51
Français
Utilisation des modes Surround et THX
Cet appareil met en service automatiquement divers modes Surround et THX. Les réglages de base en mémoire et les
ajustements réalisés sur les menus de réglage et d’ajustement (voir pages 35 à 50) sont appliqués.
•
Les opérations suivantes sont possibles uniquement quand l’ampli-tuner est prêt pour la Zone 1, et ne peuvent
être utilisées qu’avec les sources de la Zone 1.
Reproduction de l’ambiance d’un cinéma
Dans une salle de cinéma, beaucoup d’enceintes sont situées sur les
murs pour reproduire un son multi-surround impressionnant vous
atteignant de toutes les directions.
Avec toutes ces enceintes, la localisation du son et le mouvement du
son peuvent être exprimés.
Les modes Surround intégrés à cet ampli-tuner peuvent recréer à
peu près les mêmes son Surround que vous pourriez sentir dans une
vraie salle de cinéma—avec seulement cinq ou sept enceintes (plus
un caisson de grave).
Introduction des modes Surround et THX
Home THX
*
1
Le système audio Home THX, mis au point par THX Ltd., est devenu
le “standard” mondial pour profiter des films à domicile. C’est un des
systèmes multicanaux de divertissement à domicile permettant de
reproduire fidèlement toutes les sources multicanaux chez vous.
Avec le mode THX Ultra2 Cinema ou THX Music, mis au point
récemment, tous les supports multicanaux (5,1 canaux ou plus) sont
détectés automatiquement et le traitement correct est appliqué afin
d’améliorer les informations Surround directionnelles et d’ambiance
pour les quatre enceintes Surround—deux sur les côtés et deux à
l’arrière.
• Cet ampli-tuner offre quatre types de mode THX—
THX Ultra2
Cinema
(THX U2 CINEMA)
, THX Music
(THX MUSIC)
, THX
Surround EX
(THX SURR EX)
, THX Cinema
(THX CINEMA).
Quand n’importe lequel des modes THX est en service,
l’indicateur
s’allume sur l’affichage.
THX Ultra2 Cinema :
Pour reproduire les supports de film codés
sur 5,1 canaux, ce mode peut stabiliser la
localisation du son et élargir le champ
sonore. (Peut être choisi uniquement avec
une paire d’enceintes Surround arrière.)
THX Music
:
Pour reproduire les supports musicaux
codés sur 5,1 canaux. (Peut être choisi
uniquement avec une paire d’enceintes
Surround arrière.)
THX Surround EX
:
Pour reproduire les supports codés avec
Dolby Digital EX. (Peut être choisi
uniquement avec une enceinte ou une paire
d’enceintes Surround arrière.)
THX Cinema
:
Pour reproduire le son à travers toutes les
enceintes en service à l’exception des
enceintes Surround arrière. (Quand THX
Cinema est appliqué à Neo: 6 Cinema, les
sons peuvent aussi être sortis par les
enceintes Surround arrière.)
• Les modes THX peuvent aussi être appliqués à n’importe quelle
source en combinaison avec un autre mode Surround.
Dolby Digital
*
2
Le Dolby Digital est une méthode de compression de signal
numérique mise au point par Dolby Laboratories, et permettant le
codage et le décodage des supports multicanaux (1 canal à 5,1
canaux maximum).
• Quand un signal Dolby Digital est détecté à une entrée numérique,
l’indicateur
DIGITAL
s’allume sur l’affichage.
Dolby Digital 5.1CH
La méthode de codage
Dolby Digital 5.1CH
(DOLBY DIGITAL)
enregistre et compresse numériquement les signaux du canal avant
gauche, du canal avant droit, du canal central, du canal Surround
gauche, du canal Surround droit et du canal LFE (6 canaux en tout,
mais le canal LFE est compté comme 0,1 canal et par conséquent,
appelé 5,1 canaux).
Dolby Digital autorise les sons stéréo Surround et le réglage de la
fréquence de coupure des enceintes Surround sur 20 kHz, nettement
supérieur aux 7 kHz du Dolby Pro Logic. De même, le mouvement
du son et “l’impression d’y être” sont encore plus accentués avec le
Dolby Pro Logic.
Remarque:
Quand l’indicateur des enceintes de la ZONE 2 est allumé, vous
ne pouvez pas utiliser les modes THX et les modes Surround
nécessitant l’utilisation des enceintes Surround arrière.
– Vous pouvez uniquement utiliser les modes qui ne nécessitent
pas l’utilisation des enceintes Surround arrière.
FR51-60_RX-DP20VBK[C]F.pm5
03.6.12, 4:25 PM
51
