55
KONSERWACJA
Czyszczenie jest ważne!
Podczas przesuwania się taśmy, na głowicach, kabestanie i rolkach
dociskowych gromadzą się cząsteczki pyłu magnetycznego i kurz. Gdy
staną się one zbyt brudne...
•
Obniża się jakość dźwięku
•
Obniża się poziom dźwięku
•
Poprzednie nagranie nie zostanie skasowane całkowicie
•
Jakość nowego nagrania jest niska
Ze względu na to, aby osiągnąć wysoką jakość nagrań, należy czyścić
głowice, itp. co 10 godzin użytkowania magnetofonu.
Czyszczenie głowic, kabestanu i rolek dociskowych
Otwórz kieszeń kasety.
Wyczyść głowice, rolki dociskowe i kabestan.
Aby wyczyścić dokładnie, używaj zestawu czyszczącego dostępnego
w sklepach ze sprzętem audio-wideo.
Przed włożeniem kasety upewnij się, że płyn czyszczący wysechł
dokładnie.
Uwagi:
1.
Nie zbliżaj do głowicy magnesów ani metalowych przedmiotów. Jeśli
głowica zostanie namagnesowana, słyszalne będą zakłócenia i
jakość dźwięku się obniży. Demagnetyzuj głowicę dostępnym w
sprzedaży demagnetyzatorem co 20
–
30 godzin użytkowania
magnetofonu. (Podczas demagnetyzacji, przycisk
(STANDBY/
ON) powinien być ustawiony w pozycji STANDBY.)
2.
Do czyszczenia nie używaj żadnych innych środków poza alkoholem.
Rozpuszczalnik i benzyna zniszczą gumowe rolki dociskowe.
A KÉSZÜLÉK KARBANTARTÁSA
A készülék tisztítása fontos!
A szalag mozgásakor, a természetes kopás eredményeként, mágneses
részecskék és por halmozódik fel a fejeken, az szalagtovábbító tengelyen
és görgőkön. Amikor ezek elszennyeződnek, az alábbi rendellenességek
tapasztalhatók:
•
romlik a hangminőség,
•
csökken a hangerő,
•
új felvételnél az előző hanganyag nem törlődik tökéletesen,
•
nem megfelelő a felvétel.
A fentiek miatt a fejeket, stb. rendszeresen, pl. 10 órányi használat után,
tisztítani kell, hogy tökéletes minőségű felvételeket tudjunk készíteni.
A fejek, a szalagtovábbító tengely és görgő tisztítása
Nyissuk ki a kazettatartót.
Tisztítsuk meg a fejeket, a szalagtovábbító tengely és görgőt.
A hatékony tisztítás érdekében, használjunk elektromos szaküzletben
kapható tisztító készletet.
Tisztítás után ellenőrizzük, hogy a tisztító folyadék tökéletesen
elpárolgott-e, mielőtt kazettát tennénk a készülékbe.
Figyelem:
1.
Tartsunk távol minden mágneses vagy fémes tárgyat a fejektől. Ha
a fej felmágneseződik, akkor a zaj felerősödik, és romlik a
hangminőség. Mágnesezzük le a fejet rendszeresen, 20
–
30 órányi
használat után demagnetizáló kazettával (beszerezhető az
elektromos szaküzletekben). (A fej lemágnesezése közben a készülék
üzemi kapcsolóját
(STANDBY/ON) készenléti (STANDBY)
helyzetbe kell állítani).
2.
Alkoholon kívül más oldószert ne használjunk a készülék tisztítására.
Benzin vagy festékhigító tönkreteszi a gumiból készült szalag-
továbbító görgőt.
Felvevő/lejátszó fej
Głowica nagrywająco/odtwarzająca
Törlőfej
Głowica kasująca
Tűgörgő
Podstawa(y) kabestanu
Szalag továbbító görgő
Rolka(i) dociskowa(e)