2
In
tro
duct
ion
Français
À l’aide de la barre d’état et de la
barre de menu ..............................39
Lecture en boucle d’une partie spécifique
(lecture en boucle A-B) ............................... 41
Indication de la durée
(Recherche temporelle) .............................. 41
Modifier les réglages d’origine à
l’aide de l’écran des
préférences ..................................42
Fonctionnement de base .............................. 42
LANGUE ....................................................... 42
IMAGE .......................................................... 43
AUDIO........................................................... 44
AUTRES ....................................................... 44
Codes de langue ..........................45
Extraction du son directement d’un
CD sur un appareil USB ..............46
Enregistrement de toutes les pistes d’un
CD sur un appareil USB ............................. 46
Suppression d’une piste/groupe d’un
appareil USB .............................................. 48
Addition (modification) du titre d’une piste/
groupe sur un appareil USB ....................... 49
Fonctions pratiques pour voir la
télévision ......................................51
Écoute du son d’un téléviseur....................... 51
Faire fonctionner un téléviseur à l’aide
de la télécommande ................................... 52
Faire fonctionner un boîtier décodeur
à l’aide de la télécommande ....................... 53
Faire fonctionner un magnétoscope à
l’aide de la télécommande .......................... 54
Opérations de base pour
HDMI CEC .....................................55
Notes sur le fonctionnement ......56
Emplacements idéaux pour l’unité
principale .................................................... 56
Condensation ................................................56
Nettoyage de l’unité principale...................... 56
Notes sur la manipulation .............................56
Licence et marque déposée..........................57
Notes sur les disques/fichiers ....58
Types de disques/fichiers lisibles.................. 58
Hiérarchie des données ................................ 61
Manipulation des disques .............................61
Recherche des pannes................62
Spécifications ..............................66
Unité principale (CA-NXF7/CA-NXF3/
CA-NXF4B)................................................. 66
Haut-parleur (SP-NXF7F/SP-NXF3F/
SP-NXF4BF)............................................... 66
Haut-parleur (SP-NXF7W/SP-NXF3W/
SP-NXF4BW).............................................. 66
Accessoires fournis ....................................... 66
Extraction du son
directement d’un CD sur un
appareil USB
Fonctions pratiques pour
voir la télévision
Opérations de base pour
HDMI CEC
Référence
Comment lire ce manuel
• Ce manuel décrit le fonctionnement du
système, en partant du principe que la
télécommande sera utilisée. Certains
boutons sur l’unité principale sont les
mêmes que ceux sur la télécommande.
Dans ce cas, il est possible d’utiliser l’un ou
l’autre des boutons.
• Certaines illustrations dans ce manuel sont
simplifiées ou exagérées pour une meilleure
compréhension.
• Il est parfois possible d’obtenir un même
résultat de manière différente à celle
expliquée dans le manuel.
• Selon le fichier/disque, il est même possible
de ne pas obtenir le résultat désiré après
avoir suivi les instructions du manuel.
• Les sigles suivants font références aux
fichiers/disques utilisables lors de
l’explication d’une fonction.
NX-F3_NX-F7[E][FR].book Page 2 Wednesday, January 23, 2008 2:14 PM