d
w
±
U7u&;«
OL*« hzUB)«
Ò
…e
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
±
WöK WOUO≈ UNOM
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
±
“UN'« l qUF« ‰u WOUO≈ UNOM
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
≤
—UO« œ«b≈
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
≥
e+_« ¡UL.√
rJ2« `OUHË ¡«
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
¥
bF7 s9 rJ2« …bË
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
µ
“UN'« ·UI=≈ØqOGA
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
∂
W9U« j{
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
D
uB« j{
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
∏
WLJ;« UG«uD.ö ŸUL.ù«
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
π
w9«–ù« Y« ‰UI.≈
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
±¥
WdPú ŸUL.ù«
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
±∂
qOR«
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
±∏
WGUOB«
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
≤∞
d%
Ò
töV≈Ë qK)« Í
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
≤±
UHV«u*«
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
≤≤
OL*« hzUB)«
Ò
…e
±
LC&7 ‰UI. ÂUE.
Ò
U.«uDG« qGA9 s
CD
•
GG UC
CD
G BG;GGFGG8 G,:2d1 H9
] C. V, 8 H= [9sF
Xv
•
( 2d1 ((J
CD
v[ 4 \E!
≤
W4U4
LCD
—uK ÷d W4U4®
ôU 5) ©WKzUG W7
…œbF&*« ŸUL&Gù«
≥
e&9 qO:*
U.«uDGô ŸUL&Gù« l9 qON*&+ s9«
CD
¥
©v+« ŸUL&Gô«® qOGA …—bD
MP3
µ
◊dH9 dON8 u dO Q
Hyper-Bass Sound
WOD+uH+« —UO&E≈
G GE"! H! 0,N C8.,9 F :F! U:F1
v?.@]
GGFG GG:F! : *V,N P] H! -F N.
GdGFGG8 [GJ ,rG rGG PG- K% vrGFE"q C8.,9
vF! C8.,-
;F V, )
L
F'! H
X
' F@j
VOLT SELECT
: F [E := ' } z;F H9
Mb >`− Mb >>fMb 3>7−Mb 33 .F! 1
—U?O?&?E« ÕU&H9 Êub s9 bbQ ¨—UO&+« pKG qO u q)D
W?OD+uH+«
VOLT SELECT
Q?ON9 WOHK)« WuK+« vK
s?J7 r+ «–≈ Æp&IDM* WJOJB+« WOD+uH+« WLOD vK
7 ¨p+cb
Ô
ÆWJOJB+« WLOI+« vK t&ON v8d
W9ö*K+ WOPUO&≈ UNO)M
dNJ+« U9bB+« VM&
d(« dDEË WOzU
d{_«Ë o7
—«
•
0GG }GG K% GFG
STANDBY/ON
TG G:G=
Fj
STANDBY
GF H! g J mb1 .;F ,
.
o. b 1 ,V, 2d1 "=
.
b V, N "=
o. b '"1 ,Fj T
.
j ,z] := ,jY
GG2GdG1 K V, 2d1 K F o. b 1
B;F8 V,
.
!h o.A J .bF Z
GxG'G8 [GJ ,HG!0 H! :e .F' V, B;F $= "=
v b .Fq F ^.! H! F r:
•
v ::! r F r: *!|8 [E1 j
•
G;GC [GJ ,G Gb GGFG ^.GG! HG! tG8GE xb "=
X
vF r: t ,t8E Is *!8
•
] .GG8 rG: 8w% "= r - .J] dF8 [J
vwF b #'@% ] xb
•
] zs ] r: "u8 [E1 j
L
s8 z
Lv
•
vU:Q H! NQ 9, := N! .q J8
•
v&. {] My F r: F8 [E1 j
•
G {] tG;G:8 [E1 j V, r9'F . n0"8 [E1 j
"OF V, @
L
vD I
•
vV, @ ! $N] {] B@|8 [E1 j
•
v#.8 ;F% N "= F r: t8J x'8 [J
•
GGFG rG: t8J x'8 [J ,V, @ ! B@ K%
vr - dF8 [J b F ^.! H!
AC
VOLT SELECT
110V
127V
–
220V
240V
–
dJ4
d4 vK «
s9 Z&M*« «cw pz«
JVC
Æ
vV,O: Be] !@ .;= ] b] := BxD H! -F: 2dF8 J "8 ;:F ) .J N.
•
9! *") P9 s8 V,O: ,F sFb J=|8 [E1 j
v.D ^.@
•
v ,F P9! b V, I-.F8 [E1 j
RC-EZ34B_USUX_AR.pm
28/11/05, 3:36 PM
1
