F-21
Français
Préparation
Branchement des signaux
䡵
Signaux audio et vidéo
同期信号発生器
DV IN/OUT
DV IN/OUT
Y/C IN
LINE IN
LINE OUT
AUDIO OUT
AUDIO IN
DV
DV
VIDEO
AUDIO
IN
IN
OUT
IN
OUT
CH1
CH2
REMOTE
USB
DV IN/OUT
SIGNAL
LAN
GND
DC 19V
4dB
8dB
INPUT
LEVEL
LINE
Y/C
Remarque 1: Le signal d’entrée vidéo est sélectionné avec la commande INPUT SELECT de l’écran INPUT SELECT MENU.
Remarque 2: Les signaux d’entrée audio sont sélectionnés avec la commande INPUT SELECT de l’écran INPUT SELECT MENU.
Si l’option INPUT SELECT sélectionnée est LINE ou Y/C, les signaux audio d’entrée seront alors les signaux
analogiques en provenance des prises AUDIO IN.
Si l’option INPUT SELECT sélectionnée est DV, les signaux audio d’entrée seront alors les signaux audio DV en
provenance de la prise DV IN/OUT.
Remarque 3: Lorsque la lecture s’arrête ou si l’enregistreur de DVD se trouve en mode enregistrement, le signal d’entrée vidéo est
transféré directement à l’écran E-E sous la forme d’un signal vidéo-composite.
Le menu Setup et les autres écrans de paramétrage sont également affichés sur le moniteur raccordé à cette prise.
Le statut de fonctionnement de l’enregistreur de DVD et les autres informations importantes s’affichent à l’écran
lorsque l’option DISPLAY de l’écran DISPLAY MENU est activée (ON).
Remarque 4: Les spécifications de la prise Y/C IN (c’est-à-dire S1 ou S2) peuvent être sélectionnées à l’aide de l’option Y/C
TERMINAL MODE de l’écran RECORDER MENU (2/2).
Remarque 5: Le niveau d’entrée standard des signaux audio sur les prises AUDIO IN (c’est-à-dire +4 dB ou –8 dB) peut être
sélectionné à l’aide du commutateur AUDIO INPUT LEVEL sur la face arrière.
Audio analogique
Y/C séparée
Composite
Remarque 1
Remarque 2
Remarque 4
Remarque 3
Composite
Audio analogique
PHONES
(sur la face avant) Stéréo
Casques
Moniteur
Remarque 5
Entrée
Entrée
Sorties audio pour le
magnétoscope
Sorties vidéo pour le
magnétoscope
