che abbiano le stesse specifiche di
quelle sostituite. Sostituzioni non autorizzate possono provo-
care incendi, scosse elettriche o altri rischi.
8. Assistenza
Rivolgetevi solo a personale qualificato. Non rimuovete il co-
perchio, ci sono rischi di scossa elettrica.
9. Fiamme
Non avvicinate la TV a fiamme o sorgenti infiammabili.
10.Stand-by
Non lasciate la vostru Tv in stand-by o in funzione se non sie-
te in casa.
Attenzione!
Qualsiasi intervento contrario alle regole, in particolare, qualsia-
si modifica all'alto voltaggio o alla sostituzione del tubo catodi-
co può produrre un aumento di raggi x. Un televisore cosi modi-
ficato senza autorizzazione non può essere utilizzato.
Istruzioni per gli imballi
Tutto il materiale di imballo è riciclabile e andrebbe di princi-
pio riciclato. Il materiale di imballo come sacchetti di plastica
devono essere tenuti lontani dai bambini.
Indice
Precauzioni di sicurezza ........................................45
Tasti del telecomando ............................................ 46
Tasti del pannello di controllo ...............................47
Connessioni dellantenna ......................................47
Preparazione ...........................................................48
Prima di accendere il televisore ...........................48
Collegamento alla corrente ..............................................48
Collegamento dell'antenna ...............................................48
Come collegare le apparecchiature esterne .....................48
Inserimento delle batterie nel telecomando ......................48
Accensione e spegnimento del televisore ..........48
Per accendere la TV. .......................................................48
Per spegnere la TV .........................................................48
Regolazioni iniziali ................................................. 48
Uso dei tasti dellapparecchio ..........................................49
Operare con il telecomando.............................................49
Sistema di menu ...................................................... 49
Menu Suono....................................................................50
Menu Immagine ..............................................................50
Menu Funzioni ................................................................51
Instalacion ......................................................................52
Altre funzioni ...........................................................54
Azzeramento del volume .................................................54
Stereo / Bilingue ..............................................................54
Informazioni sullo schermo ..............................................54
Per visualizzare lora .......................................................54
Standard .........................................................................55
Tasti di controllo VCR / DVD e selettore
VCR / / DVD ..............................................................55
Televideo .................................................................55
Per utilizzare il televideo ..................................................55
Per selezionare una pagina del televideo .........................55
Per selezionare la pagina dellindice ................................55
Ricerca di una pagina del televideo mentre si guarda
un programma .................................................................55
Per selezionare un testo in doppia altezza ......................56
Per visualizzare informazioni nascoste ..........................56
Per fermare il cambio automatico di pagina .....................56
Per selezionare una pagina di sottocodice ......................56
Per uscire dal televideo ...................................................56
Fastext e Toptext ............................................................56
Collegamento delle apparecchiature esterne .....57
Tramite Connettore Euro .................................................58
Modalità EXT 2 S ............................................................58
Tramite prese RCA ..........................................................58
Tramite presa ANT (antenna) ...........................................58
Televisore e videoregistratore ...........................................58
Riproduzione NTSC .........................................................58
Modalità Copia ................................................................58
Collegamento delle cuffie audio .......................................58
Suggerimenti ...........................................................58
Specifiche tecniche ................................................59
Summary of Contents for AV-29BH11EPS
Page 4: ...ENGLISH 3 Control Panel Buttons Antenna Connections ...
Page 18: ...FRANÇAIS 17 Branchement de l antenne Fonctions du panneau de commande ...
Page 33: ...DEUTSCH 32 Bedienfeldtasten am Gerät Antennenanschlüsse ...
Page 48: ...ITALIANO 47 Tasti del pannello di controllo Connessioni dell antenna ...
Page 63: ...CASTELLANO 62 BOTONES DEL PANEL DE CONTROL CONEXIONES DE ANTENA ...
Page 77: ...NEDERLANDS 76 Bedieningstoetsen op de TV Antenne aansluitingen ...
Page 92: ...PORTUGUÊS 91 Teclas do Painel de Controlo Conexões da Antena ...
Page 105: ...50028433 VICTOR COMPANY OF JAPAN LIMITED 0702 JVC 2002 VICTOR COMPANY OF JAPAN LIMITED ...