FR-5
1
Fenêtre de transmission du rayon
infrarouge
Transmet le signal du rayon.
2
Touche de zoom (W)
3
Touche de zoom (T)
4
Touche d’affichage (DISPLAY)
5
Touche de déplacement (SHIFT)
6
• Touche de ralenti (SLOW
0
)
• Touche de déplacement droite
7
• Touche de ralenti (SLOW
9
)
• Touche de déplacement gauche
8
Touche REW
9
Touche de fondu/volet (FADE/WIPE)
0
Touche de mise en/hors service d’effet
(EFFECT ON/OFF)
-
Touche d’effet (EFFECT)
=
Touche EDIT IN/OUT
~
Touche CANCEL
!
Connecteur d’entrée de télécommande
(PAUSE IN)
@
Touche START/STOP
(marche/arrêt d’enregistrement)
#
Touche de réglage de marque de
magnétoscope (MBR SET)
$
Touche SNAPSHOT
%
• Touche de déplacement vers le haut
• Touche INSERT
^
• Touche de déplacement vers le bas
• Touche de doublage audio (A. DUB)
&
Touche PLAY
*
Touche FF
(
Touche STOP
)
Touche PAUSE
_
Touche R.A.EDIT ON/OFF
+
Touche VCR REC STBY
RM-V717KITU_03Body_Fr
3/6/03, 7:14 PM
5
Summary of Contents for RM-V717KITU
Page 86: ...CH 2 W 0123456 oMP O 012 3 1 S 2 3 4 5 6 7 8 RM V717KITU_CH 03 06 2003 21 11 2 ...
Page 87: ...CH 3 G GG ojJsTNTr oMP O G GG RM V717KITU_CH 03 06 2003 21 11 3 ...
Page 88: ...CH 4 01 1 5 9 4 7 8 6 0 _ 3 2 RM V717KITU_CH 03 06 2003 21 11 4 ...
Page 90: ...CH 6 oMP 1 2 O oMP 3 1 2 3 E F RM V717KITU_CH 03 06 2003 21 13 6 ...
Page 94: ...KR 4 리모컨 장치에 관하여 자세한 것은 캠코더의 사용설명서를 참조하여 주십시오 컨트롤 스위치류 1 5 9 4 7 8 6 0 _ 3 2 ...
