background image

Forbind ikke tv’et til lysnettet, før alle forbindelser er foretaget.

Tilslutning af antenne og til stikkontakten

4

Tænding af tv’et for første gang

5

Startvejledning

65” FHD LED TV

LT-65E75

Tak 

for købet af dit nye tv fra JVC.

Dit nye tv bruger den seneste teknologi, der forbedrer gengivelsen. Vi foreslår, 

at du bruger cirka 20 minutter til den indledende installation. 
Følg denne vejledning for at sikre en vellykket installation.

1.  Tilslut en ende af RF-koaksialkablet til antennestikket på væggen, og 

den anden ende af kablet til RF (75Ω)-stikket på højre bagside af dit 

tv.

2.  Sæt stikket i stikkontakten efter du har fuldført alle tilslutningerne.
3.  Tænd på TÆND/SLUK knappen, som findes på højre side foran på 

fjernsynet. Den røde LED-indikator lyser på tv’ets frontpanel.

4.  I standby trykker du på  -knappen på forsiden til højre under 

rammen eller på fjernbetjeningen for at tænde for tv’et. Den røde 

LED-indikator vil du lyse slukke.

1

2

3

USB

5V

500mA

HDMI2

HDMI1(ARC)

PC IN

RF

COMMON  INTERFACE (CI)

HEADPHONE

PC AUDIO

RF-koaksialkabel

(medfølger ikke)

ELLER

Til stikkontakten

First Time Installation

Please ensure aerial is plugged in!

Then press OK button.

DVB-C

DVB vælg type 

DVB-T

Indstillingstype

DTV

Tyskland 

Grækenland

Ungarn

Italien 

Irland

Luxembourg

Nederlandene 

Norge

Polen

MENU

DVB-C Søgemenu 

Søgemåde

Full

610000

Auto

Auto

Frekvens 

Netværk-ID 

Symbolet(ks/s) 

OK    

   

   MENU

Kanalindstilling

DTV

 :  3 Channel(s)

Radio  :  0 Channel(s)
Data  :  0 Channel(s)

36%

UHF CH

Tryk på [MENU] for at springe over.

(DTV)

OK

English

Svenska

Dansk

Česky

Slovak

Norsk

Suomi

Please select an OSD Language

OK

I hjemmet

I butikken

Vælg tilstand

1.  Den første gang du tænder for tv’et, 

åbnes menuen First Time Installation 

(Førstegangsinstallation). Sørg for, at 

antennen er tilsluttet og tryk på OK -knappen.

4.  Tryk på 

 -knapperne for at vælge DVB-T 

DVB-C og tryk på OK -knappen for at 

bekræfte.

5.  Tuning af kanaler starter. Denne funktion kan 

tage op til 6 minutter. Skærmen viser status af 

tuningen og antallet af fundne kanaler.

Indstillinger for 

 Destinationsregionen

Når du tuner tv’et, modtager du muligvis signaler 

fra mere end én sender. I dette tilfælde vises 

skærmen Indstillinger for destinationsregionen. 

Her kan du vælge den korrekte regionale sender 

for alle lokale nyhedstjenester, du har behof for,
Tryk på     -knapperne for at justere hvert valgs 

indstilling og derefter på OK for at bekræfte.

1

  Dette vises som GBR i Storbritannien.

2

  Dette viser det regionale land (f.eks. England, Wales, 

Scotland, NI).

3

  Dette giver dig mulighed for, at indstille din lokale 

region, så du får lokale nyheder og tjenester på BBC 

og ITV (f.eks. i London, Beds og Cambs osv.).

4

  Du vil muligvis modtage signaler fra mere end en 

sender, der findes i den sekundære region (f.eks. 

Beds og Cambs kan have Luton eller Sandy Heath).

4a.  Hvis du vælger DVB-T, tryk på     -knapperne 

for at vælge ATV / DTV / DTV + ATV. Tryk på 

-knappen og derefter på 

 

 -knapperne 

for at vælge det ønskede land, og tryk på OK 

-knappen for at starte tuning.

2.  Tryk på 

 

 -knapperne for at 

vælge dit ønskede sprog for menuerne. 

Skærmmenuernes standard sprog er indstillet 

til English. Tryk på OK -knappen for at 

bekræfte.

3.  Brug 

 -knapperne til at vælge den ønskede 

tilstand, og tryk herefter på OK-knappen. Tryk 

på   Ja-knappen for at bekræfte dit valg, eller 

på   Nej-knappen for at fortryde og vende 

tilbage til menuen vælge tilstand.

Med denne nye strømbesparingsfunktion slukkes fj ernsynet, hvis det ikke bruges 

i 4 timer. For yderligere oplysninger, bedes du venligst se ”Automatisk standby” i 

afsnittet ”Tidsindstillinger” i denne vejledning.

