ES
49
Copia de audio
Usted puede grabar una nueva pista de sonido en una
cinta pregrabada (audio normal exclusivamente).
Ejecute los pasos 1, 2 y 3 del procedimiento de edición
por inserción (
Z
p. 48), antes de continuar.
•El sonido proviene del micrófono incorporado.
BUSQUEDA DEL PUNTO PARA
EDICION POR INSERCION
1
Presione REW para rebobinar la cinta un poco antes
del principio sobre la que usted desea copiar el
nuevo audio, presione PLAY para ver la cinta
grabada y luego presione PAUSE exactamente en el
punto donde desea que se inicie la copia.
ACTIVACION DEL MODO DE
PAUSA DE COPIA DE AUDIO
2
Mantenga presionado A. DUB y presione y suelte
PAUSE.
INICIO DE LA COPIA DE AUDIO
3
Presione PLAY. Cuando el contador llegue a
“0:00:00”, la copia de audio para automáticamente
y la cámara de video ingresa en el modo de espera
de copia de audio.
FIN DE LA COPIA DE AUDIO
4
Presione STOP.
e
4
M–0 :05:20
PLAY
A. DUB
PAUSE
REW
REW
O
Micrófono
Indicador de copia de audio
Visor
RM-705U
(suministrado)
RM-V700U
(opcional)
NOTAS:
●
No presione FF ni REW durante la pausa de copia de audio, porque perderá la precisión de los puntos de
edición.
●
Si el micrófono de la cámara de video está demasiado cerca del TV, o si el volumen de éste está
demasiado alto, podrán haber silbidos.
NOTAS (para la edición por inserción y copia de audio):
●
La edición por inserción y la copia de audio pueden no funcionar correctamente si la cinta contiene
segmentos sin grabar, o si la velocidad de grabación fue modificada durante la grabación original.
●
Para editar/copiar en una cinta, asegúrese de que la lengüeta de protección de borrado esté en la posición
que permite la grabación. De lo contrario, deslice la lengüeta. Algunos cassettes tienen lengüetas
extraíbles. Si la lengüeta ha sido extraída, cubra el orificio con cinta adhesiva.
●
No presione STOP durante la edición por inserción ni durante la copia de audio, porque perderá la
precisión de los puntos de edición.
●
Durante la edición por inserción y la copia de audio, o cuando inserta una pausa o con el modo de
espera de copia de audio activados, el contador puede pasarse levemente del punto “0:00:00”. Sin
embargo, la grabación se detendrá exactamente en 0:00:00.
