S-10
Nombres y funciones de los componentes
Panel frontal (continuación)
7
Indicadores de entrada de vídeo
Indicador OPTION
Este indicador se ilumina o parpadea cuando INPUT SELECT,
de la pantalla INPUT SELECT MENU, se ha ajustado a
OPTION. (Esta configuración no se puede realizar utilizando
la grabadora de DVD sola.)
Indicador DV
Este indicador se ilumina o parpadea cuando INPUT SELECT,
de la pantalla INPUT SELECT MENU, se ha ajustado a DV.
Concretamente, el indicador se ilumina cuando se detecta una
señal y parpadea cuando no se detecta ninguna.
Indicador Y/C
Este indicador se ilumina o parpadea cuando INPUT SELECT,
de la pantalla INPUT SELECT MENU, se ha ajustado a Y/C.
Concretamente, el indicador se ilumina cuando se detecta una
señal y parpadea cuando no se detecta ninguna.
Indicador LINE
Este indicador se ilumina o parpadea cuando INPUT SELECT,
de la pantalla INPUT SELECT MENU, se ha ajustado a LINE.
Concretamente, el indicador se ilumina cuando se detecta una
señal y parpadea cuando no se detecta ninguna.
8
Jack de auriculares y regulador de volumen
El jack de auriculares permite conectar auriculares en la gra-
badora de DVD para supervisar los niveles de audio; además,
se puede ajustar el volumen de los auriculares mediante el
regulador de volumen. Tenga en cuenta que este regulador no
afecta a los niveles reales de grabación.
9
Botón e indicador REV
•
Pulse este botón durante la reproducción o el modo de
avance rápido para iniciar la reproducción de retroceso
rápido. Si se pulsa durante la reproducción de retroceso
rápido, este botón cambia la velocidad de la reproducción
de retroceso rápido entre baja velocidad y alta velocidad.
•
Pulse este botón en modo de imagen fija o durante la repro-
ducción de avance lento para iniciar la reproducción de
retroceso lento. Si se pulsa durante la reproducción de
retroceso lento, este botón cambia la velocidad de la repro-
ducción de retroceso lento entre baja velocidad y alta velo-
cidad.
•
El indicador REV se enciende durante la reproducción de
retroceso rápido y de retroceso lento.
0
Botón STOP
•
Este botón produce los siguientes efectos cuando se pulsa
en modo de grabación o de grabación en pausa.
Si EDIT MENU, de la pantalla DVD MENU, se ajusta a
DISABLE, la grabadora de DVD detiene la grabación (es
decir, cierra el título).
Si EDIT MENU, de la pantalla DVD MENU, se ajusta a
ENABLE, la grabadora de DVD detiene la grabación y apa-
rece la pantalla THUMBNAIL EDIT. Entonces será posible
modificar el menú de capítulos.
•
Si se pulsa el botón STOP en modo de reproducción, la
grabadora de DVD detiene la reproducción.
a
Botón e indicador PLAY
•
Si se pulsa este botón junto con el botón REC habiendo un
disco grabable insertado en la grabadora de DVD, se inicia
la grabación.
•
Si se pulsa el botón PLAY en modo de grabación en pausa,
la grabadora de DVD reinicia la grabación.
•
Si se inserta un disco sin finalizar y se pulsa este botón,
comienza la reproducción del título más reciente.
•
El indicador PLAY se enciende en los modos de grabación
y de reproducción.
b
Botón e indicador FWD
•
Pulse este botón durante la reproducción o el modo de
retroceso rápido para iniciar la reproducción de avance
rápido. Si se pulsa durante la reproducción de avance
rápido, este botón cambia la velocidad de la reproducción
de avance rápido entre baja velocidad y alta velocidad.
•
Pulse este botón en modo de imagen fija o durante la repro-
ducción de retroceso lento para iniciar la reproducción de
avance lento. Si se pulsa durante la reproducción de
avance lento, este botón cambia la velocidad de la repro-
ducción de avance lento entre baja velocidad y alta veloci-
dad.
•
El indicador FWD se enciende durante la reproducción de
avance rápido y de avance lento.
c
Botón e indicador PAUSE
•
Si se pulsa este botón durante la grabación, la grabadora
pasa al modo de grabación en pausa.
•
Si se pulsa este botón durante la reproducción, la graba-
dora de DVD cambia al modo de imagen fija y congela la
reproducción. Si se pulsa de nuevo el botón PAUSE
estando en modo de imagen fija, la grabadora de DVD
avanzará la reproducción un solo campo.
•
El indicador PAUSE se enciende en los modos de graba-
ción en pausa y de imagen fija.
8
9 0 a b c
7
Summary of Contents for BD-X201MS
Page 83: ...BD X201MS DVD RECORDER 2006 Victor Company of Japan Limited LST0373 001A ...
Page 166: ...BD X201MS DVD RECORDER 2006 Victor Company of Japan Limited LST0373 001A ...
Page 249: ...BD X201MS ENREGISTREUR DE DVD 2006 Victor Company of Japan Limited LST0373 001A ...
Page 332: ...GRABADORA DE DVD BD X201MS 2006 Victor Company of Japan Limited LST0373 001A ...
Page 415: ...Masterizzatore DVD BD X201MS 2006 Victor Company of Japan Limited LST0373 001A ...
Page 498: ... 2006 Victor Company of Japan Limited LST0373 001A BD X201MS DVD RECORDER 日本ビクター株式会社 ...