Godt klaret, 

dit nye tv er nu klar til brug. Du vil opdage, at der er mange spændende funktioner. Du kan blive bekendt med alle disse funktioner 

ved at bruge lidt tid på at læse brugervejledningen, der fulgte med tv’et.t
Hvis du stadig har spørgsmål om hvordan fjernsynet bruges, efter du har læst brugsvejledningen, kan du kontakte vores supportcenter:
Norge: 815 56 602             Sverige: 0770 474 700             Danmark: 70 27 87 37             Finland: 020 - 500 6550 

(QSG-LT-65E75(DK)-150804V1)

For hjælp og supportcenter

Norge: 815 56 602 

Sverige: 0770 474 700

Danmark: 70 27 87 37 

Finland: 020 - 500 6550 

4b.  Hvis du vælger DVB-C, er det næste trin at 

konfigurere DVB-C-systemet (Søgemåde 

/ Frekvens / Netværk-ID / Symbolet(ks/s)). 

Tryk på OK for at gå til menuen tune-type 

og tilføjelse af land. Dette trin er det samme 

som ved DVB-T valg af tune-type (DTV / ATV). 

Tryk på 

 

-knapperne for at vælge det 

ønskede land, og tryk på OK -knappen for at 

starte tuning.

Indstillinger for destinationsregionen

Landekode 

GBR

Primær region 

England

Sekundær region
Terciární region

London

1
2
3
4

DK

Batteriernes (+) og (-) -ender skal passe med (+) og (-) -enderne, der er angivet i 

batterikammeret.

Montering af foden

2

Brug af fjernbetjening

3

Skruehullerne passer kun, hvis den forreste del af foden sidder på forsiden af 

fj ernsynet.

Udpakning af tv’et

1

Fjern alt emballagen fra tv’et. Behold emballagen. Hvis du ønsker at 

bortskaffe emballagen, bedes du venligst gøre dette i henhold til den 

lokale lovgivning.

1.  Placer fjernsynet på en plan overflade med bagsiden opad, og 

helst på kanten af et bord, så undersiden af tv’et hænger lidt 

ud over kanten. Sørg for, at der placeres et blødt, affjedrende 

materiale (som f.eks. en pude eller et tykt stykke skumgummi) 

under skærmen.

2.  Skub tv-stativsamlingen under tv’et.  Sørg for at afmærkning 

på stativet er på det rigtige sted. Stativsamlingerne passer over 

skruehullerne.

3.  Skru stativet fast på fjernsynet med de 4 skruer.

1.  For at åbne batterikammeret, skal du trykke på låget bagpå 

fjernbetjeningen og tage det af.

2.  Isæt to AAA batterier. Sæt låget tilbage på batterikammeret.

 TV
  Tv-stativsamling (L) x 1
  Tv-stativsamling (R) x 1
 Fjernbetjening
  AAA batterier x 2

  Skrue x 4
 Brugervejledning 
 Startvejledning

Det anbefales, at to person sætter foden på.

1

1

2

Forside til fod på tv-stativ (inkluderet)

Skrue x 4

Beslag til tv-stativ

(inkluderet, “L” 

mærke på forsiden)

Beslag til tv-stativ

(inkluderet, “R” 

mærke på forsiden)

Hvis du ser tv med et topboks, skal du blot forbinde dit tv med topboksen 

med et HDMI-kabel, og vælg HDMI som Indgangskilde i menuen.

Summary of Contents for LT-65E75

Page 1: ...nstallation menu Press the OK button to start First Time Installation menu 4 Press the buttons to select DVB T DVB C and then press the OK button to confirm 5 Channel tuning will commence This operation may take up to 6 minutes The display will show the progress of the tuning and the number of channels found Target Region Setting UK only During tuning your TV may have received signals from more th...

Page 2: ...il TV apparatet kan du ha mottatt signaler fra flere sendere I så fall ble en skjerm for Målregioninnstilling vist Denne setter deg i stand til å velge den riktige regionen slik at du får de nyhetssendingene du ønsker Bruk knappene for å justere innstillingene for hvert alternativ og trykk deretter på OK knappen for å bekrefte 1 Når det gjelder Storbritannia er landskoden GBR 2 Denne viser det reg...

Page 3: ... på OK knappen för att börja ställa in 2 Tryck på knapparna för att välja språket för menyn Det förinställda skärmmenyspråket är engelska Tryck på OK knappen för att bekräfta 3 Tryck på knapparna för att välja läge och tryck därefter på OK knappen Tryck på för att välja Ja för att bekräfta eller på för att välja Nej för att avbryta och återgå till menyn Lägesval läge Den senaste miljövänliga energ...

Page 4: ...ainamalla haluttu maa ja käynnistä viritys painamalla OK painiketta 2 Valitse valikossa käytettävä kieli painamalla painikkeita Kuvaruutuvalikon oletuskieliasetus on English Vahvista painamalla OK painiketta 3 Paina painikkeita valitaksesi haluamasi tilan ja paina sitten OK painiketta Paina painiketta vahvistaaksesi Kyllä valinnalla tai paina painiketta peruaksesi Ei valinnalla ja palataksesi Vali...

Page 5: ...g tryk på OK knappen for at starte tuning 2 Tryk på knapperne for at vælge dit ønskede sprog for menuerne Skærmmenuernes standard sprog er indstillet til English Tryk på OK knappen for at bekræfte 3 Brug knapperne til at vælge den ønskede tilstand og tryk herefter på OK knappen Tryk på Ja knappen for at bekræfte dit valg eller på Nej knappen for at fortryde og vende tilbage til menuen vælge tilsta...

Reviews: