35
Espa
ñ
ol
Operación de los equipos de vídeo de otros
fabricantes
[Sólo para RX-6042S]
Este control remoto suministrado para el receptor puede transmitir señales de control para televisores, convertidores
CATV, videograbadoras y reproductores DVD de otros fabricantes.
Cuando opere los componentes de otros fabricantes, refiérase
también a los manuales suministrados con los mismos.
• Cuando cambie las pilas del control remoto, vuelva a ajustar los
códigos del fabricante.
Para cambiar las señales transmisibles para
operar el televisor de otro fabricante
1 Ajuste el selector TV/CATV a “TV”.
2 Pulse y mantenga pulsado STANDBY/ON
TV/
CATV.
3 Pulse TV SOUND.
4 Introduzca el código del fabricante utilizando los
botones 1 – 9 y 0.
Fabricante
Códigos
JVC
01*
Hitachi
10
Magnavox
02
Mitsubishi
03
Panasonic
04, 11
RCA
05
Samsung
12
Sanyo
13
Sharp
06
Sony
07
Toshiba
08
Zenith
09
* “01” es el ajuste inicial.
5 Libere STANDBY/ON
TV/CATV.
Ahora podrá realizar las siguientes operaciones en el televisor:
STANDBY/ON
TV/CATV:
Enciende y apaga el televisor.
TV/CATV CH +/–:
Cambia los canales.
TV /–:
Ajusta el volumen.
TV/VIDEO:
Ajusta el modo de entrada (ya sea a TV o
VIDEO).
Después de pulsar TV SOUND, podrá realizar las siguientes
operaciones en el televisor:
1 – 9, 0, 100+ (+10):
Selecciona los canales.
El botón 10 (ENTER) funcionará como botón
ENTER si su televisor requiere que se pulse
ENTER después de seleccionar un número de
canal.
Notas:
• Todas las funciones indicadas en la lista de arriba podrían no
ser asignadas a los botones de algunos televisores.
• Si no puede cambiar los canales de algunos televisores
pulsando los botones numéricos, pulse TV/CATV CH +/– para
cambiar los canales.
6 Intente operar su televisor pulsando
STANDBY/ON
TV/CATV.
Si su televisor se enciende o apaga, significa que ha introducido
el código correcto.
Si hay más de un código listado para su marca de televisor,
pruébelos de a uno hasta introducir el correcto.
Para cambiar las señales que se pueden
transmitir para operar un convertidor CATV
1 Ajuste el selector TV/CATV a “CATV”.
2 Pulse y mantenga pulsado STANDBY/ON
TV/
CATV.
3 Pulse TV SOUND.
4 Introduzca el código del fabricante utilizando los
botones 1 – 9 y 0.
Fabricante
Códigos
Echostar
01*
General Instrument
02, 03, 04, 05, 06, 07, 08, 09
Hamlin
16, 17, 18, 19
Pioneer
14, 15
RCA
20
Scientific Atlanta
10, 11
Sony
21
Zenith
12, 13
* “01” es el ajuste inicial.
5 Libere STANDBY/ON
TV/CATV.
Ahora podrá realizar las siguientes operaciones en el convertidor
CATV:
STANDBY/ON
TV/CATV:
Enciende y apaga el convertidor CATV.
TV/CATV CH +/–:
Cambia los canales.
Después de pulsar TV SOUND, podrá realizar las siguientes
operaciones en el convertidor CATV:
1 – 9, 0, 100+ (+10):
Selecciona los canales.
El botón 10 (ENTER) funcionará como botón
ENTER si su convertidor CATV requiere la
pulsación de ENTER después de seleccionar
un número de canal.
6 Intente operar su convertidor CATV pulsando
STANDBY/ON
TV/CATV.
Si su convertidor CATV se enciende o apaga, significa que se ha
introducido el código correcto.
Si hay más de un código listado para su marca de
convertidor CATV,
pruébelos de a uno hasta introducir el
correcto.
Los códigos de los fabricantes se encuentran sujetos a
cambio sin previo aviso. De ser cambiados, no se podrá
operar el equipo con este control remoto.
SP31-38_5042&6042[US]f.p65
10/2/04, 8:33 PM
35
